Descarcă aplicația
educalingo
Rennboot

Înțelesul "Rennboot" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RENNBOOT ÎN GERMANĂ

Rẹnnboot [ˈrɛnboːt] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENNBOOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENNBOOT ÎN GERMANĂ?

barca cu motor

Barcile de curse sunt ambarcațiuni, a căror construcție este proiectată în principal pentru viteză mare și competitivitate în cursele sportive cu ambarcațiuni.

Definiția Rennboot în dicționarul Germană

Proiectat pentru curse, motor construit, cu vâsle, cu zbaturi, cu barcă cu pânze © Kirill Zdorov - Fotolia.com © Kirill Zdorov - Fotolia.com.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENNBOOT

Drachenboot · Fischerboot · Hausboot · Kanonenboot · Lotsenboot · Luftkissenboot · Minenboot · Moonboot · Motorboot · Patrouillenboot · Plattbodenboot · Rindenboot · Ruderboot · Segelboot · Sportboot · Stufenboot · Tourenboot · Tragflächenboot · Zeesenboot · Zweimannboot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RENNBOOT

Rennauto · Rennbahn · rennen · Renner · Rennerei · Rennfahrer · Rennfahrerin · Rennfieber · Rennformel · Renngemeinschaft · Rennklasse · Rennläufer · Rennläuferin · Rennleiter · Rennleiterin · Rennleitung · Rennmaschine · Rennpferd · Rennpiste · Rennplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENNBOOT

Beiboot · Dampfboot · Faltboot · Feuerlöschboot · Flugboot · Gummiboot · Jetboot · Kajütboot · Kielboot · Löschboot · Paddelboot · Rettungsboot · Schlauchboot · Schnellboot · Softboot · Starboot · Tauchboot · Torpedoboot · Tretboot · Unterseeboot

Sinonimele și antonimele Rennboot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rennboot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RENNBOOT

Găsește traducerea Rennboot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rennboot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rennboot» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

快艇
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lancha rápida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

speedboat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्पीडबोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قارب سريع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

быстроходный катер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lancha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিদ্যুচ্চালিত দ্রুতগানী নৌকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hors-bord
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bot laju
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rennboot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スピードボート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

쾌속정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

speedboat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xuồng máy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்பீட்போட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्पीडबोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sürat teknesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

motoscafo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

motorową
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

швидкохідний катер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

barca cu motor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταχύπλοο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

speedboot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motorbåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

speedbåt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rennboot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENNBOOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rennboot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rennboot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rennboot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENNBOOT»

Descoperă întrebuințarea Rennboot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rennboot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Masterrudern: das Training ab 40 ; [Technik, Fitness, Wettkampf]
B. in einem lagesicheren C-Boot oder in einem Rennboot gerudert wird. Eine Mannschaft, die sich z. B. auf die FISA-Masters Regatta vorbereitet, sollte dies natürlich im geeigneten Rennboot tun können, während ein Rennboot für die gleiche ...
Wolfgang Fritsch, Volker Nolte, 2010
2
Zauber der Wellen: Roman
Willkommen in der Welt der Drake-Schwestern!
Christine Feehan, 2011
3
Die Segeljolle: Typen, Risse, Klassen, Bau, Takelung
6,. Die. Jolle. als. Rennboot. Zu einem wirklich ungetrübten Genuß fehlt nun nur noch die Schnelligkeit des Bootes, die guten Segel- (und Ruder-) eigenschaften. Aber — so hören wir sagen was soll uns auf gemächlicher Wanderfahrt die ...
Berliner Kleinsegler-Verband, 2009
4
Mein Leben als Familienvater (Band 2): Es geht weiter
Rennboot fahren! Wenn man(n) an einem See ist, muss man(n) auch Rennboot fahren. Oder träumen Sie etwa nicht davon, mit einem schnittigen Kahn durch die Wogen zu pflügen? Natürlich machen wir Männer das nicht, denn zum Einen ist ...
Hans-Peter Trimborn, Eva Tiedke-Trimborn, 2012
5
Praktischer Schiffbau
Abb. i4( u. 142. Motor-Rennboot von M. H. Bauer. Abb. 142. 1:25. 1Ä=s-£«=E Läng Abb. 143. 1:100. 7,5 m- Abb. 143 u. 144. Motor-Rennboot „Sleipner" von H. Techel. Abb. 144. 1:30. Abb. 138 bis 140 stellen ein offenes Motorboot dar, wie es ...
Adolf Brix, 2009
6
Die Kreuzerjacht
Rennboot wird unter diesen Verhältnissen, wenn auch die Einrichtungsmöglichkeiten, die beim Binnenboot doch erst an zweiter Stelle kommen, ausreichend erscheinen, auch nur selten eine ganz reine Freude sein. Im allgemeinen wird nun ...
Harry de Meville, 2009
7
Die TranceFormation Amerikas: die wahre Lebensgeschichte ...
Ein Rennboot mit einerOberflächewieein „schwarzerSpiegel“, mit dergleichen Farbe wie die oberen Rauchglasfenster von Noriegas Yacht, kam näher. John sagte zu mir: „Vielleicht hat das etwas mit der Flaschenpost zu tun, die ich geschickt ...
Cathy O'Brien, Mark Phillips, 2008
8
Kajaks Und Kanadier in Traditioneller Holzbauweise
Das Kanu als Rennboot. — Spezialboote. Wenn auch die besten Seiten des Kanus in seiner Eignung zum Wanderboot liegen, so darf seine Eignung zum Boot für den frisch-fröhlichen Wettkampf zwischen Mann und Mann, Mannschaft und ...
Hugo Schmidt, 2011
9
Fahrten Der U Deutschland Im Weltkrieg
'Rennboot. von. dem. das. Gerücht. ging. daß. es. achtzig. Pferdekräfte im Leib habe und feine zweiundzwanzig Meilen laufen könnte. Es follte frhon feit zehn Tagen von einem Herrn gemietet worden fein. der dafür die runde Summe von ...
Paul Konig, 2013
10
Der Segelsport
Rennboot. befähigt. zu. sein. Der Mann am Ruder. Dementsprechend wird auch die größte Segelkunst am Winde bewiesen, hier zeigt besonders der Mann am Ruder seine Qualität als solcher. Gewiß müssen die Erbauer des Fahrzeuges die  ...
Wilhelm Scheibert, Justus Scheibert, Friedrich Scheibert, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENNBOOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rennboot în contextul următoarelor știri.
1
Mit dem Rollstuhl auf dem «Rennboot»
Fabian Blum war erfolgreicher Kunstturner und fischte schon als Kind. Ein schwerer Sportunfall brachte den heute 20-Jährigen vor zwei Jahren in den Rollstuhl. «Petri-Heil, Nov 16»
2
Radevormwald: Vom Rennboot in ruhigere Fahrwasser
Radevormwald. Der ehemalige Motorboot-Weltmeister Rainer Bisterfeld ist nach 33 Jahren in Nürnberg in seine Heimatstadt Rade zurückgekehrt. Sein Herz ... «RP ONLINE, Oct 16»
3
Tödlicher Motorboot-Unfall in Traben-Trarbach
Ein Gutachter untersuche das Rennboot, die Leiche des 23-Jährigen werde an der Universität in Mainz obduziert. Außerdem werden Zeugen gehört, ein ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
4
Trierer Ermittler wollen Unfalltod von Rennboot-Weltmeister Rossi in ...
Das Rennboot des Toten werde von einem technischen Sachverständigen untersucht und die Leiche des 23-Jährigen von Rechtsmedizinern der Universität ... «Trierischer Volksfreund, Oct 16»
5
Tödlicher Unfall auf der Mosel: Strecke zu gefährlich? Weltmeister ...
Wie die Polizei in Trier mitteilte, kam er während einer Kurvenfahrt mit seinem Rennboot von der Strecke ab und raste in die Uferböschung. Der Italiener ... «FOCUS Online, Oct 16»
6
​Riesen-Kürbis wird zum Rennboot auf dem Krewelshofer See
Mechernich-Obergartzem | Am 25. September traten erstmals 28 wagemutige Kanutinnen und Kanuten zu einem Wettpaddeln im Riesen-Gemüse bei der ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Sep 16»
7
Griechenland: Rennboot rammt Touristenschiff - mehrere Tote
Nach Angaben der Küstenwache kollidierten ein etwa acht Meter langes Rennboot und ein hölzernes Touristenschiff. Augenzeugenberichten zufolge teilte das ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
8
Irenensee ist Rennstrecke für Mini-Boote
Mit rund 40 Stundenkilometern flitzen Rennboote über den Irenensee. Die Fahrer sitzen nicht im Boot, sondern stehen mit einer Fernsteuerung am Ufer. «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
9
Pierre Casiraghi: Rennunfall auf dem Gardasee
Oktober 1990 nahm Stefano mit seinem Rennboot "Pinot di Pinot" an den Off-Shore-Weltmeisterschaften bei Saint-Jean-Cap-Ferrat teil. Bei starkem Seegang ... «Gala.de, Iul 16»
10
Cigarette Racing 41' SD GT3: Rennboot mit AMG GT-Spirit
Mercedes hat es wieder getan. Bereits im sechsten Jahr in Folge haben sich der Autobauer und der Rennboothersteller Cigarette zusammengetan und ein ... «auto motor und sport, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rennboot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rennboot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO