Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Presssack" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESSSACK ÎN GERMANĂ

Presssack  [Prẹsssack, Prẹss-Sack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESSSACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESSSACK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Presssack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Presssack

Presssack

Presssack

Un sac de presă, de asemenea, o geantă de duffle, este un vas de bucătărie pentru presarea cartofilor rași în timpul producției de găluște din Turingia. Sacul de presă este fabricat din țesătură grosieră și solidă. Cartofii rasiți sunt introduși în sacul de presă împreună cu apa rezultată și presați peste un castron. Sacul de presă permite amidonului de cartofi și a apei să treacă, fibrele de cartof rămân în interiorul sacului de presă. Puteți, de asemenea, să apăsați sacul cu o presă de cartofi sau să îl rotiți într-o rotație. Scopul este de a elimina cat mai mult posibil apa din cartofii rasiți. Pentru a preveni oxidarea, masa forfetară este scoasă din sac doar cu puțin timp înainte de utilizare. Ein Presssack, auch Kloßsack, ist ein Küchenutensil zum Auspressen von geriebenen Kartoffeln bei der Herstellung Thüringer Klöße. Der Presssack besteht aus grobem und festem Gewebe. Die geriebenen Kartoffeln werden zusammen mit dem anfallenden Wasser in den Presssack gegeben und über einer Schüssel ausgepresst. Der Presssack lässt die Kartoffelstärke und das Wasser durch, die Kartoffelfasern bleiben im Innern des Presssackes. Man kann den Presssack auch mit einer Kartoffelpresse ausdrücken oder in einer Schleuder durch Schleudern pressen. Das Ziel ist es, möglichst alles freie Wasser aus den geriebenen Kartoffeln zu entfernen. Um Oxidation zu verhindern, wird die Kloßmasse erst kurz vor der Verwendung aus dem Presssack genommen.

Definiția Presssack în dicționarul Germană

Pungă de presă pentru cap de presă, servită cu ceapă, roșii și busuioc - © thongsee - Fotolia.com Pungă de presă preparată cu ceapă, roșii și busuioc - © thongsee - Fotolia.com. PresskopfPresssack, angerichtet mit Zwiebeln, Tomaten und Basilikum - © thongsee - Fotolia.comPresssack, angerichtet mit Zwiebeln, Tomaten und Basilikum - © thongsee - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Presssack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESSSACK


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fresssack
Frẹsssack, Frẹss-Sack [ˈfrɛszak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Geldsack
Gẹldsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Jutesack
Ju̲tesack
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Nossack
Nọssack
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Strohsack
Stro̲hsack [ˈʃtroːzak]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRESSSACK

Pressing
Pression
Presskohle
Presskopf
Pressling
Pressluft
Pressluftbohrer
Pressluftflasche
Presslufthammer
Pressmasse
Pressschlag
Pressschweißen
Pressspan
Pressspanplatte
Pressstoff
Pressstroh
Pressung
Pressure-Group
Pressvergoldung
Presswehe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESSSACK

Dottersack
Eisack
Futtersack
Hosensack
Kartoffelsack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Plumpsack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Tränensack
Wassersack
Windsack
Zementsack

Sinonimele și antonimele Presssack în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Presssack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESSSACK

Găsește traducerea Presssack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Presssack din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Presssack» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Presssack
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Presssack
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Presssack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Presssack
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Presssack
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Presssack
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Presssack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Presssack
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Presssack
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Presssack
190 milioane de vorbitori

Germană

Presssack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Presssack
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Presssack
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Presssack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Presssack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Presssack
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Presssack
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Presssack
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Presssack
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Presssack
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Presssack
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Presssack
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Presssack
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Presssack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Presssack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Presssack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Presssack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESSSACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Presssack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Presssack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Presssack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRESSSACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Presssack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Presssack» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Presssack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESSSACK»

