Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Protokollaussage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTOKOLLAUSSAGE ÎN GERMANĂ

Protokollaussage  [Protokọllaussage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTOKOLLAUSSAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTOKOLLAUSSAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Protokollaussage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

set de observații

Beobachtungssatz

Observațiile empirice, precum și înregistrările protocolului, sunt date în declarații empirice logice despre a căror validitate, prin observarea senzorială, se poate obține un acord intersubiectiv. Ele servesc drept bază empirică pentru examinarea teoriilor și au făcut obiectul setului de protocol al Cercului de la Viena la începutul anilor '30. Până în acest moment, observația conform căreia ratele de observație oferă o bază absolut sigură au fost în mare parte abandonate ca rezultat al dezbaterii și înlocuite de o eroare. În consecință, un test empiric poate fi folosit pentru a realiza un acord intersubiectiv în contextul unui context de cercetare, care este totuși întotdeauna preliminar, în măsura în care ratele de observație se pot dovedi în cele din urmă greșite prin revizuiri suplimentare. Problema înregistrărilor protocolului este subiectul problemei de bază a experienței. Empirische Beobachtungsätze, auch Protokollsätze, werden im logischen Empirismus Aussagen genannt, über deren Gültigkeit durch sinnliche Beobachtung eine intersubjektive Übereinkunft erzielt werden kann. Sie dienen als empirische Basis zur Überprüfung von Theorien und waren Gegenstand der Protokollsatzdebatte des Wiener Kreises zu Beginn der 1930er. Bis dahin vertretene Auffassungen, dass Beobachtungssätze eine absolut gesicherte Basis bieten, wurden infolge der Debatte weitgehend aufgegeben und durch einen Fallibilismus ersetzt. Demnach kann bei solchen Sätzen durch empirische Prüfung zwar eine intersubjektive Übereinkunft im Rahmen eines Forschungkontextes erzielt werden, die aber immer insofern vorläufig ist, als sich Beobachtungssätze durch weitere Überprüfungen auch als letztlich falsch erweisen können. Die Problematik der Protokollsätze ist Gegenstand des Basisproblems der Erfahrung.

Definiția Protokollaussage în dicționarul Germană

Conținutul unui protocol. Inhalt eines Protokolls.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Protokollaussage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTOKOLLAUSSAGE


Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Bindegewebsmassage
Bịndegewebsmassage
Brossage
Brossa̲ge [brɔˈsaːʒə] 
Einkaufspassage
E̲i̲nkaufspassage
Entspannungsmassage
Entspạnnungsmassage [ɛntˈʃpanʊŋsmasaːʒə]
Falschaussage
Fạlschaussage [ˈfalʃ|a͜uszaːɡə]
Finissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fußreflexzonenmassage
Fu̲ßreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Gesịchtsmassage [ɡəˈzɪçt͜smasaːʒə]
Kernaussage
Kẹrnaussage
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Reflexzonenmassage
Reflẹxzonenmassage
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Voraussage
Vora̲u̲ssage 
Zeugenaussage
Ze̲u̲genaussage [ˈt͜sɔ͜yɡn̩|a͜uszaːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROTOKOLLAUSSAGE

Protoevangelium
protogen
protogyn
Protogynie
Protokoll
Protokollabteilung
Protokollant
Protokollantin
protokollarisch
Protokollaufnahme
Protokollchef
Protokollchefin
Protokolldatei
Protokollführer
Protokollführerin
protokollieren
Protokollierung
Protokollstrecke
protokollwidrig
Protolyse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTOKOLLAUSSAGE

Basic Message
Bürstenmassage
Herzmassage
Intimmassage
Klopfmassage
Koalitionsaussage
Ladenpassage
Midissage
Poussage
Schiffspassage
Seelenmassage
Segmentmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Vibrationsmassage
Vibromassage
Volkssage
Vollmassage
Werbeaussage
Wettervoraussage

Sinonimele și antonimele Protokollaussage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Protokollaussage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTOKOLLAUSSAGE

Găsește traducerea Protokollaussage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Protokollaussage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Protokollaussage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

协议声明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

declaración protocolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

protocol statement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रोटोकॉल बयान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بيان بروتوكول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

утверждение протокола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

declaração protocolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রোটোকল বিবৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Déclaration de protocole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kenyataan protokol
190 milioane de vorbitori

Germană

Protokollaussage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

protocol文
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프로토콜 문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

statement protokol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuyên bố giao thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நெறிமுறை அறிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रोटोकॉल विधान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

protokol beyanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dichiarazione protocollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oświadczenie protokół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

затвердження протоколу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

declaraţie de protocol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δήλωση του πρωτοκόλλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

protokol verklaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

protokoll uttalande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

protokollen statement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Protokollaussage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTOKOLLAUSSAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Protokollaussage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Protokollaussage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Protokollaussage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTOKOLLAUSSAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Protokollaussage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Protokollaussage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Protokollaussage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTOKOLLAUSSAGE»

