Înțelesul "Nichtdeutsche" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA NICHTDEUTSCHE ÎN GERMANĂ

Nichtdeutsche  [Nịchtdeutsche]

CE ÎNSEAMNĂ NICHTDEUTSCHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Nichtdeutsche în dicționarul Germană

femeie care nu este din Germania, nu este membră a poporului german.

weibliche Person, die nicht aus Deutschland stammt, nicht dem deutschen Volk angehört.

TRADUCEREA NICHTDEUTSCHE

Găsește traducerea Nichtdeutsche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nichtdeutsche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nichtdeutsche» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 不是德国
• Traducător din Germană - Spaniolă: no alemán
• Traducător din Germană - Engleză: not German
• Traducător din Germană - Hindi: जर्मन नहीं
• Traducător din Germană - Arabă: لا الألمانية
• Traducător din Germană - Rusă: не немецкий
• Traducător din Germană - Portugheză: não alemão
• Traducător din Germană - Bengali: জার্মান না
• Traducător din Germană - Franceză: pas l´allemand
• Traducător din Germană - Malaeză: tidak Jerman
• Germană: Nichtdeutsche
• Traducător din Germană - Japoneză: ドイツ語ではありません
• Traducător din Germană - Coreeană: 독일어하지
• Traducător din Germană - Javaneză: ora Jerman
• Traducător din Germană - Vietnameză: không Đức
• Traducător din Germană - Tamilă: இல்லை ஜெர்மன்
• Traducător din Germană - Marathi: जर्मन नाही
• Traducător din Germană - Turcă: Alman değil
• Traducător din Germană - Italiană: non tedesco
• Traducător din Germană - Poloneză: nie niemiecki
• Traducător din Germană - Ucraineană: ж не німецький
• Traducător din Germană - Română: nu germană
• Traducător din Germană - Greacă: δεν γερμανικά
• Traducător din Germană - Afrikaans: nie Duits
• Traducător din Germană - Suedeză: inte tyska
• Traducător din Germană - Norvegiană: ikke tysk

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NICHTDEUTSCHE»

Descoperă întrebuințarea Nichtdeutsche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nichtdeutsche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Festschrift für Günter Blau zum 70. Geburtstag am 18. ...

Zu den in die Teilnehmerliste der Frankfurter Versammlung Eingeschriebenen gehörten 45 Deutsche und 32 Nichtdeutsche. Die Deutschen kamen aus den verschiedensten Staaten des Deutschen Bundes und der Freien Reichsstadt ...

Hans-Dieter Schwind, Ulrich Berz, 1985

FS Hailbronner

Körperverletzung (§§ 223-227, 229, 231 StGB) Nichtdeutsche insg. Deutsche insg. Nichtdeutsche insg. Diebstahl u. Unterschlagung (§§ 242-248c StGB) 75 Deutsche insg. 71 Nichtdeutsche insg. Raub und Erpressung, räuber. Angriff auf  ...

Georg Jochum, Wolfgang Fritzemeyer, Marcel Kau, 2013

Die Rolle von Fachkräften mit Migrationshintergrund in der ...

2007). Statistische Zahlen zu Migrationshintergrund an Fachhochschulen Sozialer Arbeit in München Die hier präsentierten statistischen Zahlen beziehen sich auf den Anteil von Student/innen mit Migrationhintergrund – hier » Nichtdeutsche« ...

Helena Cunha Krönner, 2008

Gefängnismedizin: Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen

Kai Bammann Das Wichtigste in Kürze Ausländer, Nichtdeutsche und Menschen mit einem familiären Migrationshintergrund sind im Strafvollzug überrepräsentiert und stellen die Mit- arbeiterinnen und Mitarbeiter des Vollzuges – nicht nur, ...

Karlheinz Keppler, Heino Stöver, 2009

Legalbewährung nach strafrechtlichen Sanktionen: eine ...

Rückfallrate nach Sanktionsart der Bezugsentscheidung — Deutsche / N ichtdeutschez 2 l IDeutsche Nichtdeutsche l 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% - 20% - 10% - 0% ' | | | | | | | Gesamt F50. Bew. FS m. Bew. 15 o. Bew. JS m. Bew.

Bundesministerium der Justiz, Jörg-Martin Jehle, Hans-Jörg Albrecht, 2013

Ausgegrenzt, eingesperrt und abgeschoben: Migration und ...

2.5 Nichtdeutsche Tatverdächtige Unter der Überschrift , .Nichtdeutsche Tatverdächtige" steht im Bericht Jugendkriminalität 1998 des Polizeipräsidiums Köln auf S.5: „Nichtdeutsche sind bei den Tatverdächtigen mit 38% (bereinigt um die ...

Wolf-Dietrich Bukow, 2003

Handbuch Erziehungshilfen

Weitere Daten zu den im Jahr 1997 beendeten Hilfen sind: Nichtdeutsche junge Menschen werden etwas seltener an einen herkunftsfamiliären Ort entlassen als deutsche Kinder (42,0% versus 46,8%), ebenfalls seltener fremdplatziert (23,9%  ...

Vera Birtsch, Klaus Münstermann, Wolfgang Trede, 2001

Gesundheitsprävention bei Kindern und Jugendlichen: ...

In der Literatur ist gut belegt, dass nichtdeutsche Kinder eher zu Übergewicht neigen als deutsche Kinder (Kalies et al., 2002; Erb/Winkler, 2004). In der Datenbeschreibung wurde auch darauf hingewiesen, dass nichtdeutsche Eltern für die ...

Horst Hackauf, Monika Jungbauer-Gans, 2007

Das Kleine Buch Von Der Marine

Für nichtdeutsche Fürstlichkeiten oder ihre Standarten werden gefeuert: für nichtdeutsche Kaiser und Könige und deren Gemahlinnen für nichtdeutsche Kaiserliche und Königliche Prinzen und deren Gemahlinnen . . . . . . . . . 21 Schuß für die ...

Georg Neudeck, Heinrich Schroder, 2012

Zwischen Diskriminierung und Straffälligkeit: ...

1993 2003 1993-2003 TV insgesamt 417.254 541.363 +29,7 % Alle Delikte davon nichtdeutsche TV 144.883 ... 19% TV insgesamt 13.519 18.523 +37 % Raubdelikte davon nichtdeutsche TV 4.642 5.398 +16,3 % % der Nichtdeutschen an TV ...

Sayime Erben, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NICHTDEUTSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nichtdeutsche în contextul următoarelor știri.

Nichtdeutsche von Wahl in Berlin ausgeschlossen

Rund 20 Prozent der Berliner dürfen bei der Wahl zum Berliner Abgeordnetenhaus nicht abstimmen, da sie keine deutschen Staatsbürger sind. Eine Initiative ... «Deutsche Welle, Sep 16»

Frau belästigt: Polizei sucht fünf "Nichtdeutsche“

Laut Polizei handelte es sich um „Nichtdeutsche“ im Alter von 15 bis 49 Jahren. Die Ermittler bitten etwaige Zeugen und weitere Geschädigte um Hinweise unter ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Aug 16»

Stütze nur für Deutsche - Sozialleistungen für Nichtdeutsche werden ...

Das Grenzregime wird immer mehr an die Sozialbehörden ausgelagert, indem Nichtdeutschen die Leistungen gekürzt werden. von Claudius Voigt. Drucken. «Jungle World, Mai 16»

Definiert werden drei Kategorien von Nichtdeutschen«

»Definiert werden drei Kategorien von Nichtdeutschen«. Bayerisches Integrationsgesetz sieht Sortierung von Bevölkerungsgruppen und Repressalien gegen ... «Junge Welt, Mai 16»

Kriminalstatistik: Immer mehr nichtdeutsche Tatverdächtige in Bayern

Besorgt zeigte sich Herrmann allerdings hinsichtlich einer gegenläufigen Tendenz: Bei den Straftaten steigt die Anzahl nichtdeutscher Tatverdächtiger, der ... «DIE WELT, Mar 16»

Polizeiliche Kriminalstatistik: Mehr Flüchtlinge, mehr Kriminalität?

Deutlich überrepräsentiert sind nichtdeutsche Tatverdächtige in Berlin beispielsweise bei Wohnungseinbrüchen. Hier lag ihr Anteil bei 48,5 Prozent, bei ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»

Wahlsonntag: Hohe Wahlbeteiligung bei Kommunalwahlen in Hessen

Rund 4,7 Millionen Hessen und 360.000 nichtdeutsche EU-Staatsbürger sind zu den Kommunalwahlen in Hessen aufgerufen. 17 Parteien und 566 Gruppen ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»

Einbrüche in NRW: "Immer mehr nichtdeutsche Straftäter"

Wir verzeichnen immer mehr nicht deutsche Straftäter“, sagte Jacob der Deutschen Presse-Agentur. „Bislang waren die meisten überregional aktiven Täter ... «DIE WELT, Ian 16»

Willkommen in Pankow! Neue Beratungsstelle für nichtdeutsche ...

Willkommen in Pankow! Neue Beratungsstelle für nichtdeutsche Zuwanderer eröffnet. Uli Schieszl (links) und Agata Eßer (vierte von links.) beraten Zuwanderer. «Berliner Woche, Aug 15»

Häufigste nichtdeutsche Umgangssprache von Schülern

Grund genug, sich die Verteilung der "häufigsten nichtdeutschen Umgangssprache" von Schülerinnen und Schülern in Österreich anzuschauen. Das Rennen ist ... «derStandard.at, Feb 15»