Descarcă aplicația
educalingo
Reiseandenken

Înțelesul "Reiseandenken" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REISEANDENKEN ÎN GERMANĂ

Re̲i̲seandenken [ˈra͜izə|andɛŋkn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REISEANDENKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REISEANDENKEN ÎN GERMANĂ?

suvenir

Un suvenir este un obiect pe care îl luați și îl păstrați ca un memento pentru un anumit eveniment, un loc sau o persoană. Cuvântul vine din limba franceză și înseamnă memorie, suvenir. Spre deosebire de un trofeu, suvenirurile sunt achiziționate în cea mai mare parte. Adesea oamenii se aduc ei înșiși și alții, de exemplu, un suvenir din vacanță cu. Acesta este adesea ceva specific unei țări. De asemenea, cani, tricouri, scrumiere, brelocuri, sare și piper Shakers, cuie de podea, etc cu imprimare numele locurilor vizitate sau imagini de care sunt populare suveniruri. În multe regiuni de vacanță, vânzarea de suveniruri turiștilor acum o sursă fixă ​​de venit pentru localnici sunt. Suveniruri populare sunt, de asemenea, afecta miniaturile cladiri cunoscute, cum ar fi Turnul Eiffel, Poarta Brandenburg, Catedrala din Köln, etc. suveniruri, atunci când turisti comori culturale, animale rare, Plante sau chiar "numai" pietre. Unele state impun sancțiuni draconice pentru exportul ilicit de astfel de obiecte.

Definiția Reiseandenken în dicționarul Germană

Suveniruri aduse de o călătorie.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REISEANDENKEN

Wunschdenken · ablenken · absenken · andenken · ausdenken · bedenken · beschenken · denken · einschenken · gedenken · henken · lenken · mitdenken · nachdenken · schenken · senken · umdenken · verschenken · versenken · überdenken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REISEANDENKEN

Reise · Reiseapotheke · Reisebedarf · Reisebegleiter · Reisebegleiterin · Reisebeilage · Reisebekanntschaft · Reisebericht · Reisebeschreibung · Reisebesteck · Reisebranche · Reisebuch · Reisebuchhandel · Reisebüro · Reisebus · Reisedecke · Reisediplomatie · Reisedokument · Reiseeindruck · Reiseerlaubnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REISEANDENKEN

Konkurrenzdenken · Menschengedenken · Schubladendenken · ausschenken · durchdenken · einlenken · einrenken · einschwenken · erdenken · renken · schwenken · umlenken · umschwenken · verdenken · verrenken · verschwenken · wegdenken · weiterdenken · zudenken · zurückdenken

Sinonimele și antonimele Reiseandenken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REISEANDENKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Reiseandenken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Reiseandenken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REISEANDENKEN

Găsește traducerea Reiseandenken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Reiseandenken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reiseandenken» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

纪念品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

recuerdos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

souvenirs
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्मृति चिन्ह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهدايا التذكارية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сувениры
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lembranças
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জিনিসপত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

souvenirs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cenderamata
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Reiseandenken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

お土産
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

기념품
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

TMII
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quà lưu niệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நினைவு பரிசுகளையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्मृती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hatıra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Souvenirs
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pamiątki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сувеніри
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

suveniruri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναμνηστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aandenkings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

souvenirer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

suvenirer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reiseandenken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REISEANDENKEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reiseandenken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reiseandenken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reiseandenken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REISEANDENKEN»

Descoperă întrebuințarea Reiseandenken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reiseandenken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Materialität auf Reisen: zur kulturellen Transformation der ...
Reiseandenken. aus. Jerusalem. Funktionen. sakraler. und. profaner. Dinge. nach. spätmittelalterlichen. Wallfahrtsberichten. Dass Wallfahrer bereits im Frühmittelalter Andenken von ihrer Reise nach Jerusalem in die Heimat brachten , geht ...
Philip Bracher, Florian Hertweck, 2006
2
Dinge auf Reisen. Materielle Kultur und Tourismus
Dinge als symbolische Repräsentation von Reisen – Reiseandenken und Souvenirs Burkhard Pöttler Nicht nur in der volkskundlich- kulturwissenschaftlichen Tourismusfor- schung spielen Reiseandenken und Souvenirs eine große Rolle.
Johannes Moser, Daniella Seidl, 2009
3
Basiswissen Innere Medizin
Reiseandenken. SchrittI Die 42jährige Inderin klagt über Nachtschweiß, ä Frage 1:Woran denken Sie differentialdiagnos? Fieber und produktiven Husten. Erst vor wenigen Wochen ist sie aus Ihrer ursprünglichen Heimat in Nordindien ...
‎2012
4
Schnittstelle Alltag: Studien zur lebensweltlichen ...
Im Kapitel „Über Andenken: Von Kunst über Kitsch zum Freizeitkennzeichen“ schrieb er 19604: „Mit der Sozialisierung des Reisens wurde an allen Touristenplätzen die Nachfrage nach Reiseandenken größer als die Produktion der einheimi- ...
Ueli Gyr, Thomas Hengartner, 2013
5
Einführung in die japanische Sprache
ko^ndo diesmal, nächstes Mal ko^ndo-wa 'mVruku-ga diesmal war die (Dosen-) yasukatta Milch billig ko^ndo 'Kyoto-e kitara wenn ich nächstes Mal nach Kyoto komme AteNif £. mi'yage Reiseandenken hi'to-ni miyage-o kau für jemanden ein  ...
Bruno Lewin, Wolfram Müller-Yokota, Michio Fujiwara, 1990
6
Das Öffnungszeitengesetz
Lebensmittehiese einige Produkte anbietet, die nicht unter Reiseproviant, Reiseandenken und notwendigen Reisebedarf fallen. Die Bundesarbeitskammer hat aus diesem Grund seit mehr als 42 Wochen konsequent einen Strafantrag pro ...
Doris Schättle, 2002
7
Lieb und struppig sucht ...: eine Chance für Hunde aus dem ...
Achtung. Parasiten! Gefährliche. Reiseandenken. Im Folgenden sind nur einige der typischen Krankheiten aufgezählt. Die kurze Übersicht aberzeigt, dass Ihr Vierbeiner vielen Gefahren ausgesetzt ist, über die Sie Bescheid wissen sollten.
Kerstin Patzschke-Schulz, 2004
8
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
In dankenswerter Weise lassen nun die Gebirgsvereine der Sächsischen Schweiz dem Unternehmen alle Förderung angedeihen, indem sie bestrebt sind, den als Reiseandenken beinahe ausschließlich vorherrschenden böhmischen ...
9
Die Nationalsozialistische Gemeinde
Bei allen Gegenständen sollte darauf geachtet werden, daß die Darstellung, die den Gegenstand zum Reiseandenken an Leipzig mache, mit dem eigentlichen Gebrauchszweck des Gegenstandes sachlich und gedanklich vereinbar bliebe, ...
10
Henry van de Velde in Weimar: Dokumente und Berichte zur ...
Dieser Schlag mußte die schon an und für sich arme Bevölkerung hart treffen; sie suchte ihr Heil da, wo sie es gefunden zu haben glaubte: in „Bäderartikeln" und „ Reiseandenken". Das Übel des Elends war für eine Zeit entfernt; aber der ...
Volker Wahl, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REISEANDENKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reiseandenken în contextul următoarelor știri.
1
Gesiegt hat die Majestät, die Wurst
Was geht vor im Verteidiger von Brest, wenn er die Plaketten und Orden für Verdienste um den Sowjetstaat als Reiseandenken-Ramsch für Touristen wieder ... «www.drehpunktkultur.at, Dec 16»
2
Bally, Feri und Roth geben Antworten auf die noch nicht gestellten ...
Yvonne Feri entschied sich für ein Foto ihrer beiden Töchter und Reiseandenken aus unterprivilegierten afrikanischen Ländern, die sie bereist hat – und ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
3
help.ORF.at
Mancher Tourist überlegt erst beim Landeanflug, ob er seine Reiseandenken beim Zoll deklarieren muss und was passiert, wenn Verbotenes im Koffer entdeckt ... «ORF.at, Iul 16»
4
Zoll warnt Urlauber: Braunbär-Trophäe im Internet zum Verkauf ...
Der Sprecher des Zollfahndungsamtes, Hans-Jürgen Schmidt, warnte Urlauber davor, Tiere oder Tier-Teile als Reiseandenken mit nach Hause zu nehmen. «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
5
Spiekeroog - eine kunstsinnige Nordseeinsel
Souvenirs aus Spiekeroog. So entstehen Reiseandenken, die individueller nicht sein könnten. Etwa im Atelier Mondstein, wo Anna Ehmen nebst Familie die ... «Weser Report, Apr 16»
6
Musikstück der Woche vom 14.12.2015
Andere Leute knipsen Fotos und kaufen Reiseandenken. Wolfgang Amadeus Mozart sammelte Inspirationen und sah auf seinen zahlreichen Reisen Neues für ... «SWR Nachrichten, Dec 15»
7
Ab in den Film-Urlaub: 7 oskarreife Reiseziele
Und wer schon mal am Drehort war, wird den Film nachher als einzigartiges Reiseandenken betrachten. Anzeige. Wir haben für Sie 7 faszinierende Filmreisen ... «PC Magazin, Aug 15»
8
Reisezeit - Souvenirs: Warum wir sie lieben müssen!
Fragt man den Experten, fallen zwar beide unter den Begriff Reiseandenken, doch nur das Shirt fällt klassisch unter „Souvenir“: „Während das Andenken – ein ... «Kleine Zeitung, Iul 15»
9
Frauen können sich nicht von zu enger Kleidung trennen
Noch schlechter als von der viel zu kleinen Hose können sich Frauen allerdings von Reiseandenken (47 Prozent), Studien- beziehungsweise Schulunterlagen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mai 15»
10
Urlauber aufgepasst! Diese Souvenirs schaden bedrohten Pflanzen ...
Der internationale Handel, und dazu zählt auch das Mitbringen von Reiseandenken, mit Tieren und Pflanzen sowie Produkten aus ihnen, wird durch CITES, ... «Huffington Post Deutschland, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reiseandenken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reiseandenken>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO