Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reiserei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REISEREI ÎN GERMANĂ

Reiserei  Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REISEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REISEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reiserei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reiserei în dicționarul Germană

Travel. Reisen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reiserei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REISEREI


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Knauserei
Knausere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REISEREI

Reiseomnibus
Reiseonkel
Reisepapier
Reisepass
Reiseplan
Reiseprospekt
Reiseproviant
Reiser
Reißer
Reiserbesen
reißerisch
reisern
Reisernte
Reiseroute
Reiserücktrittsversicherung
Reiserücktrittversicherung
Reiseruf
Reisesack
Reisesaison
Reisescheck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REISEREI

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Küsserei
Lauserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

Sinonimele și antonimele Reiserei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reiserei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REISEREI

Găsește traducerea Reiserei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reiserei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reiserei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

游历
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

peregrinaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

peregrinations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

peregrinations
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الترحال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

странствования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

peregrinations
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

peregrinations
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pérégrination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peregrinations
190 milioane de vorbitori

Germană

Reiserei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

peregrinations
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

peregrinations
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

peregrinations
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

peregrinations
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயணத்தைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

peregrinations
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

peregrinations
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

peregrinazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

peregrynacje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мандри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

peregrinări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιπλανήσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omswerwinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

osäkerhetsmoment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

peregrinations
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reiserei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REISEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reiserei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reiserei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reiserei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REISEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reiserei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reiserei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reiserei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REISEREI»

Descoperă întrebuințarea Reiserei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reiserei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Tempo-Virus: eine Kulturgeschichte der Beschleunigung
... Social Research 21 (1996), S. 89-114. 38 Hamburg 1706. 39 KartebeiZiessow( 1998), S. 47. 40 Vgl. Löschburg (1977), S. 83. 41 Abb. ebd., S. 32. 42 Wolfgang Griep: Die harte Speis der Reiserei - Zu Fuß unterwegs, in: Ziessow (1998), ...
Peter Borscheid, 2004
2
Grenzen der Homogenisierung: IT-Arbeit zwischen ...
Entsprechend ungern erinnert sich ein Be- fragter, der bei einem IT- Beratungshaus gekündigt hatte, um »die ganze Reiserei, das ständige Umziehen« hinter sich zu lassen, an seinen ersten Arbeitstag bei I-Serve: [D]a hieß es: ‚So, wir müssen ...
Nicole Mayer-Ahuja, 2011
3
Ohn(e)Macht
„Mir ist in diesen Tagen bewusst geworden, dass ich, zu meiner Schande, keine Ahnung habe, in welchen familiären Verhältnissen Sie leben und ob die viele Reiserei ...“ Lisa musste unweigerlich lachen und ihre Augen fingen an zu strahlen.
C. Toris, 2010
4
Ausgetickt: Lieber selbstbestimmt als fremdgesteuert. ...
So oder so ähnlich habe ich das andauernd bei meiner Reiserei. Und wir hatten noch nicht mal einen Termin!« Er antwortete nicht mehr. Aber mir war plötzlich klar, was der Unterschied zwischen uns bei den war, ich hatte es selbst gesagt: Ich ...
Lothar Seiwert, 2012
5
Leg dich, Zigeuner: die Geschichte von Johann Trollmann und ...
»Es ist wegen der Reiserei.« »Dummes Zeug. Von Braunschweig nach Hamburg und zurück ist ein Katzensprung.« »Meine Nerven sind von der Reiserei völlig zerrüttet. Ich bin ganz von den Füßen. Ich kann nicht mehr. « »Du willst nicht ...
Roger Repplinger, 2008
6
Xenophon's von Athen Werke
... Schiffen zu unternehmen, und alle vom dieuftfiihigen Alter", fowohl Sklaven als Freigeborne( zu Schiffe zu bringen; wirklich bemannten fie ein dreißig Tagen hundert und zehen Schiffe und liefen ans:aiich wurde viele Reiserei eiugefchifit.
Xenophon, 1831
7
"...als käm ich heim zu Vater und Schwester": Lou ...
Das wäre freilich fein, was Du erwähnst: wenn's mit dem Abholen ginge! doch wäre es eine unpraktische Gelegenheit, weil namentlich Reiserei, und in München müßte ich einen Tag oder 2 überschlagen, weil ich dort meinen Neffen, der mich ...
Lou Andreas-Salomé, Anna Freud, Daria A. Rothe, 2013
8
Helles Kind Glückskind: erinnern loslassen vorwärts gehen
Halbwegs annehmbar waren Tourneen, die wegen der täglichen Reiserei wieder andere Strapazen boten. Viele konnte ich wegen der häuslichen Umstände auch nicht machen. Ich habe mir aber auch gute, liebevolle Erinnerungen bewahrt.
Gabriele Schramm, 2011
9
Ungebratenes: 1918 - 1938
Schlicht gesagt, es fehlte jetzt und offenbar das Geld für große Wohnungen. Darum auch meine einsame Reiserei nach 1924. Viele Möbel brauchten wir jetzt nicht mehr. Sie wurden bei einer Spedition eingelagert. Auch keine Mamsell mehr.
Ingeborg Simon, 2009
10
Kunst ist nicht für Kunstgeschichte da: Briefe und Dokumente
Ich wünsche Ihrer Gattin mit vielen Grüßen haldigste Genesung. Na, bis mein Brief zu Ihnen kommt, ist sie längst wieder auf und sie kommen dann wohl ohne Sorge hierher. Man stellt sich übrigens die Reiserei immer schlimmer vor, als sie ist.
Julius Meier-Graefe, Catherine Krahmer, Ingrid Grüninger, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REISEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reiserei în contextul următoarelor știri.
1
Stoffel Vandoorne: Voller Terminplan im Winter
... nach einer langen Saison und aller Reiserei ein bisschen Zeit mit der Familie und den Freunden zu verbringen. Aber sobald Weihnachten und Neujahr vorbei ... «SPEEDWEEK.COM, Dec 16»
2
Dani Pedrosa: Schwarze Handschuhe und Superhelden
Denn bei all dieser zeitraubenden Reiserei, mit der wir während des Jahres klarkommen müssen, wäre es wirklich nützlich, in einem Augenblick am richtigen ... «SPEEDWEEK.COM, Dec 16»
3
Superstars am Gaming-PC
Aber die Reiserei lohnt sich. KuroKy gehört zur ersten Generation, die mit dem E-Sport reich geworden ist. Über eine Million Dollar hat er allein mit Preisgeldern ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 16»
4
Ein Volk von Sesselklebern?
Von dieser Reiserei, zu der auch Sprachaufenthalte oder Zwischenjahre zählen, dermassen übersättigt, beschliessen viele junge Erwachsene, die berufliche ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
5
In „Ein Herz für Kinder“ setzt Moderator Johannes B. Kerner auf ...
Ich habe da einen Lernprozess hinter mir: Ich habe immer diese Reiserei von Promis in irgendwelche Krisengebiete abgelehnt. Ich hab' immer gedacht, muss ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
6
«Ich führe ein Leben am Limit»
die Reiserei ist wunderschön, doch sie geht an die Substanz. Man packt ein, man packt aus, denkt permanent voraus. Ich habe mich ans Leben aus dem Koffer ... «Zürichsee-Zeitung, Nov 16»
7
Button: "Ich habe viel Geld verschwendet"
In den Ruin getrieben haben ihn die Reiserei, eine gescheiterte Ehe mit Unterwäschemodel Jessica Michibata und Liebschaften mit Sternchen des ... «sport.de, Nov 16»
8
Gianni Infantino: Fifa-Boss will WM für 32 Klubs kreieren
Ist es besser, eine ermüdende Reiserei zu organisieren oder ein Turnier?“ Nach seinen Vorstellungen könnte das neue Turnier ab 2019 stattfinden und etwa ... «Handelsblatt, Nov 16»
9
Bestsellerautor Alex Capus plaudert von Touristen und nervigen ...
So gerne Capus seinem Publikum etwas über seinen sehr autobiografischen Wohlfühlroman erzählt, so wenig mag er die Reiserei mit der Bahn. Aber nur so ... «Südwest Presse, Nov 16»
10
Showmatch: Kerber plaudert aus dem Nähkästchen
"Am Ende des Jahres war ich platt von der Reiserei und den Turnieren. Ich bin ja immer so weit gekommen", erzählte sie gut gelaunt und erholt nach einem ... «sport.de, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reiserei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reiserei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z