Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ostdeutsche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTDEUTSCHE ÎN GERMANĂ

Ostdeutsche  [Ọstdeutsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTDEUTSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTDEUTSCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostdeutsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ostdeutsche în dicționarul Germană

femeie care trăiește în Germania de Est sau din Germania de Est. weibliche Person, die in Ostdeutschland lebt oder aus Ostdeutschland stammt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostdeutsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTDEUTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Gequatsche
Gequạtsche
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSTDEUTSCHE

Ostasien
ostbaltisch
Ostberlin
Ostberliner
Ostberlinerin
Ostblock
Ostblockland
Ostblockstaat
Ostchina
ostdeutsch
Ostdeutscher
Ostdeutschland
Ostealgie
Ostelbien
Ostelbier
Ostelbierin
ostelbisch
osten
Ostende

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTDEUTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Kardätsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Sinonimele și antonimele Ostdeutsche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ostdeutsche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTDEUTSCHE

Găsește traducerea Ostdeutsche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ostdeutsche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ostdeutsche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

东德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Alemania del Este
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

East German
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्वी जर्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشرق الألمانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

восточногерманский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Alemanha Oriental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পূর্ব জার্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Allemagne de l´Est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Jerman Timur
190 milioane de vorbitori

Germană

Ostdeutsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

東ドイツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

East Jerman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đông Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிழக்கு ஜெர்மன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्व जर्मन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Doğu Alman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tedesco-orientale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

NRD
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

восточногерманский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

est-german
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

της Ανατολικής Γερμανίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oos-Duitse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

östtyska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

østtyske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ostdeutsche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTDEUTSCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ostdeutsche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ostdeutsche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ostdeutsche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTDEUTSCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ostdeutsche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ostdeutsche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ostdeutsche

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OSTDEUTSCHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ostdeutsche.
1
Daniel Cohn-Bendit
Eine geschiedene, kinderlose Ostdeutsche und ein schwuler Liberaler an der Spitze von Union und FDP - das wäre ohne Rot-Grün nicht möglich gewesen.
2
Matthias Platzeck
Christian Wulff hat als niedersächsischer Ministerpräsident die erste Ostdeutsche zur West-Ministerin ernannt. Wenn das kein Grund mehr zum Feiern ist, sondern Normalität, dann haben wir die innere Einheit.
3
Wolfgang Mocker
Ostdeutsche lesen immer weniger Zeitung. Den Westdeutschen hingegen scheint die Qualität der Presse nichts auszumachen.
4
Harald Schmidt
Ostdeutsche verbrauchen wesentlich weniger Trinkwasser als Westdeutsche – phantastisch! Ein Grund: Wer kein Auto hat, muss es auch nicht waschen. Und – das habe ich selber bei meiner Ex-Verlobten aus Görlitz gesehen: Die hat sich morgens nie geduscht, die hat sich abgestaubt!
5
Wolfgang Mocker
Seit zehn Jahren versuchen viele Ostdeutsche möglichst schnell Wessis zu werden. Natürlich ohne ihre Identität dabei aufzugeben. Hundertprozentig ist das jedoch nur ganz wenigen gelungen. Aber immerhin gibt es inzwischen im Osten schon eine ganze Menge 86,5-prozentiger Wessis.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTDEUTSCHE»

Descoperă întrebuințarea Ostdeutsche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ostdeutsche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die ostdeutsche Jugendkultur vor und nach der Wende
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Interkulturelle Kommunikation, Note: 1,0, Fachhochschule Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhalt 1Einleitung3 2Aufwachsen in der DDR - Der Alltag der Jugend5 2.1Schule ...
Sarah Pfeiffer, 2012
2
Ostdeutsche Lehrer im Transformationsprozess: Die ...
Im ersten Teil ist die Chronik bildungspolitischer Entwicklungen in Ostdeutschland bzw. den neuen Bundesländern von 1989 bis 1995 in aller Kürze aufgezeigt.
Manuela Raser, 2004
3
Ostdeutsche Frauen auf dem Arbeitsmarkt - Vergleich zur DDR
Das Thema der folgenden Arbeit ist die Situation ostdeutschen Frauen auf dem Arbeitsmarkt.
Robert Nemitz, 2002
4
Zehn Jahre Deutsche Einheit - Ostdeutsche Bürger zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: sehr gut, Fachhochschule fur Verwaltung und Dienstleistung in Schleswig-Holstein (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem ...
Enrico Voigt, 2007
5
Institut für ostdeutsche Kirchen- und Kulturgeschichte e.V., ...
I. ENTWICKLUNG UND ORGANE DES INSTITUTS FÜR OSTDEUTSCHE KIRCHEN- UND KULTURGESCHICHTE e. V. 1. Vorgeschichte Der ehemalige Breslauer Diözesanarchivdirektor Prälat Dr. Kurt Engelbert (1886-1967) gründete 1951 ...
Paul Mai, 2011
6
Ostdeutsche Arbeitslose - Ein theoretischer Vergleich zwei ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,5, Universitat Leipzig (Institut fur Politikwissenschaft), 77 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Janine Krakow, 2007
7
Schriftenreihe der Kommission für Ostdeutsche Volkskunde in ...
Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kommission für Ostdeutsche Volkskunde. SCHRIFTENREIHE DER KOMMISSION FÜR OSTDEUTSCHE VOLKSKUNDE IN DER DEUTSCHEN GESELLSCHAFT FÜR VOLKSKUNDE E. V. ...
Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kommission für Ostdeutsche Volkskunde, 1979
8
Hamburger Mittel- und Ostdeutsche Forschungen; Kulturelle ...
Nach dreijährigem Bestehen legt der „Ostdeutsche Kulturrat in Hamburg" einen wertvollen Beitrag aus seinem Aufgabenbereich, der Erhaltung und Pflege des ost- und mitteldeutschen Kulturgutes, der Öffentlichkeit vor. Die in dem Buch ...
Hamburg (Germany), 1960
9
Waldleben: eine ostdeutsche Stadt im Wandel seit 1989
Eine. ostdeutsche. Stadt. und. die. Demokratie. Schlußbetrachtung Der mehrfache Wandel der Machtkonstellationen, den Waldleben in den ersten Jahren seiner neuen Demokratie erlebte, führte zu dem Ergebnis, daß die politischen Erben ...
Sighard Neckel, 1999
10
Das ostdeutsche P.E.N.-Zentrum 1951 bis 1998: Ein Werkzeug ...
Ein Werkzeug der Diktatur? Dorothée Bores. larly from certain authorities; they hope that in the future such authorities will respond favourably to requests made by International P.E.N.«611 Diese Stellungnahme des Internationalen P.E.N. ...
Dorothée Bores, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTDEUTSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ostdeutsche în contextul următoarelor știri.
1
Weniger Mitarbeiter und Filialen: Ostdeutsche Sparkassen in 25 ...
Weniger Filialen, weniger Geldautomaten – trotzdem sind Sparkassen eine wichtige Stütze der Wirtschaft im Osten. Der Ostdeutsche Sparkassenverband feiert ... «Nordkurier, Oct 16»
2
25 Jahre nach der Wende: So wenig verdienen Ostdeutsche immer ...
Ostdeutsche verdienen somit im Durchschnitt 24 Prozent weniger als die im Westen. Gemessen an der Niedriglohnschwelle von 2056 Euro bundesweit waren ... «FOCUS Online, Oct 16»
3
SPD-Politiker Richard Schröder: Ich finde diese ostdeutsche ...
Der ostdeutsche SPD-Politiker Richard Schröder sieht kein Problem darin, dass Führungspositionen in den neuen Ländern mit westdeutschen Eliten besetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Ostdeutsche in der Truppe - Westdeutsche befehlen
Soldaten im Einsatz kommen verhältnismäßig oft aus den ostdeutschen Bundesländern. Das hat eine Auswertung des Einsatzführungskommandos der ... «MDR, Mai 16»
5
Studie über Ostdeutschland: Wenige Ostdeutsche als Chefs
In den Chefetagen der hundert größten ostdeutschen Unternehmen hielten Ostdeutsche nur ein Drittel aller Stellen, so die Forscher. An ostdeutschen ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
Hoch das Knie Spaß statt Anmut: Ostdeutsche Meisterschaften im ...
Vom Can-Can in Flamenco-Kleidern und Netzstrumpfhose bis zum Fußballtanz im Rudi-Völler-Kostüm: Die Ostdeutsche Meisterschaft der Männerballette in ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
7
Ostdeutsche arbeiten zwei Wochen mehr als Westdeutsche
Ostdeutsche haben im vergangenen Jahr im Schnitt etwa zwei Wochen länger als Westdeutsche gearbeitet. Wie die „Thüringer Allgemeine“ berichtet, haben die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Ostdeutsche Braunkohle: Setzt sich Steag im Bieterrennen durch?
Vattenfall versucht seine ostdeutschen Gruben und Kohlekraftwerke loszuwerden. Gehen die Anlagen an tschechische Bieter oder setzt sich gegen alle Kritik ... «WirtschaftsWoche, Mar 16»
9
Ostdeutsche arbeiten zwei Wochen im Jahr mehr als Westdeutsche
Ostdeutsche seien eher in Vollzeit beschäftigt. Und sie hätten wegen der geringen Tarifbindung der Betriebe im Osten "höhere Wochenarbeitszeiten und ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
10
Deutsche Einheit: Die Baustelle
Eine Studie zeigt, dass Ost und West sich nähergekommen sind. Doch zur Realität gehört auch: Der Glaube der Ostdeutschen an die deutsche Demokratie ist ... «ZEIT ONLINE, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostdeutsche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ostdeutsche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z