Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pritsche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRITSCHE

mittelhochdeutsch nicht belegt, althochdeutsch britissa = Bretterverschlag, zu: britir, Plural von: bret, ↑Brett.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRITSCHE ÎN GERMANĂ

Pritsche  [Prịtsche ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRITSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRITSCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pritsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pritsche în dicționarul Germană

foarte simplu, îngust, care constă, de obicei, dintr-un cadru de lemn Liegestatt zona de marfă a unui camion cu pereți laterali din carton pliat sau din mai multe benzi subțiri, înguste de lemn existente ale unui carnaval sau altele asemenea, cu care distribuie lovituri sau zgomot de zgomot generează prostituate. foarte simplu, îngust, în cea mai mare parte dintr-un cadru din lemn LiegestattDrei suprapuse palete - © Felix Mizioznikov - Fotolia.com Trei platforme stivuite - © Felix Mizioznikov - Fotolia.com zona de încărcare a unui camion cu pereți laterali © focus finder - Fotolia.com © focus finder - Fotolia.com din carton pliat sau dintr-o serie de benzi subțiri, subțiri de lemn, un dispozitiv de carnaval sau ceva asemănător, cu care dă lovituri sau produce un zgomot zguduitor, folosește peisajul. sehr einfache, schmale, meist aus einem Holzgestell bestehende Liegestatt Ladefläche eines Lastkraftwagens mit Seitenwänden aus gefalteter Pappe oder aus mehreren dünnen, schmalen Streifen holz bestehendes Gerät eines Karnevalisten o. Ä., mit dem er Schläge austeilt oder ein klapperndes Geräusch erzeugt Prostituierte. sehr einfache, schmale, meist aus einem Holzgestell bestehende LiegestattDrei übereinanderliegende Pritschen - © Felix Mizioznikov - Fotolia.comDrei übereinanderliegende Pritschen - © Felix Mizioznikov - Fotolia.com Ladefläche eines Lastkraftwagens mit Seitenwänden© focus finder - Fotolia.com© focus finder - Fotolia.com aus gefalteter Pappe oder aus mehreren dünnen, schmalen Streifen holz bestehendes Gerät eines Karnevalisten o. Ä., mit dem er Schläge austeilt oder ein klapperndes Geräusch erzeugtGebrauchlandschaftlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pritsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRITSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Gequatsche
Gequạtsche
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRITSCHE

Prismen
Prismenbrille
Prismenfernrohr
prismenförmig
Prismenglas
Prismensucher
Prismoid
Prison
Prisoner of War
Prisonnier de Guerre
pritschen
Pritschenaufbau
Pritschenwagen
Pritstabel
Priv.-Doz.
privat
privat angestellt
privat versichert
Privat-TV
Privatadresse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRITSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Kardätsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Sinonimele și antonimele Pritsche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pritsche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRITSCHE

Găsește traducerea Pritsche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pritsche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pritsche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

平台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plataforma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

platform
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

платформы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

plataforma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plate-forme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

platform
190 milioane de vorbitori

Germană

Pritsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プラットフォーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플랫폼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

platform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nền tảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேடையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्लॅटफॉर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

platform
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piattaforma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

platforma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

платформи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

platformă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλατφόρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

platform
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

plattform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plattform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pritsche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRITSCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pritsche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pritsche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pritsche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRITSCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pritsche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pritsche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pritsche

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PRITSCHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pritsche.
1
Hans Christian Andersen
Jede Gesellschaft hat ihren Harlekin, ob er nun Pritsche, Ordenskette oder Ornat trägt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRITSCHE»

