Descarcă aplicația
educalingo
Recife

Înțelesul "Recife" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECIFE ÎN GERMANĂ

[reˈsiːfi] 


CE ÎNSEAMNĂ RECIFE ÎN GERMANĂ?

Recife

Recife este capitala statului Pernambuco, în nord-estul Braziliei. Este un oraș port în Oceanul Atlantic și are 1.533.580 de locuitori. Numele "Recife" este o aluzie la recifurile stâncoase care protejează plajele orașului.

Definiția Recife în dicționarul Germană

orașul brazilian.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECIFE

American Way of Life · Endlosschleife · Fachhochschulreife · Flüssigseife · Hanife · Highlife · Hochschulreife · Marktreife · Nife · Nightlife · Pfeife · Reife · Schleife · Second Life · Seife · Serienreife · Serife · Streife · Warteschleife · Wasserpfeife

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECIFE

Rechtswirksamkeit · Rechtswissenschaft · Rechtswissenschaftler · Rechtswissenschaftlerin · rechtswissenschaftlich · Rechtszug · rechtweisend · rechtwinkelig · rechtwinklig · rechtzeitig · recipe · Recital · recitando · Recitativo accompagnato · Reck · Recke · recken · reckenhaft · Recklinghausen · Recklinghäuser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECIFE

Flaschenreife · Friedenspfeife · Frühreife · Gekeife · Geschlechtsreife · Haarschleife · Kernseife · Polizeistreife · Rasierseife · Sackpfeife · Schmierseife · Schulreife · Steife · Trillerpfeife · Umschweife · Unreife · Vollreife · Wendeschleife · Zeitschleife · Überreife

Sinonimele și antonimele Recife în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Recife» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECIFE

Găsește traducerea Recife în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Recife din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Recife» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

累西腓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Recife
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Recife
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रेसिफ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ريسيفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Ресифе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Recife
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হেসিফি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Recife
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Recife
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Recife
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

レシフェ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

레시 페
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Langkawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Recife
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ரெசிஃபி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

असून्सिओन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Recife
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Recife
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Recife
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Ресифе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Recife
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ρεσίφε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Recife
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Recife
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Recife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Recife

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECIFE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Recife
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Recife».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Recife

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECIFE»

