Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Respektabstand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPEKTABSTAND ÎN GERMANĂ

Respektabstand  [Respẹktabstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPEKTABSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESPEKTABSTAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Respektabstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Respektabstand în dicționarul Germană

distanta mare fata de runner-up, urmatoarele: diferența mare în diferența de performanță atletică, distanța spațială. großer Abstand zum Nächstplatzierten, Nachfolgenden; große Differenz in der sportlichen Leistung Zwischenraum, räumlicher Abstand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Respektabstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPEKTABSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RESPEKTABSTAND

Respekt
Respekt einflößend
respektabel
Respektabilität
Respektblatt
Respektfrist
respektieren
respektierlich
Respektierung
respektiv
respektive
respektlos
Respektlosigkeit
Respektrand
Respektsperson
Respekttag
respektvoll
respektwidrig
Respighi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPEKTABSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Respektabstand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Respektabstand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPEKTABSTAND

Găsește traducerea Respektabstand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Respektabstand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Respektabstand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

敬而远之
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

respetuosa distancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

respectful distance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सम्मान दूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسافة محترمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

уважительное расстояние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

distância respeitosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্রদ্ধাশীল দূরত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

distance respectueuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jarak menghormati
190 milioane de vorbitori

Germană

Respektabstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

敬意距離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

존중 거리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Respektabstand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khoảng cách tôn trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரியாதையான தூரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आदर अंतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saygılı bir mesafe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rispettosa distanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szacunku odległość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шанобливе відстань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

distanta respectabila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

με σεβασμό απόσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

respekvolle afstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

respektfullt avstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

respektfull avstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Respektabstand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPEKTABSTAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Respektabstand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Respektabstand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Respektabstand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPEKTABSTAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Respektabstand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Respektabstand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Respektabstand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPEKTABSTAND»

Descoperă întrebuințarea Respektabstand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Respektabstand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
FÜR IMMER UND EWIG, JOSEPHINE! Teil 1 "ERWACHEN"
„Ricci und Stephen beschatten Soto mit Respektabstand seit er gestern aufgebrochen ist!“ beantwortete Paolo Berylls Frage. Respektabstand? Dachte ich. Das bedeutet was? „Josie, Vampire können Gedanken innerhalb einer bestimmten ...
Isabella Khazeesi, 2014
2
Leiter der Militärreorganisation: (Preußen 1808 - 1809)
Scharnhorsta * Unterschrift mit Respektabstand und Respektstrich. 1 Im Nl Gneisenau, Paket 16 (alte Signatur A 25) fol. 12r, befindet sich das eigenhändige Konzept Gneisenaus zu einem entsprechenden Schreiben an den König (25.
Gerhard von Scharnhorst, Johannes Kunisch, 2009
3
Wildlife-Management und Forstwirtschaft unter besonderer ...
Duderstaedt hat in einem Revier, in dem im Wald über lange Phasen des Jahres Jagdruhe herrscht beobachtet, dass Rehwild zu Rot-, Muffel- und Schwarzwild einen Respektabstand von ca. 15 Metern hält, Rotwild sich gegenüber Schwarz-  ...
Andreas Haug, 2004
4
Wissenschaftliche Veröffentlichungen aus dem Siemens-Konzern
Ist der Respektabstand gleich Null, so würden ununter - l) C. H. Willis: Harmonie Commutation for Thyratron Inverters and Rectifiers. Gen. El. Rev. Bd. 35 (1932) S . 632. broehen Ausgleichströme fließen. Je größer der Respektabstand gewählt ...
5
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Der langjährige Spitzenreiter des Top- 1000-Rankings liegt mit Respektabstand zur Konkurrenz voran. Vollgas-Konkurrent. Dem ersten Verfolger, der Porsche Holding, stehen spannende Zeiten ins Haus. Denn hohe Spritpreise und ...
6
Zeitschrift für Elektrotechnik
und kann bis auf einen „Respektabstand" an 180° herangefahren werden. Mit Rücksieht auf den Respektabstand muß man mit Blindleistungen von 40—60% der Wirkleistung rechnen. Erstere muß von dem aufnehmenden Wechsel- - tromnetz ...
7
Wann wirds mal wieder richtig Alltag?!: Roman
Die Situation mentalschließlich auf „Respektabstand“ gebracht, besprachen sie die Lage eingehend.Das obere Stockwerk war wegen dringender Bauarbeiten jedenfalls vorübergehend geschlossen. Ein Hotel wieder einmal die einzige ...
Monika Starzengruber, 2014
8
Einführung in die Malerei: Gattungen, Techniken, Geschichte
Kreis (tondo) und Oval blieben die Ausnahme. Erst um 1900 setzte sich die isolierte Hängung durch, die jedem Werk einen Respektabstand zu seinen Nachbarn sichert und auf zurückhaltendere Wandbespannung achtet. Diese uns heute so ...
Frank Büttner, Andrea Gottdang, 2013
9
Der Waldläufer
Pepe kehrte sich rasch um, maß die Größe der gefährlichen Lage und ließ Bois- Rosä unter dem schrecklichen Lauf seiner Büchse die von seiner Seite herandringenden Feinde Respektabstand halten. Er selbst bückte sich, die Büchse im ...
Gabriel Ferry, 2013
10
Mord und Brand: Historischer Roman
Hinter ihmfolgten ineinem Respektabstand der Sekretärsjüngling unddie Vorzimmerdame. Und plötzlich stand erAug in Aug mit einem würdevoll aussehenden Herrn mit dichtem, an den Schläfen grau werdendem blondem Haarundsorgfältig ...
Gerhard Loibelsberger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPEKTABSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Respektabstand în contextul următoarelor știri.
1
Hosszu stieß mit 6. Gold in neue Kurzbahn-WM-Dimension vor
Der US-Amerikaner Tom Shields wurde in allen drei Finalläufen mit Respektabstand Zweiter. Fast unschlagbar das russische Herren-Team in Staffeln, nach den ... «salzburg24.at, Dec 16»
2
Slalom: Marcel Hirscher nur Halbzeit-Vierter
... er im Slalom von Val d'Isere ganz vorne stehen. Nach dem ersten Durchgang liegt der Salzburger mit Respektabstand (+0,74 Sekunden) nur auf Rang vier. «Krone.at, Dec 16»
3
FP-Hofer verliert Stimmen, bleibt aber vorne
Dennoch blieb es bei einem Respektabstand von fast 10 Prozent gegenüber seinem Kontrahenten Alexander Van der Bellen, der bei der Wahlwiederholung 45 ... «NÖN.at, Dec 16»
4
Die Königin von Instagram
Hinter Gomez landete - schon mit etwas Respektabstand - ihre beste Freundin und Berufskollegin Taylor Swift (26, 93,3 Millionen Fans). Auch die weiteren ... «Kleine Zeitung, Dec 16»
5
Besinnliche Musik aus ungewohnter Richtung
... Pianist zur Rocklegende stilisiert worden (und mit einigem Respektabstand auch seine Bandkollegen) – sicher nicht zu Unrecht: unzählige Nummer-eins-Hits, ... «Salzburger Fenster, Nov 16»
6
Audi sagt Servus: Stimmen, Gesten, Emotionen - Das WEC-Rennen ...
Das Feld hielt großen Respektabstand. Erst in der zweiten Einführungsrunde wurde in Reihenfolge der Startaufstellung gefahren. Eine emotionale Nachricht ... «Motorsport-Magazin.com, Nov 16»
7
BVB-Bayern im Live-Ticker: Packing-Könige im Duell
Der BVB rangiert auf dem zweiten Platz. Das allerdings mit Respektabstand: Im Schnitt überspielt die Elf von Trainer Thomas Tuchel 332 Gegner pro Partie. «LAOLA1.at, Nov 16»
8
Ohrfeige für die Gegner: Johnny Rea dominiert Aragón
Mit dem Respektabstand von 0,5 Sekunden folgt Kawasaki-Teamkollege Tom Sykes auf Platz 2, der am zweiten Tag 0,1 sec langsamer fuhr als am ersten. «SPEEDWEEK.COM, Nov 16»
9
Brutal-Absturz: Warum Borussia Mönchengladbach kein Mittelmaß ...
Mit 162 Sprints pro Spiel liegen die Fohlen mit Respektabstand an der letzten Stelle in der Bundesliga. Der vorletzte Rang geht an Darmstadt, die 179 Sprints ... «90min, Nov 16»
10
Auch angeschlagen nicht zu schlagen: Marcel Hirscher siegte im ...
Michael Matt wurde mit dem Respektabstand von 1,30 Sekunden Zweiter hinter Hirscher. Marco Schwarz hätte sogar einen rot-weiß-roten Dreifachsieg ... «nachrichten.at, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Respektabstand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/respektabstand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z