Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Protokollstrecke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTOKOLLSTRECKE ÎN GERMANĂ

Protokollstrecke  [Protokọllstrecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTOKOLLSTRECKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTOKOLLSTRECKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Protokollstrecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Protokollstrecke

pistă de protocol

Protokollstrecke

Calea de protocol este regulat sau unidirecțional de călătorie Carul birouri înalte de stat în misiuni oficiale, de exemplu, în timpul unei vizite de stat de la aeroport la sediul șefului statului gazdă. Termenul derivă din protocolul diplomatic sau din protocolul politic intern. Calea jurnal este determinată de considerente de securitate, dar, de asemenea, Ansehlichkeit și sub rezerva dispozițiilor speciale, de exemplu, acestea vor fi marcate în timpul vizitelor de stat. Walter Ulbricht cu Nikita Chruschtschow la întindere de protocol de-a lungul Karl-Marx-Allee care a funcționat cu mari rute de protocol efort în Republica Democrată Germană au fost deosebit de bine-cunoscut în 1963, în special modul de membri ai Biroului Politic de la domiciliu Wandlitz la sediul Comitetului Central al SED din Berlin și oaspeții de stat off între aeroport Berlin-Schönefeld și Castelul Niederschönhausen, casa de oaspeți a guvernului est-german. Die Protokollstrecke ist der regelmäßige oder einmalige Weg, den Träger hoher Staatsämter in offizieller Mission zurücklegen, zum Beispiel bei einem Staatsbesuch vom Flughafen zum Sitz des gastgebenden Staatsoberhauptes. Der Begriff leitet sich vom diplomatischen Protokoll beziehungsweise dem innenpolitischen Protokoll ab. Die Protokollstrecke wird nach Gesichtspunkten der Sicherheit, aber auch der Ansehlichkeit festgelegt und unterliegt speziellen Bestimmungen, zum Beispiel wird sie bei Staatsbesuchen beflaggt. Walter Ulbricht mit Nikita Chruschtschow 1963 auf der Protokollstrecke entlang der Karl-Marx-Allee Besonders bekannt wurden die mit großem Aufwand betriebenen Protokollstrecken in der Deutschen Demokratischen Republik, insbesondere der Weg der Politbüromitglieder von ihrem Wohnsitz Wandlitz zum Sitz des Zentralkomitees der SED in Berlin und der Weg von Staatsgästen zwischen dem Flughafen Berlin-Schönefeld und dem Schloss Niederschönhausen, dem Gästehaus der DDR-Regierung.

Definiția Protokollstrecke în dicționarul Germană

Rută, oaspeții de rang înalt la vizitele de stat, recepții guvernamentale o. într-un convoi de vehicule. Wegstrecke, die hochrangige Gäste bei Staatsbesuchen, regierungsamtlichen Empfängen o. Ä. in einer Fahrzeugkolonne befahren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Protokollstrecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTOKOLLSTRECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROTOKOLLSTRECKE

Protokoll
Protokollabteilung
Protokollant
Protokollantin
protokollarisch
Protokollaufnahme
Protokollaussage
Protokollchef
Protokollchefin
Protokolldatei
Protokollführer
Protokollführerin
protokollieren
Protokollierung
protokollwidrig
Protolyse
Proton
Proton Pseudos
Protonema
Protonenbeschleuniger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTOKOLLSTRECKE

Fahrtstrecke
Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

Sinonimele și antonimele Protokollstrecke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Protokollstrecke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTOKOLLSTRECKE

Găsește traducerea Protokollstrecke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Protokollstrecke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Protokollstrecke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

协议跟踪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vía del Protocolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

protocol track
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रोटोकॉल ट्रैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المسار بروتوكول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трек протокола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pista protocolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রোটোকল ট্র্যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Trace de protocole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

trek protokol
190 milioane de vorbitori

Germană

Protokollstrecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プロトコルトラック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프로토콜 트랙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

protokol trek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

theo dõi giao thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நெறிமுறை பாதையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रोटोकॉल ट्रॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

protokol iz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

traccia protocollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

protokół utwór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трек протоколу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pistă de protocol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κομμάτι του πρωτοκόλλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

protokol spoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

protokoll spår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

protokollen spor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Protokollstrecke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTOKOLLSTRECKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Protokollstrecke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Protokollstrecke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Protokollstrecke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTOKOLLSTRECKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Protokollstrecke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Protokollstrecke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Protokollstrecke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTOKOLLSTRECKE»

Descoperă întrebuințarea Protokollstrecke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Protokollstrecke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Als Opa noch ein Ossi war: Schmunzelgeschichten aus der ...
hatten sich zu einer befohlenen Zeit an eine befohlene Stelle der Protokollstrecke zu stellen. Papierfähnchen, auch Winkelemente genannt, wurden ausgegeben. Geordnet und entlang der Strecke gleichmäßig verteilt, wurde gewartet.
Eberhard Rhode, 2013
2
Leben am Prenzlauer Berg
Denn an den Rändern der „Protokollstrecke" waren sie unübersehbar. Folgt man der „alten" Protokollstrecke noch einmal, diesmal mit neugierigen Blicken nach links und rechts, und langsam, werden der Bezirk und seine Probleme ...
Bodo Rollka, Volker Spiess, Stephan Balzer, 1990
3
Das geteilte Berlin 1945 - 1990: der historische Reiseführer
Die »Protokollstrecke« der DDR-Staatsführung zwischen derWaldsiedlungWandlitz und den Regierungssitzen in Berlin-Mitte führte direkt am Thälmann-Denkmal vorbei. Dort fanden bei besonderen Anlässen Fahnenappelle der Freien ...
Oliver Boyn, 2011
4
Staatschef a.D.: Die letzten Jahre des Erich Honecker
... ihn: »Wir sollten alles tun, den Bürgern die Partei- und Staatsführung irdisch nahezubringen.«114 Krenz läßt selbst die Protokollstrecke abschaffen, auf der Mitglieder des Politbüros und der Regierung in Ostberlin freie Fahrt hatten ...
Thomas Kunze, 2013
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Berlin, Potsdam
Gestalt der sog. Vorderlandmauer, befand sich aber auf Ostberliner Gebiet, da es als Sichtblende Richtung Westen gedacht war, denn die Mühlenstraße gehörte zur Protokollstrecke für DDR—Staatsgäste vom Flughafen Schönefeld nach ...
6
Staatspartei und Staatssicherheit: Zum Verhältnis von SED ...
Warten, gähnen, Pflaster treten, bis der Staatsgast gefrühstückt hat und die Autokolonne die Protokollstrecke abwärts zum Staatsratsgebäude gerast ist. Dann schnell in den Autobus (Haltestelle: „Hier hält nur der Werkverkehr!“) und zurück ins ...
Siegfried Suckut, Walter Süß, 2010
7
Staatssicherheit am Ende: Warum es den Mächtigen nicht ...
... Sichtweite der Staatsgäste geraten. Dann war die Abfahrt der Gäste verzögert worden, weil die „Protokollstrecke“ blockiert war.290 Auch in anderen Städten waren die „Volksfeste“ zum 40. Jahrestag von Demonstrationen begleitet gewesen ...
Walter Süß, 2010
8
Wendemutter
Danach durfte ich meinen Weg zur Reinigung fortsetzen. Die Prenzlauer Allee war auch oft die Protokollstrecke. Wenn sich Besucher angesagt hatten, fuhr unsere Staatsregierung im Konvoi dort entlang, um in das Schloß Niederschönhausen ...
Heidi Beckmann, 2013
9
Der Gefühlsstau: Psychogramm einer Gesellschaft
... Etage frischen Anstrich bekamen, ein ausgeblichener Rasen mit grüner Farbe besprüht und die Protokollstrecke geputzt und geschmückt wurde, in den Schaufenstern 1 24 Die Kompensationsbemühungen gegen das Mangelsyndrom.
Hans-Joachim Maaz, 2010
10
Familiengift
Über fünfhundert Demonstrantentrugen diese leeren Plakate. Kritisch beäugt vonder Polizei. Vorbeifahrt der Staatskarossen. Eine abgesicherte Protokollstrecke wie ehedem am Prenzlauer Berg. DieBriten im RollsRoyce. Die schwedischen ...
Jürgen Alberts, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTOKOLLSTRECKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Protokollstrecke în contextul următoarelor știri.
1
Waldsiedlung: Aufarbeitung des Systems Wandlitz
In zehn Kapiteln arbeiten sie die Geschichte der Siedlung auf und gehen sehr genau auf die Bewohner, den Alltag und die Protokollstrecke nach Berlin ein. «svz.de, Aug 16»
2
So war das süße Leben der SED-Funktionäre in Wandlitz
Bis zu 650 Bedienstete sorgten für die Haushalte der Politbüro-Familien. "Erläutert wird auch die tägliche Protokollstrecke zwischen der Waldsiedlung und den ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»
3
Ausstellung über DDR-Siedlung Wandlitz Innenansichten aus dem ...
Und die Treppen, die zum Ausstellungsraum führen, sind an den Wänden mit Fotos von der Protokollstrecke versehen, über deren sozialismustaugliches Bild ... «taz.de, Mai 16»
4
Waldsiedlung Wandlitz – eine Landschaft der Macht
Die Ost-Berliner Bevölkerung kannte zum Leidwesen den täglich mit Freifahrtsignalen befahrenen Weg von Honecker & Co., genannt „Protokollstrecke“, von ... «Berliner Woche, Mai 16»
5
Parteitag in Nordkorea: „Es gibt genug zu essen“
Ich bin viel auf Umwegen gefahren, also nicht entlang der Protokollstrecke. Und mein Eindruck ist, dass es genug zu essen gibt. Auch die Landwirtschaft scheint ... «Handelsblatt, Mai 16»
6
So erobern Sie ganz Berlin auf dem Fahrrad
So erhielt die Schönhauser Allee die Funktion einer mit Linden bepflanzten Protokollstrecke: Johann Wolfgang von Goethe nahm diesen Weg 1778 in seiner ... «Berliner Zeitung, Apr 16»
7
Ausstellungserfolg in Pankow: Kaviar mit Honecker
Ein Schreiben an die Bezirksleitung aus dem Jahr 1977 enthält genaue Anweisungen, wo sich entlang der Protokollstrecke wie viele Bürger einzufinden hatten. «Tagesspiegel, Apr 16»
8
Ausstellung - Gast ist König
Vor allem Fotos und Filmaufnahmen - Jubel an der Protokollstrecke, das Ausrollen des roten Teppichs, peinigende Lockerungsübungen im Gespräch mit dem ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
Ausstellung im Schloss Schönhausen: Abstecher aus Ostberlin
30 000 Potsdamer sollen nach offiziellen Angaben die Protokollstrecke gesäumt haben, als der politische Hoffnungsträger die Friedrich- Ebert-Straße in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mar 16»
10
Deutschland feiert seine Handball-Europameister: "Wolff!" "Wolff ...
Auch an der Schönhauser Allee wurden nur vereinzelt Autodeutschlandfahnen (bekannt von der Fußball-WM) über die alte DDR-Protokollstrecke gefahren. «Tagesspiegel, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protokollstrecke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/protokollstrecke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z