Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quotenmann" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUOTENMANN ÎN GERMANĂ

Quotenmann  [Quo̲tenmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUOTENMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUOTENMANN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quotenmann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Quotenmann în dicționarul Germană

Omul care lucrează într-o anumită calitate datorită unui sistem de cote, ocupă o anumită poziție. Mann, der aufgrund einer Quotenregelung in einer bestimmten Funktion tätig ist, eine bestimmte Position einnimmt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quotenmann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUOTENMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Dünnmann
Dụ̈nnmann
Ehrenmann
E̲hrenmann [ˈeːrənman]
Garderobenmann
Gardero̲benmann
Hartmann
Hạrtmann
Hermann
Hẹrmann
Hüttenmann
Hụ̈ttenmann
Kapuzenmann
Kapuzenmann
Kirchenmann
Kịrchenmann [ˈkɪrçn̩man]
Knochenmann
Knọchenmann
Leierkastenmann
Le̲i̲erkastenmann [ˈla͜iɐkastn̩man]
Lumpenmann
Lụmpenmann
Medizinmann
Medizi̲nmann
Nebenmann
Ne̲benmann [ˈneːbn̩man]
Pfeifenmann
Pfe̲i̲fenmann [ˈp͜fa͜ifn̩man]
Schattenmann
Schạttenmann
Sensenmann
Sẹnsenmann
Toilettenmann
Toilẹttenmann [to̯aˈlɛtn̩man]
Watschenmann
Wa̲tschenmann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUOTENMANN

Quotation
Quote
quoteln
Quotelung
Quotenbringer
Quotenbringerin
Quotendruck
Quotenfrau
Quotenkartell
Quotenkiller
quotenmäßig
Quotenmethode
Quotenregelung
Quotenrenner
quotenträchtig
quotidian
Quotidiana
Quotient
quotieren
Quotierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUOTENMANN

Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Dobermann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hauptmann
Heinemann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Laumann
Schumann
Sohnemann
Wachmann
Wassermann
Zimmermann
jedermann

Sinonimele și antonimele Quotenmann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quotenmann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUOTENMANN

Găsește traducerea Quotenmann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quotenmann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quotenmann» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

报价人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Cita hombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Quote man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्धरण आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اقتباس رجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Цитировать человек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উক্তি মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

man Citation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Quote lelaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Quotenmann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

男の引用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

견적 남자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Quote wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trích man
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேற்கோள் மனிதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोट मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Alıntı adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

citazione uomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Cytat człowiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Цитувати людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Citat om
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παράθεση άνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Haal man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

citat man
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sitat mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quotenmann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUOTENMANN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quotenmann» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quotenmann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quotenmann».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quotenmann

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUOTENMANN»

Descoperă întrebuințarea Quotenmann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quotenmann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die letzte Lektion
Willekezog an seinemZigarillo undbliesKringel in dieLuft. „Sehen Sie“, fuhr er fort , „ich bin ein Quotenmann. Undstimmt, wasdie Leute sagen: Beim alten Willeke mag da oben nicht allzu viel blitzen, aber er weiß, die Zuschauer einzufangen.
Friedrich Wulf, 2014
2
Reisemobil statt Rollator: lieber verreisen als vergreisen
Männer haben in diesen Berufen bekanntermaßen nur als exotische Minderheit ein Plätzchen gefunden. Da wäre eine Quote angebracht. Quotenmann, das wäre mal was. Aber solche Ideen kann man von den dafür verantwortlichen Merkels, ...
Frank Böttger, 2011
3
Waldfrevel: Rechtsgeschichten
... aus wie der Quotenmann im Volkshochschulkurs Atmen ohne Schuldgefühle. Kennen Sie nicht? Der Kurs wird vorwiegend von allein stehenden Männern belegt, die das Salsa-Seepferdchen nicht geschafft haben, und man ahnt dann auch ...
Jochen Duderstadt, 2014
4
Jeder Mann ein Treffer: Roman
Wirtrankenund sahen unsdabei in dieAugen. »Sie sind heute Abend der Quotenmann«, sagteich. Jetzt nur nicht den Gesprächsfaden abreißen lassen. Er sah sich um. »Da hinten erkenne ich einen Journalisten vom Hamburger Abendblatt, ...
Tatjana Kruse, 2012
5
Enttarnt. Doppelagenten: Namen, Fakten, Beweise
Die sowjetischen Dienste belohnten Frucks Einsätze während der Roten​ KapelleÄra. Fruck, der nachrichtendienstliche Quotenmann, konnte es sich sogar leisten,über Mielke oder Honeckerungestraft herzuziehen. Gelegenheiten dazuboten ...
Peter-Ferdinand Koch, 2011
6
Cheerleader Valley: Oh! Es ist nur die Geschichte einer ...
Wir haben gerade ausgemacht, dass wir hinterher noch in die Stadt reinfahren. Schlendern, Kino, Bistro, Eis und so. Christopher kommt als Quotenmann für Harald mit. Seid ihr auch dabei?« »Ja gerne«, antworte ich, und freute mich darauf, ...
Edgar Achenbach, 2012
7
Ein Cottage zum Verlieben: Roman
Plötzlich winken die Damen einem hochgewachsenen Mann in einem dunklen Mantel mit einem gestreiften Schal zu, der die Straße überquert. »Das ist unser Quotenmann«, flüstert mir René zu. »Offenbar werden Männer, sobald sie in die  ...
Amanda Addison, 2012
8
Kulturgeschichte der "Kulturgeschichten": Typologie einer ...
Dünnebier. München: Autoren-Edition, 1981. Der Quotenmann. Dünnebier. Frankfurt a. M.: Fischer, 1993. Schutt und Liebe. Dünnebier. Berlin: Ullstein, 1999 . Die Weißen kommen: Die wahre Geschichte des Kolonialismus, v. Paczensky.
Martin Eichhorn, 2002
9
Benno Gudenberg - aus dem Leben eines waschechten Dichters
Die Wortführerin hieß Gudrun und ihr Quotenmann Friedel. Nachnamen ersparte man sich, vermutlich aus ökologischen Gründen, und so nannten sie mich auch einfach Benno. »Benno, was wollen Sie morgen abend lesen? Haben Sie sich ...
Jo van Oost
10
Trauma und Liebe: Roman
Vonden zwanzig Anwesenden zwischen ganz jungund ganzaltwar er der Quotenmann. Der einzige weitere männliche Vertreter vor dem Herrnwar der Seelsorger, gleichzeitig auch Psychologe, wie David aufseinem Namensschild entzifferte.
Nicole Thielemeyer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUOTENMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quotenmann în contextul următoarelor știri.
1
Himmlisch duftende Verführung aus Langenzenn
Dietmar Müller aus Großhabersdorf ist der Quotenmann. Er sei engagierter Koch und Bäcker, sagt er. „Wir waren drei Buben, unsere Mutter hat uns schon viel ... «Nordbayern.de, Dec 16»
2
ORF verliert Quotenmann und Quote, Servus überholt kabarettreif ...
ORF 1 verliert deutlicher als der zweite Kanal. Und diese Woche verabschiedet sich auch noch der oberste Quotenmann des ORF. ATV könnte einen brauchen ... «derStandard.at, Nov 16»
3
Der Quotenmann
Der Quotenmann. Der Walliser FDP-Nationalrat Philippe Nantermod ist Feminist. Kämpft für die Gleichstellung von Mann und Frau: FDP-Nationalrat Philippe ... «Der Bund, Nov 16»
4
Martinusmarkt-Erlös für Herzenswünsche : Mut und Kraft in ...
Er selbst sagt über sich: „Ich bin der Quotenmann.“ So oder so: Gerd Häcke ist im Verein „Herzenswünsche“ derjenige, der sich ums Sportliche kümmert. «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
5
Gross Kummerfeld: Andrang im Cumerveldhus
Und in Kleinkummerfeld-Bahnhof soll ein Spielplatz entstehen“, erzählte Doris Diercks, die gemeinsam mit 19 weiteren Frauen sowie „dem Quotenmann“ ... «shz.de, Nov 16»
6
Quotenmann rundet den Auftritt ab
Ferdi, der Gitarre spielende Quotenmann, sorgte mit seinen Beiträgen aus Männersicht für viele Lacher zwischendurch und rundete die Performance der ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
7
Rommerskirchen: Seniorenkaffee sucht neue Männer
Zusammen mit Antoinette Mummert, Walburga Herter-Diesterhoef, Maria Korbmacher-Schönwasser und "Quotenmann" Stefan Lütticke organisieren sie die ... «RP ONLINE, Nov 16»
8
Wie Frauen wieder zurück in den Beruf finden
Unternehmerinnen, Führungsfrauen und ein Quotenmann diskutierten über die Erwartungen, die an Wiedereinsteigerinnen gestellt werden (v. l.): Maike Wendt ... «Merkur.de, Nov 16»
9
Knaxiade mit 18 Erzieherinnen plus „Quotenmann
18 Erzieherinnen und ein „Quotenmann“ von Kindereinrichtungen aus dem Landkreis Pfaffenhofen haben sich jetzt mit ihrer Teilnahme am ... «hallertau.info, Oct 16»
10
Salut Salon: Frauenquartett mit Quotenmann
Salut Salon, das Frauenquartett aus Hamburg, räumt mit seiner Musik-Comedy millionenfach auf Youtube ab. Auf der Tour durch die USA feilen sie schon am ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quotenmann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quotenmann>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z