Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Richtungsgewerkschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICHTUNGSGEWERKSCHAFT ÎN GERMANĂ

Richtungsgewerkschaft  [Rịchtungsgewerkschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICHTUNGSGEWERKSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICHTUNGSGEWERKSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Richtungsgewerkschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

spre unire

Richtungsgewerkschaft

Un sindicat este un sindicat care se simte angajat pentru o viziune mondială sau o direcție politică. Se diferențiază în esență sindicatele socialiste, creștine, comuniste și liberale. În Germania, de exemplu, Sindicatele Libere, Sindicatele Creștine, Opoziția sindicală revoluționară și Sindicatele Hirsch-Dunckerschen. În Europa continentală, sindicatele direcționale au fost înființate ca o organizație sindicală dominantă de la mijlocul secolului al XIX-lea. O anumită excepție a fost încercarea unei uniuni unificate după cel de-al Doilea Război Mondial din Germania și Austria. Din moment ce ÖGB știe totuși că Weltbildschaulich a caracterizat fracțiunile, se poate aplica ca formă mixtă. Sindicatele din Uniune sunt convinse că munca sindicală nu poate avea loc într-o manieră neutră din punct de vedere al valorii, dar este profund evaluată. În acest context, se referă la spectrul larg de muncă și influență a sindicatelor. În funcție de viziunea asupra lumii, există în esență diferite abordări ale soluției. Eine Richtungsgewerkschaft ist eine Gewerkschaft, die sich einer weltanschaulichen oder politischen Richtung verpflichtet fühlt. Man unterscheidet im Wesentlichen sozialistische, christliche, kommunistische und liberale Gewerkschaften. In Deutschland waren bzw. sind dies z.B. die Freien Gewerkschaften, die Christlichen Gewerkschaften, die Revolutionäre Gewerkschafts-Opposition und die Hirsch-Dunckerschen Gewerkvereine. In Kontinentaleuropa haben sich Richtungsgewerkschaften mit Gründung ab Mitte des 19. Jahrhunderts bis zum heutigen Tag als dominierende Gewerkschaftsorganisation erhalten. Eine gewisse Ausnahme stellte der Versuch einer Einheitsgewerkschaft nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland und in Österreich dar. Da der ÖGB aber weltanschaulich geprägte Fraktionen kennt, kann er als Mischform gelten. Richtungsgewerkschaften vertreten die Überzeugung, dass gewerkschaftliche Arbeit nicht wertneutral erfolgen könne, sondern zutiefst wertbezogen sei. Sie verweisen in diesem Zusammenhang auf das breite Spektrum gewerkschaftlicher Arbeit und Einflussnahme. Hierbei gebe es je nach Weltanschauung grundverschiedene Lösungsansätze.

Definiția Richtungsgewerkschaft în dicționarul Germană

Uniunea cu o orientare ideologică sau politică specifică. Gewerkschaft mit einer bestimmten weltanschaulichen oder politischen Ausrichtung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Richtungsgewerkschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICHTUNGSGEWERKSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RICHTUNGSGEWERKSCHAFT

Richtstrahler
Richtstrecke
Richtstuhl
Richtung
richtunggebend
Richtungsänderung
Richtungsanzeiger
Richtungsblinker
Richtungsentscheidung
Richtungsfahrbahn
Richtungskampf
richtungslos
Richtungslosigkeit
Richtungspfeil
richtungsstabil
Richtungsstabilität
Richtungsstreit
Richtungsverkehr
Richtungswahl
Richtungswechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICHTUNGSGEWERKSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Richtungsgewerkschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Richtungsgewerkschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICHTUNGSGEWERKSCHAFT

Găsește traducerea Richtungsgewerkschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Richtungsgewerkschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Richtungsgewerkschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

对工会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hacia la unión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

towards union
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संघ की ओर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نحو اتحاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

к единению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

para a união
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইউনিয়ন প্রতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vers l´union
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ke arah kesatuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Richtungsgewerkschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

労働組合への
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노동 조합을 향한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menyang Uni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đối với công đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒன்றியத்தை நோக்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

केंद्रीय दिशेने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

birliği yolunda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

verso l´unione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

w kierunku unii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

до єднання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spre unire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προς την ένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teenoor unie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mot union
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mot union
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Richtungsgewerkschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICHTUNGSGEWERKSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Richtungsgewerkschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Richtungsgewerkschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Richtungsgewerkschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICHTUNGSGEWERKSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Richtungsgewerkschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Richtungsgewerkschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Richtungsgewerkschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICHTUNGSGEWERKSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Richtungsgewerkschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Richtungsgewerkschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Europäische Betriebsräte: Wege in ein soziales Europa
Confederation Sindical de Comisiones Obreras (Linke Richtungsgewerkschaft in Spanien) CEEP Centre Europeen de l'Entreprise Publique (Europäischer Zentralverband der öffentlichen Wirtschaft) CFDT Confederation Francaise ...
Joachim Deppe, Reiner Hoffmann, Wieland Stützel, 1997
2
Solidarität und Gleichheit: Ordnungsvorstellungen im ...
Er zeigte damit, daß er sich von der Gewerkschaftseinheit nicht lösen und einer Richtungsgewerkschaft nicht den Vorzug geben konnte. Sodann ist es nicht ausgeschlossen, daß in dem Verständnis, das manche führende Funktionäre vom ...
Irene von Reitzenstein, 1961
3
Religion und Zivilgesellschaft
In den Niederlanden und auch in Deutschland vor 1933 habe man hingegen die Form der Richtungsgewerkschaft gewählt, weil man die Gewerkschaftsfrage als eine weltanschauliche Frage gedeutet habe. Beide Antworten auf die Frage ...
Peter van Dam
4
Handbuch Gewerkschaften in Deutschland
Auf der politisch-welt- anschaulichen Ebene entspricht eine Gewerkschaft entweder dem Typ der Einheits- oder der Richtungsgewerkschaft. Bei einer Richtungsgewerkschaft ist die parteipolitische oder welt- anschauliche Orientierung eines ...
Wolfgang Schroeder, 2014
5
Die Ungleichbehandlung der repräsentativen und nicht ...
DGB als Richtungsgewerkschaft? Der DGB und die in ihm zusammengeschlossenen siebzehn Einzelgewerkschaften werden zwar nach wie vor häufig als Einheitsgewerkschaft bezeichnet 16. 14 Hueck I Nipperdey, ArbR II / 1 , § 6 II 3 (S. 98); ...
Martin Eitel, 1989
6
Sozialstruktur und sozialer Wandel in Deutschland
5.2 Von der Richtungsgewerkschaft zur Einheitsgewerkschaft Bereits vor der Gründung der Bundesrepublik hatten sich führende Gewerkschafts— vertreter der Weimarer Republik darauf verständigt, nach Kriegsende eine einheitliche ...
Bernhard Schäfers, 2012
7
Das Koalitionsgesetz
Während es nicht schwerfällt, einer Richtungsgewerkschaft das Recht zur Verbandsdisziplin auch in Dingen der allgemeinen Interessenvertretung zuzugestehen, weil durch die vorgegebene Leitlinie des Verbandslebens das Spektrum der ...
Michael Gerhardt, 1977
8
Gewerkschaften im Parteienstaat
B. der Sozialdemokratie oder dem Zentrum, bzw. der Christlichsozialen Partei) gegenüber einer Richtungsgewerkschaft (Freie bzw. Christliche Gewerkschaft). Durch die enge Beziehung der Richtungsgewerkschaft zu der als Klassen- oder  ...
Anton Pelinka, 1980
9
Glosario del mundo laboral:
79 Richtungsgewerkschaft regelmáftig regular, ordinario m Regelmáftigkeit / normalidad /, regularidad / Regelung / arreglo m, regulación /, reglamentación/ Regelwidrigkeit / anomalía /, irregularidad / Regel von Treu und Glau- ben f/pl reglas ...
José María Arche, Manuel Galinier, 1996
10
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. revisibel - Richtpreis Richtungsgewerkschaft — romantisch. 437 revisibel/irrevisibel Revolution/Evolution Revolution/Konterrevolution, Gegenrevolution; a. weißer Terror ...
Wolfgang Müller, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICHTUNGSGEWERKSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Richtungsgewerkschaft în contextul următoarelor știri.
1
Julia Hoffmann: Die belgischen Gewerkschaften protestieren gegen ...
... Dritteln der Beschäftigten hat Belgien einen der höchsten Organisationsgrade weltweit und den höchsten unter allen Ländern mit Richtungsgewerkschaften. «Jungle World, Oct 16»
2
Besuch in Frankreich: „Drei Tage Generalstreik und die Gesetze ...
Eindrucksvoll war für uns, dass die Mitglieder der drei konkurrierenden linken Richtungsgewerkschaften, die die Mehrheit der SNCF-Belegschaft hinter sich ... «Die Freiheitsliebe, Iun 16»
3
IG Metall ehrte Jubilare für 25, 40, 50, 60, und 70 Jahre Mitgliedschaft
... stand im Mittelpunkt, also keine Richtungsgewerkschaften mehr, keine parteipolitischen Grenzen mehr und das Industrieprinzip: Ein Betrieb, ein Tarifvertrag!“. «Main-Post, Nov 15»
4
Hans Schmid: Mehr als ein altgedienter Metaller
Kurz nach der Kapitulation des NS-Regimes begann dann zügig der Wiederaufbau der Richtungsgewerkschaften. Trotzdem sollte es noch vier weitere Jahre ... «Südwest Presse, Nov 15»
5
Indien: Über 150 Millionen beteiligen sich an Generalstreik gegen ...
... IFTU sowie NTUI und TUCI (beide mit ICOR-Parteien verbunden - in Indien sind politische Richtungsgewerkschaften vorherrschend) in einem eigenen Aufruf ... «Rote Fahne News, Sep 15»
6
ÖGB-Chef Foglar will für Bildungsressort mehr Geld
... Republik, erinnerte Foglar daran, dass in der Zwischenkriegszeit Richtungsgewerkschaften statt einer überparteilichen Dachorganisation aufgetreten waren. «Salzburger Nachrichten, Apr 15»
7
Streiks: Die Macht der Mini-Gewerkschaften
In Frankreich gibt es zudem Richtungsgewerkschaften, also kommunistische, christliche und sozialdemokratische, die ebenfalls in Konkurrenz zueinander ... «tz online, Oct 14»
8
Einheitsfront und rot-rot-grüne Regierungsbündnisse
Im Namen der parteipolitischen Unabhängigkeit hat sich faktisch eine sozialdemokratische Richtungsgewerkschaft entwickelt, deren führende Funktionäre in ... «sozialismus.info, Sep 14»
9
2. Mai 1933 : Als die Nazis die Gewerkschaften zerschlugen
„Die Spaltung der deutschen Arbeiterbewegung in unterschiedliche weltanschauliche und religiöse Richtungsgewerkschaften hatte ihre Widerstandskraft ... «Tagesspiegel, Mai 13»
10
GewerkschafterInnen gegen den Nationalsozialismus
... Kriegsjahre bei der Überwindung der Richtungsgewerkschaften und bei den Neuordnungsvorstellungen für ein postfaschistisches Deutschland eine wichtige ... «einblick Info-Service, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Richtungsgewerkschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/richtungsgewerkschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z