Descoperă întrebuințarea Pritsche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pritsche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pritsche und Knute: Carnevals-Albumchen für 1851
Carnevals-Albumchen für 1851 Adolf Glaßbrenner. i] i 1. '[1]' . | "i-'ii , q . ' [it | | ||' 1 [ 1|. ||' . 'Ä „.,„ xx.. l. , -- 94 _Die Zeit Er liebte -- und es regnete. ».1. .i . | i... , ., all ..cal .
Adolf Glaßbrenner, 1851
2
Physiotherapie in der Pädiatrie: 41 Tabellen
B. die berühmte Pritsche - haben sich aus den damaligen Nachkriegsbedingungen ergeben und teilweise zufällig entwickelt. Heute sind sie ein fester Bestandteil der Durchführung der Konduktiven Erziehung. Sie alleine reichen jedoch nicht ...
Antje Hüter-Becker, 2010
3
Oekonomische encyklopädie
Um die Gewalt des über die schiefliegende Pritsche Ytt, Flg. 7610, hlnabschleßenden Wasser« zu brechen, kann man quer über die Pritsche einige stark« Schwellen, wie t, v legen, an welche d«S herabstürzende Wasser anschlägt und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1822
4
Burushaski-Texte aus Hispar:
Da nahmen sie (eine Pritsche), gingen hin und legten ihn darauf167. Sie stellten die Pritsche auf zwei Balken und legten ihn darauf. Sie legten ihn so darauf, wie man früher Leichen zu tragen pflegte. Als sechs oder sieben (Männer) darunter ...
Hugh van Skyhawk, 2003
5
'Über Prinzipien': eine Untersuchung zur methodischen und ...
(Pritsche, 1 986: 6J46 Erschien es den antiken Interpreten noch als sicher, daß die Physik aufgrund ihrer Methode und aufgrund des Primats der Metaphysik die Existenz von Prinzipien der Naturdinge nicht beweisen kann, so wird in den ...
Titus Maria Horstschäfer, 1998
6
TKKG - Im Schloss der schlafenden Vampire
Er hieß Thorsten Pritsche. An seinen Namen hatte er sich gewöhnt. An sein Aussehen würde er sich nie gewöhnen – aber im Verlauf von 31 Lebensjahren hatte er gelernt, mit seinen Komplexen umzugehen. Groß war er zwar, aber dürr wie ...
Stefan Wolf, 2009
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Pritsche« I) 2) und Pritsche. Das Pritschbrett, —es, Mz, — er, in den Zuckersicdereien, ein kleines rund geschnittenes Brett , auf welches die Hutform umgestülpt wird, um den AuckerIut aus derselben zu zicheo. 1. Di? Pritsche, Mz. — N. >) S.
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Neben der einen Pritsche stand ein rostiges Eimerchen mit gefrorenem Urin. Auf dem Tisch lagen schmutzige Teller und zwei Töpfe. Die Wände wie auch der Fußboden waren mit einer dicken Schmutzschicht bedeckt. Vorsichtig auftretend  ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
9
Die Manon Lescaut von Turdej
Sie lag ganz am Rande der Pritsche. Ich setzte mich neben sie. »Lieben Sie mich etwa wirklich?« sagte Vera. Ich umarmte sie; sie erhob sich und drückte sich an mich. Ich küßte sie, und sie antwortete mir unerwartet kräftig und zärtlich.
Wsewolod Petrow, 2013
10
Lastkraftwagen und Technik:
Der Aufbau als Pritsche wird heutzutage eingesetzt im Transportwesen, wenn Güter unter Zollverschluss transportiert werden müssen. Aber nicht nur für diesen Zweck, den der Aufbau der Pritsche gehört zu den preiswertesten Aufbauten.
Josef Epker, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRITSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pritsche în contextul următoarelor știri.
1
Gestatten, X-Klasse: Daimler baut jetzt Pick-ups
Pick- ups waren bislang mehr Arbeitstiere als Lifestyle- Laster. Doch weltweit schätzen immer mehr Kunden die Vielseitigkeit der kleinen Pritschen- Transporter. «Krone.at, Oct 16»
2
Die Pritsche hat es ihm angetan
Ungers betätigt einen Hebel und langsam neigt sich die vorne angebrachte Pritsche seines Fendt GT 250. "So ein Gerät hab ich mir immer gewünscht", sagt ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»
3
"Pritsche" bald wieder richtig fit
Statt Sommerurlaub in Portugal hieß es für FCK-Stürmer Kacper Przybylko schuften mit den Physios. Am Freitagabend stand „Pritsche“ erstmals wieder auf dem ... «Rheinpfalz.de, Iul 16»
4
Wiener Wurstelprater: Wo der Kasperl das Krokodil mit der Pritsche ...
Im Puppenkampf zwischen Gut und Böse hat der Prater-Kasperl noch einen weiteren Vorteil: Wie früher schlägt er das Krokodil mit der Pritsche – einer ... «derStandard.at, Mai 16»
5
Kehrt "Pritsche" zurück zu Arminia Bielefeld?
Wie sinnvoll wäre eine erneute Verpflichtung des aus Bielefeld stammenden „Pritsche“? Wir haben die Pro- und Kontra-Argumente zusammengefasst. «westline, Apr 16»
6
Ford F-150 Special Service Vehicle: Polizisten-Pritsche
... PS) oder dem Ecoboost-Turbo-V6 (365 PS) zu haben, an Vortrieb mangelt es also nicht, wenn die Cops demnächst in der Riesen-Pritsche auf Streife fahren. «auto motor und sport, Apr 16»
7
Pritsche, der Held in der Heimat
Standesgemäß: Mit einem Auswärtssieg bei Arminia Bielefeld zerstreut der 1. FC Kaiserslautern die letzten Zweifel am Klassenerhalt. Ausgerechnet ein ... «Der-betze-brennt.de, Apr 16»
8
Neues Leben für den Pritschenwagen
04.03.2016, DÖBELN – Wenn die Pritsche ausgedient hat, wird das Grundfahrzeug oft ausgemustert. Dies ist nun nicht mehr nötig, denn häufig lohnt sich ein ... «www.bi-medien.de, Mar 16»
9
Düsseldorf: Goldene Pritsche für den ringenden Pater
Große Freude bei Dominikaner-Pater Wolfgang: Die Verleihung der Goldenen Pritsche hat auch ihm große Freude bereitet. FOTO: Andreas Endermann. «RP ONLINE, Ian 16»
10
Jenny muss die Pritsche räumen - der Legat feiert
Nach Dschungel-Philosoph David „Darwin“ Ortega muss auch Jenny Elvers ihre Pritsche räumen und das Dschungelcamp 2016 verlassen. Die Zuschauer ... «Express.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pritsche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pritsche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z