Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reitknecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REITKNECHT ÎN GERMANĂ

Reitknecht  [Re̲i̲tknecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REITKNECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REITKNECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reitknecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reitknecht în dicționarul Germană

Slujitorul îi îngrijea de aprovizionarea cailor de echitatie. mit der Versorgung der Reitpferde betreuter Knecht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reitknecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REITKNECHT


Bauernknecht
Ba̲u̲ernknecht
Folterknecht
Fọlterknecht [ˈfɔltɐknɛçt]
Gottesknecht
Gọttesknecht
Großknecht
Gro̲ßknecht [ˈɡroːsknɛçt]
Hausknecht
Ha̲u̲sknecht [ˈha͜usknɛçt]
Henkersknecht
Hẹnkersknecht [ˈhɛŋkɐsknɛçt]
Kleinknecht
Kle̲i̲nknecht [ˈkla͜inknɛçt]
Knecht
Knẹcht 
Kriegsknecht
Kri̲e̲gsknecht
Landsknecht
Lạndsknecht [ˈlant͜sknɛçt]
Liebknecht
Li̲e̲bknecht
Mahlknecht
Ma̲hlknecht
Pferdeknecht
Pfe̲rdeknecht
Ruderknecht
Ru̲derknecht
Stallknecht
Stạllknecht [ˈʃtalknɛçt]
Stiefelknecht
Sti̲e̲felknecht
Weberknecht
We̲berknecht
Weiberknecht
We̲i̲berknecht
dokumentenecht
dokumẹntenecht
unecht
ụnecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REITKNECHT

Reitersfrau
Reitersmann
Reitersprache
Reiterstandbild
Reiterverein
Reitgerte
Reithalle
Reithose
Reitjagd
Reitkleidung
Reitknochen
Reitlehre
Reitlehrer
Reitlehrerin
Reitpeitsche
Reitpferd
Reitsattel
Reitschule
Reitsitz
Reitsport

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REITKNECHT

Albrecht
Arbeitsrecht
Brecht
Dordrecht
Fürstenknecht
Geschlecht
Hecht
Kammerknecht
Pfaffenknecht
Trossknecht
Urheberrecht
Utrecht
Verkehrsrecht
Widerrufsrecht
echt
gerecht
mottenecht
recht
schlecht
unrecht

Sinonimele și antonimele Reitknecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reitknecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REITKNECHT

Găsește traducerea Reitknecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reitknecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reitknecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

novio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

groom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दूल्हा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عريس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жених
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

noivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jeune marié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengantin lelaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Reitknecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

新郎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngresiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chú rể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாப்பிள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

damat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sposo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pan młody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жених
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γαμπρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bruidegom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brudgum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brudgommen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reitknecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REITKNECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reitknecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reitknecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reitknecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REITKNECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reitknecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reitknecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reitknecht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REITKNECHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Reitknecht.
1
Blaise Pascal
Der Edelmann glaubt, daß die Jagd ein großes Vergnügen sei. Der Reitknecht ist anderer Ansicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REITKNECHT»

Descoperă întrebuințarea Reitknecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reitknecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Originaltheater: für das Jahr ..
Reitknecht. Und die Jungfer recht höflich, st> haben wir beide gelogen. H a n ch en. Was will er ? Reitknecht. Nichts mit der Jungfer. H a n ch e n. Er Brumbär ! Reitknecht. Sie Meerkatze. H a n ch e n. Schon wieder — ich eine Katze ?
2
Jahrbuch deutscher Bühnenspiele
Z^m^Kreisjahnenschwenfer _hät« ten sie mi«> machen sollen, nicht zunv » andrath! O Elise hat ganz recht, mich lächerlich zu sinden! (Der Reitknecht tritt rechts auf.) Franz, wo kommst Du her? hast Du die Pserde da? Reitknecht. Die Pserde?
Friedrich W. Gubitz, Karl ¬von Holtei, 1838
3
Diana und Endymion, oder Männerschwur und Männertreue; ein ...
Reitknecht. Und die Iungfer recht höflich, so haben wir beide gelogen. Hanchen. Was will er? Reitknecht. Nichts mit der Iungfer. H a n ch e n. Er Brumbar ! Reitknecht. Sie Meerkatze. H a n ch e n. Schon wieder — ich eine Katze ? Reitknecht.
Wilhelm Carnoni, Carl Weichselbaumer, Ignaz Franz Castelli, 1821
4
Saemtliche schriften des hernn C.F. Gellerts
Reitknecht. Ein Held , der fich durch manche Schlacht Durch manch verheertes Land des Lorbers werth gemacht, Floh einftens nach verlohrner Schlacht, Verwundet in den Wald, denFeinden zu entkornen, Traf einen Eremiten an , Und ward ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1775
5
Süd-deutsche Miscellen für Leben, Literatur und Kunst
Der Reitknecht konnte vvraussehn, daß ihn sein Herr nicht von sich lassen, dß «r ihn mit Bitten, mit Versprechungen, mit eigentlicher Zärtlichkeit bei ihm zu bleiben , beschwören würde, daß «r aber auch, wenn er doch nicht nachgab, ...
Philipp Joseph ¬von Rehfues, 1813
6
Pedelle, Mägde und Lakaien: das Dienstpersonal an der ...
Bornemann, Christian Ludwig Müller (C LIX 48), Reitknecht Behrend (A V 23; C LIX 66); 1769 Magd Ilse Maria Cramer (A XL 28); 1775 Reitknechte Joh. David Schelper (C LXXIV 13), Joh. Andr. Engelhard (SA XI F 728 (6)); 1776 Kutscher Joh.
Silke Wagener, 1996
7
Kurfürstlich Hessisches Hof- und Staatshandbuch
Leibreitknecht Becker. Königl. Preuß. Oberft v. Below, vorm. Gouverneur Sr. Hoheit desKurprinzenuMitregenten. Mundkoch Bender. Landgefiütekneclyt Bernhard. Aidekochs Bode Witwe. Bereiter Brenlzel. Reitknecht Claus. Schliiffeldame v.
Hessen-Kassel, 1835
8
Der Husarenraub: oder so find't man's selten : ein ...
Reitknecht. 's ist doch nur Ihr Scherz, Herr Hubert! das weiß ich besser. Wenn Sie mey, nen, will ich dem Major nichts sagen — Wie ists sonsten? marschieren wir nicht bald wieder? Hubert. Wir mögten wohl bald marschieren, «ber du nicht.
9
Henriette, oder der Husarenraub: Ein Schauspiel, in 5 Akten ...
Reitknecht. Sie sehen einen auch gar nicht für voll an. Hubert. S ja ! kannst einmal ein guter Reitknecht wer« den. Der bleib, wenn du's bist! Nur zZl dich « icht zur Schwadron, und sprich mir nicht vom Feind. Kerl! du kommst mir just vor, wie der ...
Carl M. Plümicke, 1780
10
Sammlung der sämmtlichen Schriften: Lehrgedichte, Sammlung ...
Der. Held. und. der. Reitknecht. Em Held , der sich durch manche Schlacht Durch manch verheertes Land des Lorbers werth gemacht, Floh einstens nach verlohrner Schlacht » ^ Verwundet in den Wald , den Feinden zu entkommen , Traf ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REITKNECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reitknecht în contextul următoarelor știri.
1
„Hätscherklooßen“ warnen vor den Gefahren des Feuers
Ein Reitknecht, zündelnd zur mittleren Nacht,/ hatte mit Kerzen das Feuer entfacht./ Es fraßen die Flammen zwei Drittel der Stadt,/ bis keiner ein Dach überm ... «Main-Post, Nov 16»
2
Der Engländer Alfred Ernst Albert kam als Herzog nach Gotha
... Futter- und Wagenmeister mit zwei Gehilfen, Leibkutscher, acht Hofkutscher, einen Reitknecht, Stallgehilfen sowie zwei Stallburschen. Zum Ressort der ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
3
Sexueller Kontakt undenkbar: König Ludwig und die Frauen
Schwärmerische Zuneigung zeigte er gegenüber Künstlern, diversen Adjutanten, Reitknechten, und auch Kabinettssekretären. So hatten sich etwa Stallmeister ... «Merkur.de, Iun 16»
4
Horb a. N.: Neun "Hexen" wegen Unwetter exekutiert
Die herbeigeeilten Reitknechte hätte fast dasselbe Schicksal ereilt, wenn man sie nicht mit starken Seilen aus dem Wasser gezogen hätte. Der Berichterstatter ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
5
Zur letzten Instanz - Mitte Essen im ältesten Lokal: Zur letzten Instanz
Sein Ursprung als Lokal geht auf das Jahr 1621 zurück, als ein ehemaliger Reitknecht des Kurfürsten hier eine Branntweinstube namens Bullenwinkel eröffnete. «B.Z. Berlin, Apr 16»
6
外資撿便宜不到1年回收40億南和興產遭疑5折賤賣
... 達原、願興、致力、期昌、程凱的母公司都是德高置產第一公司,其中,亞太置地執行副總裁雷凱德(Richard Jay Reitknecht)是達原法人代表,接替陳田柏為南和興產 ... «中時電子報, Apr 16»
7
25 Jahre Backstage München - Feiern vom 14. bis 16. Januar
REITKNECHT 6: (live). Acoustix Rausch pres. SLEEPWALKER'S STATION + FINN NELÈ + PIPE MOLINO & RADIO MOLINO BAND / Einlass: 19:00, Beginn: ... «LifeOnStage®.Net, Ian 16»
8
Kaiserin Maria Theresia wird zur Marchfelderin
Die Übersiedlung wurde von der Gutsverwaltung Orth hingegen genauestens dokumentiert: 129 Hofbeamte, 25 Reitknechte und 100 Pferde hatte Maria ... «Kurier, Iun 15»
9
Der Prinzenmord von Dessau
Fahlteich verfügte als ehemaliger Reitknecht des Prinzen über die nötigen Ortskenntnisse, schätzte das im Schloss vorrätige Vermögen aber viel zu hoch ein: ... «Volksstimme, Iun 15»
10
Bizarre scene on Canadian golf course leads to evacuation
Thursday, June 18, 2015, 2:41 PM - Jamie Reitknecht was on the green at Indian Hills Golf Course in Lambton Shores, Ont., Wednesday when he came across ... «The Weather Network, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reitknecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reitknecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z