Descoperă întrebuințarea Protokollaussage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Protokollaussage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Volksmusik: Wandel und Deutung : Festschrift Walter Deutsch ...
Sie gehen aus der Beobach- tungssituation des Feldforschers hervor. »Eine Protokollaussage enthält regelmäßig folgende Angaben: Zeitkoordinaten; Raumkoordinaten; Umstände; Beschreibung des Phänomens. In der Praxis enthält sie ...
Gerlinde Haid, Ursula Hemetek, Rudolf Pietsch, 2000
2
Vernunftkritik und Wissenschaft: Otto Neurath und der ersten ...
entspricht die institutionelle Beweisbedingung: jemand hat die betreffende Aussage als Protokollaussage gemacht. Der Auflösung der ersten Klammer - Gedanke [...{...}] - entspricht die doxastische Beweisbedingung: jemand hatte ein  ...
Thomas Uebel, 2000
3
Soziologische Wahrheit zwischen subjektiver Tatsache und ...
Dazu gehört es freilich auch, die Wertimplikationen und den Wertungszusammenhang einer „Protokollaussage" einzuschätzen. Die Protokollaussage (1) über die amerikanischen Bombenangriffe hat immerhin den Vorteil, daß sowohl das ...
Ekkehard Klausa, 1974
4
Musikologische Feldforschung: Aufgaben, Erfahrungen, Techniken
Unter diesem Aspekt kann auch die Transkription gesehen werden, die in sich eine grafische Protokollaussage zu einer instrumentell vermittelten Quelle repräsentiert. Die Aussage geht über den Weg der Zeichen, indem die visuellen  ...
Deutsche Gesellschaft für Musik des Orients, 1981
5
Morphologie & Evolution:
ALLGEMEINE FORMULIERUNG Konstrukt der Wahrnehmung Abstraktion I INDUKTIV PHYSIOLOGIE Tatbestände = Abläufe messen zähten vergteichen definieren I Metasprache 1 Protokollaussage I INDUKTIV MORPHOLOGIE Tatbestände ...
Wolfgang Friedrich Gutmann, Dieter Mollenhauer, Dieter Stefan Peters, 1994
6
Betrachten, Beobachten, Beschreiben: Beschreibungen in ...
ALLGEMEINE FORMULIERUNG Konstrukt der Wahrnehmung Abstraktion I INDUKTIV PHYSIOLOGIE Tatbestände = Abläufe messen zählen vergleichen definieren IMetasprachel Protokollaussage I INDUKTIV MORPHOLOGIE Tatbestände ...
Rüdiger Inhetveen, Rudolf Kötter, 1996
7
Psychologische Beiträge
Es wird eine Funktion mit dem Namen INDEX definiert, die angewendet auf Protokollaussagen Xi und Elemente des nach Konzeptklassen geordneten Wörterbuchs W| angibt, ob ein Konzept in einer vorgelegten Protokollaussage realisiert ...
Hildegard Hetzer, Friedrich Dorsch, 1974
8
Perspektiven verkehrswissenschaftlicher Forschung
Der aus diesem Induktionsprinzip ableitbare Forschungsablauf mit Beobachtung und Protokollaussage, der Formulierung von Hypothesen, dem Hypothesentest und der Erhebung zum Gesetz (= vorläufig bestätigte Hypothese) ist hinreichend  ...
Gerd Reinhold, Sigurd Klatt
9
Zeuge und Aussagepsychologie
Kommunikationsprozess zwischen Fragendem und Befragtem Greuel53 verdeutlicht, dass das, „was während der polizeilichen Vernehmung als Protokollaussage ‚ausgehandelt' wird, eine ‚prozessuale Wahrheit' repräsentiert, die zum einen ...
Gabriele Jansen, 2012
10
Ludwig XIV. - Erziehung, Bildung, Inszenierung: Auswirkungen ...
Reinhard nennt es „Teil eines Herrschermythos“ und ein Mythos ist seiner Meinung nach, „ nicht unwahr, aber seine Wahrheit ist nicht diejenige der empirisch nachprüfbaren Protokollaussage. Es bewältigt komplexe Zusammenhänge mittels ...
Nina Hellwig, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTOKOLLAUSSAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Protokollaussage în contextul următoarelor știri.
1
Windpark am "Greiner Eck: Zweifel am Trinkwasserschutz
Diese Protokollaussagen beschlossen alle Ausschussmitglieder Punkt für Punkt jeweils einstimmig, ohne eine Bewertung der Vorgänge zu formulieren. «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 16»
2
Keine Erinnerung, keine Strafe
Bei deren Aussagen stellte der Richter zunehmend Differenzen mit den aufgenommenen Protokollaussagen der Polizisten vor Ort fest. Zur Verhandlung ... «Volksstimme, Nov 15»
3
Demo für den Pegnitzer Dekan
Er fühlte und fühlt sich durch die Protokollaussage in seiner Ehre verletzt. Sei er doch für die katholische Kirchenstiftung in Trockau für den Betrieb des dortigen ... «Nordbayerischer Kurier, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protokollaussage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/protokollaussage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z