Descoperă întrebuințarea Presssack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Presssack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cook & Co Rezepte - Eiweiss 100 Gerichte: "konsequent- getrennt"
einfach,Blitzrezept,4Portionen • je 150 g weißer, roter und schwarzer Presssack in Scheiben • 4 Gewürzgurken • je 1 Messerspitze Salz und Zucker • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • 1 große Zwiebel • 1 Prise gemahlener Kümmel • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
2
Servus Bayern
WURSCHTSALAT. SAURER. PRESSSACK. »ROT-WEISS«. SAURER KAS. EINFACH UND GUAD ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN: 150 g Essiggurken (aus dem Glas, samt 300 ml Gurkensud) 1 rote Zwiebel 2 EL Branntweinessig 100 ml  ...
Anna Cavelius, Monika Schuster, 2012
3
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
einfach,Blitzrezept,4Portionen • je 150 g weißer, roter und schwarzer Presssack in Scheiben • 4 Gewürzgurken • je 1 Messerspitze Salz und Zucker • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • 1 große Zwiebel • 1 Prise gemahlener Kümmel • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
4
So war die Zeit: Lebensgeschichten aus den Aufbaujahren
Beim Abendessen war es dann soweit, dass Gretel nun ihrerseits den beiden Rapps des Rätsels Lösung rund um den Schwartenmagen präsentieren konnte: „ Also, bei uns in Rothenburg ist das ein Presssack.“ Die Chefin ließ ein amüsiertes ...
Gunter Haug, 2011
5
Icecore
Der rote Presssack war in Bezug auf Konsistenz und Zubereitung ähnlich wie die Schweinskopfsülze. Zusätzlich zum Schweinefleisch und dem Fleischgelee wurden aber auch noch Schweineblut und Rinderzunge verarbeitet. Weshalb sie  ...
Alexander Stania, 2012
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/PRESSSACK, /PRESSWURST Presssack D-nordost/süd der; -(e)s, ...sacke: / PRESSWURST A »Wurst aus in einen Darm oder Schweinemagen gepresstem Fleisch vom Kopf des Schweins oder Kalbs; Presskopf«: Der Lichtenfelser Landrat ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Figaro ist tot
»Den Presssack hob ich in Kühlschrank gstellt. Den Guten vom GriebnerMetzger «, hat sie ihm am Morgen noch gesagt. »Des Brot schneid ich gleich auf und tu's in Papier eiwick'ln.« Wie er so auf seinem Rad dahinstrampelt, spürt er plötzlich,  ...
Karl-Reinhard Fischer, 2011
8
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Von der ersten Hälfte bekam er 1 2 '/g und von der zweiten 14Vj Unze Balsam, wonach also der Presssack zwei Unzen davon eingesogcn zurückhielt. Im Ganzen hatten demnach die 7</3 Pfund nicht einmal guter Muscatnüsse 27 Unzen (22 ...
9
Blutzeugen: Bartholomäus Kammerlanders erster Fall
»Gib ma a Semme und an weißn Presssack«, sagte Xaver Eberhartinger schließlich und deutete missmutig auf die Sülzwurst. »An Presssack. Is recht.« Fritz Schöberl griff in die Wursttheke. >>Und? Gibt's was Neis?« »Na. Nix.« »Aha. Bei uns ...
Marco Sonnleitner, 2013
10
Zwiefelhofer Kurzgeschichten: Geschichten und Erlebnisse aus ...
Dieses Teil wird dann gekocht und zum Verwursten für Blutwürste, Presssack und Leberwürste verwendet. Das meiste Fleisch wird durch Räuchern haltbar gemacht. Der Schinken, die Seitenstücke, der Presssack, die Leberwürste, die ...
Georg J. Grün, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESSSACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Presssack în contextul următoarelor știri.
1
Quarkbolln, Glühwein und Gespräche
... verkauften Bauernbrot, Geselchtes und Presssack. Bei den Stachesrieder Frauen gab es jede Menge Dekoratives. Glühweinduft lag bei der Stopslclub-Bude ... «Mittelbayerische, Nov 16»
2
Papst-Rosenkranz für „Bauerndoktor“
Ernst Steinmüller war gerührt: „Früher hat man als Doktor mal einen Schinken oder einen Presssack bekommen, einen Rosenkranz dagegen bisher noch nie. «Nordbayern.de, Nov 16»
3
Kammerstein:
Bekannt ist Landrat Herbert Eckstein für seine Vorliebe zum fränkischen Presssack. Doch auch die heimischen Lammprodukte haben es ihm angetan. «donaukurier.de, Nov 16»
4
Postler pflegen die Tradition
Wie alle Jahre hatte man auch dieses Mal den Eindruck, dass eine große Stange Presssack als Preis fast mehr Zuspruch erhielt, als ein Pokal. Drei Stangen ... «Mittelbayerische, Nov 16»
5
Ovationen für Bobbe Muc Brandlhuawa
Der Presssack aus dem Landkreis Freyung-Grafenau, dessen außergewöhnliche Produktionsmethoden er bei einem Schlachtschüsselfest miterleben durfte, ... «Mittelbayerische, Nov 16»
6
Fichtelgebirgsmuseum Wunsiedel: Puppenstuben – "Die große Welt ...
Darin gibt es jede Menge winzige Details zu entdecken – von Presssack und Wienerle über kleine Fläschchen mit Lebertran bis hin zum fein geschnitzten ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
7
Handwerk wie in alten Zeiten
Duftendes Bauernbrot, selber ausgerührte Butter, Geräuchertes, Presssack, Küchel und die legendäre Milchsuppe mundeten dabei besser, als es so manches ... «Mittelbayerische, Nov 16»
8
Bad Wörishofen: Unterallgäuer führt eines der angesagtesten ...
... Gästen auch gerne mit Almkäse gewürzte Gerichte vor. Auch ein spezielles Kartoffelgericht mit Rotem Presssack kommt bei ihm schon mal auf den Tisch. «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
9
Gespräch mit einer Ameise
Misstrauisch betrachtete er seine Presssack-Reste und schielte dann sehnsüchtig über den Zaun zum nahen Café hinüber. Als regierender Ameisenkönig hätte ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
10
Peiting Roter Presssack und SPD-Torte zur CSU-Feier
Parteiübergreifende Vorfreude herrschte beim Torteanschneiden. Das Messer führten Claudia Steindorf (SPD) und Norbert Merk (CSU, r.). Das gefiel ... «Merkur.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Presssack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/presssack>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z