Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rindenbrand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINDENBRAND ÎN GERMANĂ

Rindenbrand  [Rịndenbrand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINDENBRAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINDENBRAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rindenbrand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rindenbrand în dicționarul Germană

Boala copacilor, în cazul în care coaja moare. Krankheit von Bäumen, bei der die Rinde abstirbt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rindenbrand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINDENBRAND


Abbrand
Ạbbrand
Dachstuhlbrand
Dạchstuhlbrand [ˈdaxʃtuːlbrant]
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Flächenbrand
Flạ̈chenbrand [ˈflɛçn̩brant]
Frostbrand
Frọstbrand
Großbrand
Gro̲ßbrand [ˈɡroːsbrant]
Hausbrand
Ha̲u̲sbrand [ˈha͜usbrant]
Hildebrand
Hịldebrand
Kabelbrand
Ka̲belbrand [ˈkaːbl̩brant]
Milzbrand
Mịlzbrand
Obstbrand
O̲bstbrand
Reichstagsbrand
Re̲i̲chstagsbrand
Schwelbrand
Schwe̲lbrand [ˈʃveːlbrant]
Sonnenbrand
Sọnnenbrand 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Weltbrand
Wẹltbrand
Weltenbrand
Wẹltenbrand
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]
Zimmerbrand
Zịmmerbrand [ˈt͜sɪmɐbrant]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RINDENBRAND

Rinde
Rindenboot
Rindenhütte
Rindenkäfer
Rindenlaus
rindenlos
Rindenpilz
Rindentee
Rinderbandwurm
Rinderbraten
Rinderbremse
Rinderbrust
Rinderfilet
Rindergulasch
Rinderhackfleisch
Rinderherde
Rinderherz
rinderig
Rinderleber
Rinderlende

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINDENBRAND

Altersbrand
Feinbrand
Garbrand
Gasbrand
Gefrierbrand
Gerstenbrand
Grubenbrand
Hadubrand
Höllenbrand
Kiesabbrand
Knochenbrand
Kornbrand
Leichenbrand
Lungenmilzbrand
Marillenbrand
Mottbrand
Rauschbrand
Schrühbrand
Steppenbrand
Wundbrand

Sinonimele și antonimele Rindenbrand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rindenbrand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINDENBRAND

Găsește traducerea Rindenbrand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rindenbrand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rindenbrand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

牛肉品牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Marca de ternera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

beef Brand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोमांस ब्रांड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لحم البقر العلامة التجارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

говядина Марка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carne Marca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গরুর মাংস ব্র্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boeuf Marque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daging lembu Jenama
190 milioane de vorbitori

Germană

Rindenbrand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

牛肉ブランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쇠고기 브랜드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daging sapi Brand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thịt bò Nhãn hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாட்டிறைச்சி பிராண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोमांस ब्रँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sığır Marka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

manzo Marca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wołowina Marka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

яловичина Марка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carne de vită Brand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βόειο κρέας Μάρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beesvleis Brand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nötkött Märke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

biff Brand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rindenbrand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINDENBRAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rindenbrand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rindenbrand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rindenbrand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINDENBRAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rindenbrand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rindenbrand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rindenbrand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINDENBRAND»

Descoperă întrebuințarea Rindenbrand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rindenbrand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der forstlichen bodenkunde und klimatologie
Man nennt diese Erscheinung Rindenbrand; sie zieht das Absterben des Baumes nur dann nach sich, wenn die vertrocknete Rinde eine verhält- nißmäßig große Fläche einnimmt. An rauhborkigen und bemoosten Stämmen kommt der ...
Gustav Heyer, 1856
2
Lehrbuch der forstlichen Bodenkunde und Klimatologie
Man nennt diefe Erfcheinung Rindenbrand; fie zieht das Abfterben des Baumes nur dann nach fich. wenn die vertrocknete Rinde eine verhältnißmäßig große Fläche einnimmt. An rauhborkigen und bemooften Stämmen kommt der ...
Gustav HEYER (Director der Forstakademie zu Münden.), 1856
3
Kernobst
Auf der geschädigten Rinde (Rindenbrand) mitunter Sporenlager der Nebenfruchtform des Erregers. A/om'/ia-Rindenbrand (Monilinia spp.) .... 24 - Einzelne Zweige oder Äste bzw. die ganze Krone zeigen Nekrosen auf der Rinde und sterben ...
Dieter Spaar, Helmut Kleinhempel, Rolf Fritzsche, 1989
4
Der Forstschutz: T. Schutz gegen Menschen, Gewächse und ...
Manche Forstwirte haben den Rindenbrand aus dem Anfrieren von nassem, durch westliche Luftströmungen angetriebenen Schnee (Glatteis) zu erklären gesucht, wobei die Selbftablösung noch durch die Frühjahrssonne befördert werde ...
Richard Alexander Hess, Richard Beck, 1916
5
Der forstschutz
Der Rindenbrand ist lediglich eine Folge heftiger Einwirkung der Sonnenhitze ( du Breuil, Nördlinger, Vonhausen). Bei ungehinderter Einwirkung der Sonne erfolgt an der westlichen und westsüdwestlichen Seite eine sehr bedeutende und ...
Richard Alexander Hess, 1900
6
Der Forstschutz: Bd. Der Schutz gegen Laubholzinsekten, ...
Grklälnng. Der Rindenbrand ist lediglich eine Folge heftiger Einwirkung der Sonnenhitze (du Breuil, Nordlinger, Vonhausen). Bei ungehinderter Einwirkung der Sonne erfolgt an der westlichen und westsüdwestlichen Seite eine sehr ...
Richard Alexander Hess, 1900
7
Im Walde
Rindenbrand. Die Neftwurz ift mit Pilzen derart vergefellfchaftet. daß fie die eigne Erzeugung von Nahrung ganz aufgegeben hat. Ebenfo ift ihre Samenbildung unterdrückt. Dagegen vermehrt fie fich in erftaunlichem Maße durch Knofpen. 1.
Paul Säurich, 2012
8
Die holzzucht: ein grundriss für unterricht und wirthschaft
Abschnürung der abgestorbenen Äste entstehenden Wunden schnell genug überwallen, um eine Ansteckungs-Fäulnis vor der Nutzung nicht bis in den Schaft herabdringen zu lafsen. Der Rindenbrand (aä 3) ist als solcher direkt nicht tödlich , ...
Bernard Borggreve, 1891
9
Der ausschlagwald
Hiebsrande; bei tiesem Hiebe überziehen sie die alten Stöcke vollständig; zu Oberholz weniger geeignet, vorzügliches Unterholz, Schneidel- und Kopsholz, srosthart, stark vom Wilde heimgesucht, leidet vom Rindenbrand, von Jnsekten, wird ...
Julius Hamm, 1896
10
Das Harz der Nadelhölzer, seine Entstehung, Verteilung, ...
Eine zweite Urfache der Verkienung ift Rindenbrand bei plößlicher Freiftellungf befonders bei Fichten häufig. Aueh in diefem Falle wird7 nachdem die Rinde abgeftorbenf das Harz von dem intakt gebliebenen Splinte nach den oertro> uenden ...
Heinrich Mayr, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINDENBRAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rindenbrand în contextul următoarelor știri.
1
Mitarbeiter des Betriebshofs fällen rund 15 kranke Bäume
Neben dem Eschentriebsterben sei der im Rahmen der Klimaerwärmung immer häufiger auftretende Sonnen- oder Rindenbrand ein Problem: Unter starker ... «baden online, Nov 16»
2
Energie aus schnell wachsenden Baumplantagen
Auch Rostpilze oder Rindenbrand können zu Zuwachseinbußen führen. Da die Stecklinge alle von einer Mutterpflanze stammen und geklont sind, sind sie auch ... «Mittelbayerische, Oct 16»
3
Weil sie krank sind, werden in Herten 126 Kastanien gefällt
Das äußerte sich durch „blutende“ Stellen vom Stamm bis zur Krone und an den Hauptästen, dem sogenannten Rindenbrand, sichtbar durch dunkelbraune bis ... «Derwesten.de, Oct 14»
4
Schäden am Holz Trauerbuche in Bissendorf-Holte gefällt
Es hatte sich „Sonnenbrand“ oder Rindenbrand gebildet. Die Rinde war brüchig und bot Angriffsfläche für Pilz und Fäulnis. Der Kirchenvorstand zog mehrere ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 14»
5
Dem Klecker Wald droht der Kahlschlag
Kahlschlag in Ausmaß und Form der Baustelle ließen Folgeschäden am Wald durch Windwurf, Borkenkäfer und Rindenbrand erwarten, warnt der Waldexperte. «Hamburger Abendblatt, Mar 12»
6
Zierkirsche findet überall Platz
Die Japanischen Kirschen haben bei uns den Nachteil, dass sie kaum älter als 25 Jahre werden und leicht unter Gummifluss und Rindenbrand leiden. Wegen ... «Nordwest-Zeitung, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rindenbrand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rindenbrand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z