Înțelesul "reversibel" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REVERSIBEL

französisch réversible, zu lateinisch reversum, ↑Revers.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REVERSIBEL ÎN GERMANĂ

reversibel  [reversi̲bel]

CE ÎNSEAMNĂ REVERSIBEL ÎN GERMANĂ?

Definiția reversibel în dicționarul Germană

reversibleImage procese reversibile și ireversibile.

umkehrbarBeispielreversible und irreversible Prozesse.

SINONIMELE «REVERSIBEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «reversibel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în reversibel

umkehrbar

ANTONIMELE «REVERSIBEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «reversibel» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Germană în reversibel

irreversibel

TRADUCEREA REVERSIBEL

Găsește traducerea reversibel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile reversibel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reversibel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 可逆
• Traducător din Germană - Spaniolă: reversible
• Traducător din Germană - Engleză: reversible
• Traducător din Germană - Hindi: प्रतिवर्ती
• Traducător din Germană - Arabă: ذو وجهين
• Traducător din Germană - Rusă: обратимый
• Traducător din Germană - Portugheză: reversível
• Traducător din Germană - Bengali: উলটাকর
• Traducător din Germană - Franceză: réversible
• Traducător din Germană - Malaeză: boleh balik
• Germană: reversibel
• Traducător din Germană - Japoneză: リバーシブル
• Traducător din Germană - Coreeană: 가역
• Traducător din Germană - Javaneză: isa
• Traducător din Germană - Vietnameză: thuận nghịch
• Traducător din Germană - Tamilă: மீளக்கூடிய
• Traducător din Germană - Marathi: उलट करता येण्याजोगे
• Traducător din Germană - Turcă: tersinir
• Traducător din Germană - Italiană: reversibile
• Traducător din Germană - Poloneză: odwracalny
• Traducător din Germană - Ucraineană: оборотний
• Traducător din Germană - Română: reversibil
• Traducător din Germană - Greacă: αναστρέψιμη
• Traducător din Germană - Afrikaans: omkeerbare
• Traducător din Germană - Suedeză: reversibel
• Traducător din Germană - Norvegiană: reversibel

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVERSIBEL»

Descoperă întrebuințarea reversibel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reversibel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Totalprothese

3.5.2.5 Abformwachs (reversibel-starr) Wachs ist ein Einkomponentenmaterial und zählt zu den reversiblen starren Abformmaterialien. Im Gegensatz zu den thermoplastischen Kompositionswerkstoffen zeigt Wachs die Eigenschaft, bei ...

Ulrich Stüttgen, 2005

Grundlagen der Physikalischen Chemie

Ob eine Zelle reversibel ist, kann experimentell bestimmt werden, indem die Klemmenspannung mit der Kompensationsmethode (Abb. 17.4) zuerst bei einem kleinen Stromfluß in dereinen Richtung, dann bei Stromlosigkeit und schließlich bei ...

Walter J. Moore, 1990

Dermatologie

Säuglingsperiode setzt ein reversibler Haarausfall ein. Der nach der Schwangerschaft durch den Östrogenabfall bedingte Haarverlust ist ebenfalls i.d. R. reversibel und mündet eher selten in eine Alopezia andro- genita (S.284). Im Senium tritt ...

Kristin Technau, 2010

Grundlagen der Technischen Thermodynamik: Lehrbuch für ...

Eine Möglichkeit ist, dass vom System mit der höheren Temperatur Wärme reversibel an eine Wärmesenke außerhalb des Ersatzsystems abgegeben wird, während das System mit der tieferen Temperatur dieselbe Wärme reversibel aus einer ...

Ernst Doering, Herbert Schedwill, Martin Dehli, 2008

Keine Panik vor Thermodynamik!: Erfolg und Spass im ...

... Maschine beim selben Eintrittszustand des Arbeitsfluids liefern würde. Zur Unterscheidung zwischen reversibel und nicht reversibel arbeitender Maschine, wird für die reversibel arbeitende Maschine der Austrittsquerschnitt mit dem Index ...

Dirk Labuhn, 2009

Der moralische Status menschlicher Embryonen: Pro und contra ...

Wir müssen also nicht demonstrieren, teurem Potentialität moralisch relevant ist. Wir müssen nur davon ausgehen. daß es sich zumindest in einigen Fällen {etwa bei reversibel Komatösen) unbestritten so verhält, und dail Embryonen genau ...

Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2003

Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung

3.13.2. Eine andere Möglichkeit ist die „aktive Kühlung“, auch als direkte Kühlung bezeichnet. Dabei wird die Wärmepumpe reversibel (umgekehrt) betrieben. Wärmepumpen, die wahlweise bzw. witterungsgeführt Heizen oder Kühlen können, ...

Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012

Der EKG-Lotse

... des QRSKomplexes oder der ST-Strecke Corneaeinlagerungen (reversibel) Hyperthyreose (T3-erhöht + Klinik!; ernst) Hypothyreose (Hormonsubstitution) interstitielle Pneumonitis (reversibel) bis zu Lungenfibrosen (irreversibel) gesteigerte ...

Hans-Holger Ebert, 2001

Quantenrechnen: Eine Einführung in Quantum Computation für ...

Quantengatter unterscheiden sich von klassischen logischen Gattern darin, dass sie reversibel sein müssen. Der Grund ist, dass die zeitliche Entwicklung eines Quantensystems durch eine Reihe unitärer Transformationen beschrieben wird,  ...

Andreas de Vries, 2012

Retina: Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des ...

Bei Früher- kennung sind geringe Funktionsausfälle unter Umständen reversibel, wenn morphologische Veränderungen einge- treten sind, liegt in der Regel eine irreversible Schädigung vor. Bei einigen Medikamenten ist ein Fortschreiten ...

Joachim Wachtlin, Ulrich Kellner, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVERSIBEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reversibel în contextul următoarelor știri.

Kunststoffe bei Raumtemperatur reversibel weiterverarbeiten

Azobenzol-Polymere, aktuell in der Forschung als potenzielles Material für Beschichtungen und Druckfarben der Zukunft verwendet, lassen sich mit Licht bereits ... «ANALYTIK NEWS, Oct 16»

Traumavererbung: Durch die Hölle und zurück

Aber die epigenetische Vererbung scheint reversibel zu sein und Auswirkungen frühkindlicher Traumata können durch eine stressarme Umwelt korrigiert ... «DocCheck News, Iun 16»

Micflip: Reversibles microUSB-Kabel macht USB-C Konkurrenz

Denn während normale microUSB-Stecker nur in einer bestimmten Richtung eingesteckt werden können, ist USB-C reversibel. Es ist nicht möglich, ihn falsch ... «derStandard.at, Apr 16»

Ist eine Lungenüberblähung immer ein Lungenemphysem?

Ausserdem stelle ich mir die Frage warum am Röntgen die Überblähung zu sehen war, wenn sie ja angeblich reversibel sein sollte und ich zu diesem Zeitpunkt ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Apr 16»

Pulmonale Hypertonie (PAH)

Ein Zustand, der nicht mehr reversibel ist. Überwiegend verursacht ein andauernder Lungenhochdruck eine Rechtsherzinsuffizienz. So muss bei einem ... «Medizin-Aspekte, Apr 16»

Was tun bei einer Verbrennung?

Sie sind schmerzhaft und gehen mit einer Rötung einher, sind aber vollständig reversibel. Eine Verbrennung. 00:00:00 Uhr. 00:00:00 / 00:00:00. Hilfe: Tastatur ... «NDR.de, Ian 16»

Pasquali Orion 7.95 AR Reversibel

Knicklenker, hydraulische Hanganpassung und Hydraulischer Oberlenker, Federspeicher-Feststellbremse, Allradantrieb ausschaltbar, Diffentialsperre vorne ... «www.landwirt.com, Ian 16»

Neuer Diabetestyp nach partieller Pankreatektomie reversibel

Eine aktuelle Studie des Helmholtz-Zentrum München und der TU Dresden weist nun darauf hin, dass es eine chirurgisch-reversible Form des Diabetes gibt, die ... «derStandard.at, Aug 15»

Schlafapnoe: Nächtliche Beatmung verzögert Demenz um zehn Jahre

Wie die Forscher nun feststellten, waren auch diese Veränderungen komplett reversibel. Allerdings benötigte dieser Prozess deutlich mehr Zeit als die ... «Ärzte Zeitung, Mai 15»

tizi Flip: Lightning-Kabel mit beidseitig verwendbarem USB-Kabel ...

tizi flip ist ein doppelseitiges USB-Kabel mit Flip-Technik für Apple-Geräte mit Lightning-Anschluss. Beide Stecker sind reversibel und können beidseitig genutzt ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Dec 14»