Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ravel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAVEL ÎN GERMANĂ

Ravel  [Ravẹl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RAVEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ravel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ravel în dicționarul Germană

Compozitor francez. französischer Komponist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ravel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAVEL


Baumfrevel
Ba̲u̲mfrevel [ˈba͜umfreːfl̩]
Eau de Javel
[- - ʒaˈvɛl] 
Fashionable Novel
[ˈfɛʃənəbl̩ ˈnɔvəl]
Feldfrevel
Fẹldfrevel
Forstfrevel
Fọrstfrevel [ˈfɔrstfreːfl̩]
Gothic Novel
[ˈɡɔθɪk ˈnɔvl̩] 
Havel
Ha̲vel […fl̩] 
Jagdfrevel
Ja̲gdfrevel [ˈjaːktfreːfl̩]
Level
Lẹvel 
Naturfrevel
Natu̲rfrevel
Navel
[ˈneɪvl̩] 
Waldfrevel
Wạldfrevel [ˈvaltfreːfl̩]
Wildfrevel
Wịldfrevel
frevel
fre̲vel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAVEL

Rautenkrone
Rautenmuster
Rautenöl
rautiert
Rauwacke
Rauware
ravagieren
Rave
Ravelin
raven
Ravenna
Ravensberg
Ravensberger
Ravensbergerin
ravensbergisch
Ravensbrück
Ravensburg
Raver
Raverin
Ravioli

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAVEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Label
Michael
Model
Regel

Sinonimele și antonimele Ravel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ravel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAVEL

Găsește traducerea Ravel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ravel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ravel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

纠结之物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enmarañar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ravel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रसिद्ध हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تنسيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

запутывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

emaranhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাক পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

effilochage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ravel
190 milioane de vorbitori

Germană

Ravel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ほぐれます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

얽힘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ravel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự lộn xộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ராவெலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गाठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sökülmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sfilacciarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gmatwać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заплутувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încâlci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξυφαίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ravel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ravel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ravel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ravel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ravel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ravel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ravel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAVEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ravel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ravel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ravel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RAVEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ravel.
1
Romain Rolland
Ich habe nie aufgehört, Ravel als den größten Meister der französischen Musik neben Rameau und Debussy anzusehen - einen der größten Musiker aller Zeiten. Was er in Musik ausdrückt, berührt mich seltsam. Schon seine Aussagekraft ist von einer Klarheit, einem Raffinement und einem so unvergleichlichen Glanz, dass alle Musik nach ihm unvollkommen erscheint.
2
Sergei Sergejewitsch Prokofjew
Mit Maurice Ravel starb einer der letzten großen Komponisten unserer Zeit. Ich bin überzeugt, dass sich im Augenblick noch keineswegs die gesamte Musikwelt seiner Größe und Meisterschaft bewusst ist. In gewissem Grade den Weg der schöpferischen Eigenart Debussys weiterbeschreitend, steuerte er doch außerordentlich viel Eigenes und Originelles dazu bei.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAVEL»