Descoperă întrebuințarea Recife în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Recife și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Netz der grünen Hühner: die Straßenkinder von Recife und ...
"Wenn du nicht den Mut hast, der Strasse die Stirn zu bieten", sagt Lindalva, "dann läufst du Gefahr zu sterben!
Uwe Pollmann, 1997
2
Antônio de Castro Alves (1847 - 1871): Seine Sklavendichtung ...
(Notiz über die Abreise des Dichters nach Recife, am 25. l. 1862.) eo. (Castro Alves.) Recife, 1862. 'Jornal de Recife", 28 de janeiro de 1862. (Notiz über die Ankunft des Diditers in Recife am 27. 1. 1862 mit der 'Oyapedr'.) (Castro Alves.) ...
Hans Jürgen Horch, 1958
3
Stefan Loose Reiseführer Brasilien
dischen Besatzung unter Prinz Moritz von Nassau ab 1630: Fast alle Kirchen Olindas wurden niedergebrannt; die Holländer verlagerten den administrativen Mittelpunkt nach Recife. Dort befand sich ein für den Zuckerexport wichtiger Hafen; ...
Nicolas Stockmann, Helmuth Taubald, Jochen Österreicher, 2014
4
Zivilrechtskodifikation in Brasilien: Strukturfragen und ...
gen, dass sich die Verabschiedung des Entwurfs wegen angeblicher sprachlicher Mängel um viele Jahre verzögerte. b) Bevilaqua und die Schule von Recife Der aus einfachen Verhältnissen315 stammende Bevilaqua gehörte der sog.
Jan Peter Schmidt, 2009
5
Lonely Planet Reiseführer Brasilien
Pernambucos Hauptstadt Recife („heh-siefie“) gilt nach Salvador als aufregendste Metropole im Nordosten. Sie bietet eine dynamische Kultur-, Unterhaltungs- und Restaurantszene, ein tolles historisches Zentrum, eine beeindruckende ...
Regis Saint Louis, Gary Prado Chandler, Gregor Clark, 2014
6
Sein Feld war die Welt. Johann Moritz von Nassau-Siegen ...
Amsterdam. Barlaeus, C, 1980. História dos feitos recentemente praticados durante oito anos no Brasil. Trad. Por Claudio Brandão, Recife. Blom, H., 1989. La Cittä Ideale, in: H. C. van Nederveen Meerkerk et al, Visuele Kunsten 2, Heerlen.
Gerhard Brunn, Cornelius Neutsch
7
Auf Luftpatrouille und Weltfahrt
..9 Zmt" 9 Uhr wefteuropäifcher Zeitrechnung - (Zreenu-ieb merjäjnn time - bedeutet): Condor Rio Fiir Recife müffen wegen Brennftoff Recife landen forget für militärifche Abfperrung und Landemannfchaft morgen früh 9 gmt befiätiget ...
Ernst A. Lehmann, 2013
8
Lonely Planet E-Book PDF Brasilien Reiseführer
Geschichte Pernambucos Geschichte hat sich hauptsäch lich in Recife und Olinda abgespielt. Die beiden Städte wurden in den 1530erJahren gegründet, zur gleichen Zeit hielt das Zucken rohr in Brasilien Einzug. Pernambucos Küs7 ...
Lonely Planet, 2012
9
Lonely Planet Reiseführer Südamerika für wenig Geld
8 An- & Weiterreise Von Maceiós internationalem Flughafen Zumbi dos Palmares (MCZ), 25 km nördlich vom Zentrum, gibt es Inlandsflüge. Der Fernbusbahnhof liegt 5 km nördlich vom Zentrum. Busse fahren nach Recife (30–60 R$, 4 Std., ...
Regis St. Louis, Paul Smith, Andy Symington, 2014
10
Internationales Germanistenlexikon 1800-1950
Studium: Recife (1863) • Jura: Recife (1864-1869). Laufbahn 1854-1856 Hilfslehrer für Latein in Itabaiana • 1856 Festanstellung als Lehrer in Itabaiana • 1861-1869 (während des Studiums) Lehrer für Französisch, Latein, Geschichte, Rhetorik ...
Christoph König, Birgit Wägenbaur, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECIFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Recife în contextul următoarelor știri.
1
Wirtschaftskrise: Latam verschiebt Pläne für Drehkreuz in Recife
Das geplante neue Drehkreuz in Recife für Europaflüge liegt auf Eis. ... Von Recife aus wollte die Fluggesellschaft die Europaverbindungen hochfahren. Jetzt ist ... «aeroTELEGRAPH, Iun 16»
2
Neymar vs Suarez: Craques set to collide in Recife
In Recife on Friday the two Liga 'craques' (superstars, in Portuguese) will do battle in what will be Suarez's first appearance for his country since World Cup ... «Goal.com, Mar 16»
3
Ground Zero of Brazil's Zika Outbreak
The city of Recife, Brazil, is at the heart of the global health crisis over Zika, a mosquito-borne virus. Rates of microcephaly, a birth defect in which babies are ... «TIME, Feb 16»
4
How Brazil Uncovered the Possible Connection Between Zika and ...
It's a Sunday in the Brazilian city of Recife, but a team of infectious disease, pediatric and neurology experts are working overtime, huddled in a back room of the ... «TIME, Feb 16»
5
Erlebnisreise Recife/Brasilien 2015-2016 Herbst - Sylvester - Karneval
Kaltenkirchen (ots) - Der Kaltenkirchener Reiseveranstalter Travel Brasil GmbH, Spezialist im Bereich Gruppen- und Incentivereisen nach Recife, Brasilien, ... «Presseportal.de, Iul 15»
6
There's a terrifying reason no one goes in the ocean in this major ...
Recife, a city in the Brazilian state of Pernambuco, has some of the most enticing beaches in the country. When it's 90 degrees Fahrenheit and the sun is blazing ... «Business Insider, Iun 15»
7
Vor einem Jahr: Regenschlacht von Recife
Vor einem Jahr - da war doch was. Sommer 2014, sieben Spiele bis zum Glück. Es begann in Salvador mit einem Traum, es endete in Rio mit dessen Erfüllung. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Iun 15»
8
Stadion-Ordner in Recife - Mama sieht dich
Beim dort ansässigen Sport Club do Recife im Bundesstaat Pernambuco an der Atlantikküste wussten sich die Verantwortlichen angesichts der sich mehrenden ... «Süddeutsche.de, Feb 15»
9
Partnervermittlung in Recife: "Liebe kommt mit der Zeit"
Hinzu kommen Flug, Unterkunft und Essen - rund drei Wochen verbringen die Männer in Recife, um die Frau fürs Leben kennenzulernen. "Am Anfang geht es ... «Salzburger Nachrichten, Iul 14»
10
Hot Dogs und Haie - Rettungsschwimmer in Recife
Der Strand von Boa Viagem in Recife gehört zu den gefährlichsten Brasiliens. Immer wieder greifen Haie hier Badende an. Dennoch ist der Strand beliebt - es ... «Salzburger Nachrichten, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recife [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/recife>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO