Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Recklinghausen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECKLINGHAUSEN ÎN GERMANĂ

Recklinghausen  [Recklingha̲u̲sen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RECKLINGHAUSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Recklinghausen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Recklinghausen

Recklinghausen

Recklinghausen

Orașul raional Recklinghausen este situat în zona Ruhr, în nord-vestul statului Renania de Nord-Westfalia, fiind singurul oraș important și, de asemenea, sediul celui mai populat județ german, districtul Recklinghausen din Regierungsbezirk Münster. Recklinghausen este desemnat ca centru în planificarea statului și este cunoscut la nivel național pentru Ruhrfestspiele. Die Kreisstadt Recklinghausen liegt im Ruhrgebiet im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und ist die einzige Großstadt und gleichzeitig Sitz des bevölkerungsreichsten deutschen Landkreises, des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster. Recklinghausen ist in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen und bundesweit für ihre Ruhrfestspiele bekannt.

Definiția Recklinghausen în dicționarul Germană

Oraș în zona Ruhr. Stadt im Ruhrgebiet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Recklinghausen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECKLINGHAUSEN


Bad Oeynhausen
[baːt ˈøːnha͜uzn̩] 
Bettenhausen
Bẹttenhausen, auch: […ˈha͜uzn̩]
Gelnhausen
Gelnha̲u̲sen
Grimmelshausen
Grịmmelshausen
Königs Wusterhausen
Königs Wusterha̲u̲sen
Mauthausen
Mautha̲u̲sen
Mülhausen
Mülha̲u̲sen 
Oberhausen
O̲berhausen
Oeynhausen
Oeynhausen
Sachsenhausen
Sachsenha̲u̲sen
Schaffhausen
Schaffha̲u̲sen
Sondershausen
Sọndershausen
abbrausen
ạbbrausen
brausen
bra̲u̲sen 
einhausen
e̲i̲nhausen
hausen
ha̲u̲sen 
krausen
kra̲u̲sen
pausen
pa̲u̲sen
sausen
sa̲u̲sen 
schmausen
schma̲u̲sen [ˈʃma͜uzn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECKLINGHAUSEN

Recife
recipe
Recital
recitando
Recitativo accompagnato
Reck
Recke
recken
reckenhaft
Recklinghäuser
Recklinghäuserin
Reckmaschine
Reckstange
Reckturnen
Reckturner
Reckturnerin
Reckübung
Recodierung
recommandé
Reconquista

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECKLINGHAUSEN

Muffensausen
Münchhausen
Ohrensausen
abpausen
aufbrausen
behausen
durchpausen
erhausen
grausen
hinuntersausen
jausen
lausen
lichtpausen
losbrausen
mausen
niedersausen
verlausen
verschmausen
vorbeisausen
zerzausen

Sinonimele și antonimele Recklinghausen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Recklinghausen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECKLINGHAUSEN

Găsește traducerea Recklinghausen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Recklinghausen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Recklinghausen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雷克林豪森
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Recklinghausen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Recklinghausen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Recklinghausen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ركلينغاوسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

реклингхаузен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Recklinghausen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Recklinghausen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Recklinghausen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Recklinghausen
190 milioane de vorbitori

Germană

Recklinghausen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レックリングハウゼン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

레 클링 하우젠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Recklinghausen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Recklinghausen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Recklinghausen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Recklinghausen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Recklinghausen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Recklinghausen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Recklinghausen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Реклінгхаузен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Recklinghausen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Recklinghausen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Recklinghausen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Recklinghausen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Recklinghausen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Recklinghausen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECKLINGHAUSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Recklinghausen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Recklinghausen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Recklinghausen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECKLINGHAUSEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Recklinghausen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Recklinghausen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Recklinghausen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECKLINGHAUSEN»

Descoperă întrebuințarea Recklinghausen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Recklinghausen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hexenverfolgung im Vest Recklinghausen: Mögliche Ursachen ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Fatima Kaouli, 2008
2
Recklinghausen
Ein besonderer Dank gilt meinem Freund Anton Winter, der den Kontakt zum Sutton Verlag hergestellt hat und der mir in seiner Eigenschaft als Diplom- Archivar und Mitarbeiter des Stadtarchivs Recklinghausen die Möglichkeit gab, auf eine ...
Olaf Manke, 2002
3
Recklinghausen: Die Schönsten Seiten - At Its Best
FFC. Recklinghausen. Die höchstklassigste Fußballmannschaft der Stadt stellen die Damen des 1. FFC Recklinghausen, die 2013 aus der 2. Bundesliga absteigen mussten. Größter Erfolg war neben den Zweitligaaufstiegen 2010 und 2012 ...
Karsten-Thilo Raab, Ulrike Katrin Peters, 2013
4
Arbeit und Leben in Recklinghausen
Die Heimat in Vergangenheit und Gegenwart, Zweimonatsschrift der Recklinghäuser Zeitung, Recklinghausen 1924 Joachim huske: Die Steinkohlenzechen im Ruhrrevier, Daten und Fakten von den Anfängen bis 1997 , Bochum 1998 Franz ...
Olaf Manke, 2005
5
Dornröschen und König Bergbau: kulturelle Urbanisierung und ...
75 Jahre Heimatpflege im Vest Recklinghausen, in: Vestische Heimat. Zum 75jährigen Bestehen des Heimatgebiets Recklinghausen und des Vereins für Heimat- pflege Recklinghausen. Recklinghausen [1965], S. 15-17. Brathe, Heinrich ...
Sandra Schürmann, 2005
6
Die Lymphgefässe und ihre Beziehung zum Bidegewebe von Dr. ...
Friedrich Daniel : von Recklinghausen. 2 W Die Lymphgefässe ~ /W und ihre Beziehung zah'Bindegewebe. Von Dr. F. v. Recklinghausen, Erstem Auinonton du puhologiachan lnßitull n: Berlin. Mit 6 lithographiscben Tafelu und 7 Abbildungen ...
Friedrich Daniel : von Recklinghausen, 1862
7
Programm des Gymnasiums zu Recklinghausen: Schuljahr .... ...
1872/73 (1873) Städtisches Gymnasium (Recklinghausen). blühenden. aber von einem Orkane plößlich entwurzelten Oelbaume verglihen; in der Athalie aber die Shönheit und Unfhuld der kindlihen Seele des Ioas mit einer ebenfalls in ...
Städtisches Gymnasium (Recklinghausen), 1873
8
Sterbfallinventare: text- und variablenlinguistische ...
1 690b Stadtarchiv Recklinghausen, HAA, VIII B 5 1 , 79r 1 69 1 Stadtarchiv Recklinghausen, HAA, VIII B 5 1 , 75r 1 692a Stadtarchiv Recklinghausen, HAA, VIII B 5 1 , 76r 1 692b Stadtarchiv Recklinghausen, HAA, VIII B 5 1 , 76 1 693 ...
Markus Denkler, 2006
9
2010
26, 45657 Recklinghausen, % 02361/490902/0, Fax: 4920, E-mail: ... Michael Ehm, Reitzensteinstraße 42, 45657 Recklinghausen, % 02361/23318, 24131, Fax: 29655, E-mail: ... 19, 45657 Recklinghausen, % 02361/92680, Fax: 926831  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
10
Polizei im Industrierevier: Modernisierung und ...
Der ihr zugrundeliegende empirische Befand wird in Recklinghausen allerdings eindrucksvoll bestätig. 1893 wurde in Recklinghausen eine »Theft-Violence- Ratio« von 74,7 erreicht, die auch in den Folgejahren nur unwesentlich sank.
Ralph Jessen, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECKLINGHAUSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Recklinghausen în contextul următoarelor știri.
1
Polizei evakuiert Flüchtlingsunterkunft in Recklinghausen
Eine Flüchtlingsunterkunft in Recklinghausen ist am Mittwochabend geräumt worden. Ein junger Mann hatte damit gedroht, sich das Leben zu nehmen. «Derwesten.de, Oct 16»
2
Tote aus Recklinghausen: Betonklotz-Wurf in Dänemark: Vater ...
Er traf das Auto einer Familie aus Recklinghausen (Nordrhein-Westfalen), die auf dem Rückweg aus dem Schweden-Urlaub gewesen war. Eine 33-Jährige ... «shz.de, Oct 16»
3
Junge klettert auf Strommast: 14-Jähriger erleidet Schlag aus ...
Ein Jugendlicher ist in Recklinghausen auf einen Strommast geklettert und hat dabei einen starken Stromschlag erlitten. Der 14-Jährige stürzte daraufhin vier ... «FOCUS Online, Sep 16»
4
Rettungswagen in Recklinghausen während der Fahrt beschossen
Solingen/Recklinghausen.. Ein Rettungswagen ist am Donnerstag während eines Transports in Recklinghausen von einer Kugel getroffen worden. «Derwesten.de, Sep 16»
5
Kleinflugzeug bei Recklinghausen abgestürzt
In einem Wald zwischen Recklinghausen und Marl nahe der A43 ist am Mittwoch (21.09.2016) gegen Mittag ein zweimotoriges Sportflugzeug abgestürzt. «WDR Nachrichten, Sep 16»
6
POL-RE: Recklinghausen, Bochumer Straße/Elbestraße, Radfahrer ...
Recklinghausen (ots) - Am Montag, 19.09.2016, 17.25 Uhr, kam es auf der Bochumer Straße in Recklinghausen zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein ... «Presseportal.de, Sep 16»
7
Recklinghausen - Brand: Vollbrand eines Restaurants auf dem ...
Recklinghausen (ots) - Am frühen Morgen des 18. September 2016 wurde die Feuerwehr Recklinghausen zu einem Gewerbebrand auf dem Gelände der ... «FOCUS Online, Sep 16»
8
FW-RE: Abschlussmeldung: Strohballen in Brand
Recklinghausen (ots) - Wie wir bereits in unserer Pressemeldung vom 10.09.2016, 18:36 Uhr berichteten, kam es heute mittag um 14:38 Uhr auf der Esseler ... «Presseportal.de, Sep 16»
9
Pferd stirbt bei Brand auf Trabrennbahn in Recklinghausen
Auf dem Gelände der alten Trabrennbahn in Recklinghausen-Hillerheide hat es am frühen Mittwochmorgen gebrannt. Ein Pferd kam dabei ums Leben. «Derwesten.de, Aug 16»
10
Dänische Polizei: Betonklotz-Wurf ist vorsätzliche Tötung
Odense/Recklinghausen Im Fall des Betonklotz-Wurfes von einer dänischen Autobahnbrücke auf der dänischen Insel Fünen ermittelt die Polizei wegen ... «Ruhr Nachrichten, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recklinghausen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/recklinghausen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z