Descoperă întrebuințarea Ravel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ravel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ravel und die Modelle: kulturhistorische Untersuchungen zum ...
Rückgriffe auf musikalische Vorbilder sind in der Musik Ravels an zahlreichen Stellen unschwer zu erkennen.
Elisabeth Winnecke, 2000
2
Maurice Ravel: Variationen über Person und Werk
mit hss. Widmung (UMWI).
Hans Heinz Stuckenschmidt, 1976
3
Ravels Klaviermusik: ein musikalischer Werkführer
I. Die Welt des Maurice Ravel «Ich habe nur ein Meisterwerk gemacht, das ist der Bolero; leider enthält er keine Musik.» Maurice Ravel zu Arthur Honegger Wenige Künstler von Bedeutung haben sich mit einer so ausgeprägten Aura des  ...
Siegfried Schmalzriedt, 2006
4
Kerners Krankheiten grosser Musiker: die Neubearbeitung
Huber, G.: »Hirnatrophische Prozesse im mittleren Lebensalter«, in: Münchener medizinische Wochenschrift 10 (1972) 429. Jankelevitch, V.: Maurice Ravel in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten, Hamburg 1958. Larner, G.: Maurice Ravel.
Andreas P. Otte, Konrad Wink, 2008
5
Der Sammler
Berge sah dies ein und gestand , daß er seiuz falsche Aussage auf Antrieb eines gewissen St. Huben und des, Advokaten Ravel gemacht, und daß Ravel die Verfall schung in seinem Dienstbuch bewerkstelligt habe. St. Huben ward an ...
6
Poe in der Musik: Eine versatile Allianz
Ravels Arbeitsweise, sein „Schaffensprozess“ war daher geprägt von Studium und Übung, Analyse und Berechnung sowie einem ständigen Bemühen, das ( selbst-)kritische Vermögen zu schärfen.153 Ravel soll dies mit Baudelaires ...
Gregor Herzfeld, 2013
7
Niewinter 3: Charons Klaue
Ravel konnte seine Enttäuschung über diese Nachricht nicht beherrschen. Er schnaubte und schlug mit der Faust auf sein Bein. Als er sich wieder gefangen hatte und das belustigte Grinsen seines Waffenmeisters bemerkte, begriff er,dass er ...
R.A. Salvatore, 2013
8
Lo und Lu: Roman eines Vaters
Ich lächle ein wenig blöde und hochmütig über den seltsamen Eifer der Werbung , als ich mich daran erinnere, daß ich mich in meinem vorigen Leben sehr für Ravel interessierte, ja daß Ravel unter den Komponisten sogar einer meiner ...
Hanns-Josef Ortheil, 2013
9
Die Coulissenwelt ohne Lampenlicht: Theater Plaudereien
Ravel ist der Enkel jenes Seiltänzers Ravel, welcher vor Zeiten mit dem bekannten Furioso in Kühn» heit und Gelenkigkeit wetteiserte. Die Nachkommen dieses Ravel, welche eine ziemlich zahlreiche Akrobaten - Gesell» schast bildeten, ...
Emile Mario Vacano, 1860
10
Theater-Plaudereien: Die Coulissenwelt ohne Lampenlicht
rv)'»l, Ravel ist der Enkel jenes Seiltänzers Ravel, welcher vor Zeiten mit dem bekannten Furioso in Kühnheit und Gelenkigkeit wetteiserte. Die Nachkommen dieses Ravel, welche eine ziemlich zahlreiche Akrobaten» Gesell» schast bildeten, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ravel în contextul următoarelor știri.
1
3. Philharmonisches Konzert: Weltklasse-Pianist Alexandre Tharaud ...
Im 3. Philharmonischen Konzert märchen_reigen kommt mit Debussy, Ravel und Strawinsky ein französisches Programm auf die Bühne – eine große Freude für ... «Lokalkompass.de, Oct 16»
2
Annäherung an Maurice Ravel im Tanz: Ballettpremiere im ...
Schlicht Ravel heißt das erste Ballett, mit dem Jutta Ebnother, neue Ballettdirektorin am Staatstheater, das Schweriner Publikum überzeugen wollte (Premiere: 7. «Unser Lübeck, Oct 16»
3
Ravel-Doppelpremiere in Köln - Seitensprung und Zauberspuk
Für Kölns Generalmusikdirektor Francois-Xavier Roth ist Maurice Ravels Musik eine Herzenssache. Bei der Premiere von dessen Einaktern erzielte er mit dem ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
4
"Ballet Vlaanderen tanzt Ravel" in 3sat / Ein Tanzabend aus dem ...
Ein besonderer Mensch voller Rätsel war Maurice Ravel (1875 bis 1937). Der kleingewachsene Mann war ein Freund von Kindern, Tieren, Spielsachen und ... «Presseportal.de, Aug 16»
5
If the penny ever drops, Ravel Morrison would probably volley it into ...
Paul Pogba's return to Manchester United is a reminder of two other players who left Old Trafford after showing early promise, Ravel Morrison and Terry Cooke. «The Guardian, Aug 16»
6
„Le Beau Vélo de Ravel“ macht Station in Moresnet
Über den ganzen Sommer verteilt gibt es noch sechs weitere Etappen von „Le Beau Vélo de Ravel“, unter anderem in Lüttich. „Anlass für die Großveranstaltung ... «GrenzEcho.net, Iul 16»
7
Für einmal nicht Eminem und Rihanna, sondern Beethoven und Ravel
Für einmal nicht Eminem und Rihanna, sondern Beethoven und Ravel. Die Schulleitung der Pestalozzi-Jugendstätte Burghof spricht von einem Experiment. «Zürcher Unterländer, Iun 16»
8
Maurice Ravels "Bolero" gibt es nunmehr kostenlos
Am Sonntag endet der Urheberschutz für den "Bolero" von Maurice Ravel, das zu ... Ravel hatte das Stück 1928 geschrieben, im selben Jahr wurde es in Paris ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
9
Copyright expires on Ravel's Bolero, the world's most famous ...
Ravel died unmarried and childless in 1937. His only heir was his brother Edouard, who died in 1960, unleashing a bitter and complex legal battle over the ... «South China Morning Post, Mai 16»
10
Art And Technology Intermingle In Sala's Two-Left-Handed 'Ravel'
I had a chance to see Anri Sala's wonderful Ravel Ravel Unraveled again in New York City this past weekend. I had seen it first at the Venice Bienale back in ... «NPR, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ravel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ravel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z