Înțelesul "Religionszwang" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA RELIGIONSZWANG ÎN GERMANĂ

Religionszwang  [Religio̲nszwang]

CE ÎNSEAMNĂ RELIGIONSZWANG ÎN GERMANĂ?

libertatea religioasă

Religionsfreiheit

Libertatea religioasă este un drept fundamental și uman. Constă mai ales în libertatea unei persoane de a-și forma liber credința sau o mărturisire lumească și de a-și exercita neîntrerupt religia sau viziunea asupra lumii și de a acționa în conformitate cu legile sale, inclusiv dreptul de a aparține unei comunități religioase sau filosofice, schimba. Aceasta include libertatea de a practica cultic actele în mod liber. Libertatea religioasă include și libertatea religiei, astfel libertatea unei persoane, nici o religie sau nici o religie specială, nici dreptul de a nu crede în Dumnezeu. Ca orice alt drept fundamental, libertatea religioasă se poate ciocni cu alte drepturi fundamentale.

Die Religionsfreiheit ist ein Grund- und Menschenrecht. Sie besteht vor allem in der Freiheit eines Menschen, seine Glaubensüberzeugung oder ein weltanschauliches Bekenntnis frei zu bilden und seine Religion oder Weltanschauung ungestört auszuüben sowie ihren Gesetzmäßigkeiten entsprechend zu handeln, einschließlich dafür zu werben, einer Religions- oder Weltanschauungsgemeinschaft anzugehören beziehungsweise seine Religion oder Weltanschauung zu wechseln. Hierzu gehört auch die Freiheit, kultische Handlungen frei auszuüben. Zur Religionsfreiheit gehört zudem die Freiheit von Religion, somit die Freiheit eines Menschen, keiner Religion oder keiner bestimmten Religion angehören zu müssen, beziehungsweise das Recht, nicht an einen Gott zu glauben. Wie jedes andere Grundrecht auch, kann die Religionsfreiheit mit anderen Grundrechten kollidieren.

Definiția Religionszwang în dicționarul Germană

Constrângerea de a aparține unei anumite religii.

Zwang, einer bestimmten Religion anzugehören.

TRADUCEREA RELIGIONSZWANG

Găsește traducerea Religionszwang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Religionszwang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Religionszwang» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 宗教义务
• Traducător din Germană - Spaniolă: obligatoria la religión
• Traducător din Germană - Engleză: Religion compulsory
• Traducător din Germană - Hindi: धर्म अनिवार्य
• Traducător din Germană - Arabă: الدين إلزاميا
• Traducător din Germană - Rusă: Религия обязательное
• Traducător din Germană - Portugheză: obrigatória religião
• Traducător din Germană - Bengali: ধর্ম বাধ্যতামূলক
• Traducător din Germană - Franceză: obligatoire Religion
• Traducător din Germană - Malaeză: agama wajib
• Germană: Religionszwang
• Traducător din Germană - Japoneză: 宗教の強制
• Traducător din Germană - Coreeană: 종교 필수
• Traducător din Germană - Javaneză: Agama lampu
• Traducător din Germană - Vietnameză: Tôn giáo bắt buộc
• Traducător din Germană - Tamilă: மதம் கட்டாய
• Traducător din Germană - Marathi: धर्म अनिवार्य
• Traducător din Germană - Turcă: Din zorunlu
• Traducător din Germană - Italiană: La religione obbligatoria
• Traducător din Germană - Poloneză: Religia obowiązkowa
• Traducător din Germană - Ucraineană: релігія обов´язкове
• Traducător din Germană - Română: religia obligatorie
• Traducător din Germană - Greacă: υποχρεωτική Θρησκεία
• Traducător din Germană - Afrikaans: godsdiens verpligtend
• Traducător din Germană - Suedeză: religion obligatorisk
• Traducător din Germană - Norvegiană: Religion obligatorisk

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELIGIONSZWANG»

Descoperă întrebuințarea Religionszwang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Religionszwang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Frei + Christlich - Eine Skizze

Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang geben können, geben können, geben können, geben können, dann wird es keinen ...

Volker Lambertz, Forum Kultus, 2013

Frei + Christlich - Kurz-Info

Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang geben können, geben können, geben können, geben können, dann wird es keinen ...

Volker Lambertz, Forum Kultus, 2013

frei + christlich: Freie Sakramente heute?

Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang gebgebgebgeben können, en können, en können, en können, dann wird es keinen ...

Volker Lambertz, 2008

Die Opferfeier

Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang geben können, geben können, geben können, geben können, dann wird es kein dann ...

Forum Kultus, Volker Lambertz, 2011

Nachkirchliches Christ-Sein: Der freie christliche Impuls ...

Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang geben können, geben können, geben können, geben können, dann wird es keinen ...

Forum Kultus, Volker David Lambertz, 2011

Die Opferfeier - Liturgieausgabe

Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang Dann wird es keinen Religionszwang geben können, geben können, geben können, geben können, dann wird es keinen ...

Rudolf Steiner, FORUM KULTUS, 2012

Das Buch Daniels. Uebersetzt und erklärt von Dr. Th. Kliefoth

Jnden waren nicht in der Lage. den König als eine Mauifefiation Jehovah's anfehen zu können. und für fie involvirte alfo das Gefeß wirklich einen Religionszwang. nur daß der heidnifche König und feine Satrapen dabei nicht Religionszwang ...

Theodor KLIEFOTH, 1868

Die unfreie und die freie Kirche in ihren Beziehungen zur ...

Zweite. Abhandlung. ' Die. Kirche. und. der. Religionszwang. Erster Abschnitt. ' Die unfreie Kirche und der Religionszwang. s. 1. Religion und Gewissen zur Zeit Christi. Eine Religion, wie sie das Menschengeschlecht bedarf, eine Religion, die ...

Jacob Buchmann, Jakub Buchmann, 1873

Die APOKALYPSE: aus anthroposophischer Sicht

DannDannDannDann wird es keinen Religionszwang wird es keinen Religionszwang wird es keinen Religionszwang wird es keinen Religionszwang geben können, geben können, geben können, geben können, dann wird es keinen dann ...

Rudolf Steiner, Forum Kultus, 2011

Der Geistliche oder compendiöse Bibliothek alles ...

6) Wer von dem nun sestgestellten Lehrbeqriff zz^st,, nur im geringsten abwich , hieß Ketzer , und wurde «M»'^ versolgt. Der Religionszwang wnrde die Stütze der Hierarchie , und hielt mit ihr gleichen Schritt. Die Menschheit seuszte unter ...

‎1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELIGIONSZWANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Religionszwang în contextul următoarelor știri.

Tschechische Gemeinde will die Monarchie zurück

Bitte, gerne. Aber nur in Form von Absolutismus, mit Religionszwang, Leibeigenschaft und Zwangsabgaben Richtung Wien. «DiePresse.com, Aug 16»

Mut zu unserer Identität und Würde

Und das ist unser Problem: In der säkularen Demokratie gibt es keinen Religionszwang, Religionsfreiheit ist ein unantastbares Gut. Unsere Demokratie ist rein ... «Schweizerzeit, Iul 16»

Religion & Verfassung: Im Zweifel gegen religiöse Vorschriften

... indem durch dieses Gesetz dem Religionszwang die Macht verschafft wird, ... Es ist absurd, dem Religionszwang des Islam durch dieses Freiheitsrecht ein ... «Contra Magazin, Apr 16»

Deutschunterricht: Rabl nimmt sich nun die Schulen vor

... SPÖ-Stadtrat Johann Reindl-Schwaighofer. Auch die Grünen lassen kein gutes Haar am Rabl-Kodex und sprechen von Religionszwang und Deutschtümelei. «nachrichten.at, Mar 16»

Freude an der Musik verbindet

Kein Religionszwang. Auch wenn der Chor der katholischen Gemeinde angegliedert ist, so herrscht hier kein Religionszwang. Die Konfession ist freigestellt, ... «Volksstimme, Nov 15»

Reaktionen auf Navid Kermanis Rede: Puristen des Säkularen

... ohne Friede zuallererst und bewusstes Hintanstellen alles anderen wie Missionierung, Religionszwang und Bekenntnis, sogar Freiheit und Gerechtigkeit, ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»

Ihr Forum - Wie sollte die internationale Gemeinschaft auf …

Außerdem erfährt man einiges über den Jihad (=Anstrengung, dient zur Religionsverbreitung) und über den Religionszwang. Zum Religionszwang finde ich ... «Süddeutsche.de, Iul 15»

Luther Disput: Luthers dunkle Seiten

... sich die Protestanten gern der weltlichen Macht, um in ihrem Einflussbereich ihre Religion durchzusetzen und einen gewissen Religionszwang auszuüben. «Thüringer Allgemeine, Iul 14»

Islam Arabische Atheisten entdecken das Internet

... für Toleranz gegenüber Menschen aus, die nicht glauben; sie berufen sich auf den Koran, in dem es sinngemäß heiße, dass es keinen Religionszwang gebe. «DIE WELT, Aug 13»

Breiter Support für Knabenbeschneidung

es geht m.E. gar nicht um Religionsfreiheit, sondern um die Güterabwägung "individuelle Freiheit" gegen "Religionszwang". Die Religionsfreiheit wird dem ... «NZZ Online, Iul 12»