Înțelesul "Robinson" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROBINSON

nach der Titelfigur des Romans »Robinson Crusoe« des englischen Schriftstellers D. Defoe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ROBINSON ÎN GERMANĂ

Robinson  [Ro̲binson]

CE ÎNSEAMNĂ ROBINSON ÎN GERMANĂ?

Definiția Robinson în dicționarul Germană

cineva care ar dori să trăiască departe de civilizație pe o insulă singuratică, în sălbăticie.

jemand, der gerne fern von der Zivilisation auf einer einsamen Insel, in der freien Natur leben möchte.

TRADUCEREA ROBINSON

Găsește traducerea Robinson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Robinson din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Robinson» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 罗宾逊
• Traducător din Germană - Spaniolă: Robinson
• Traducător din Germană - Engleză: Robinson
• Traducător din Germană - Hindi: रॉबिन्सन
• Traducător din Germană - Arabă: روبنسون
• Traducător din Germană - Rusă: Робинсон
• Traducător din Germană - Portugheză: Robinson
• Traducător din Germană - Bengali: রবিনসন
• Traducător din Germană - Franceză: Robinson
• Traducător din Germană - Malaeză: Robinson
• Germană: Robinson
• Traducător din Germană - Japoneză: ロビンソン
• Traducător din Germană - Coreeană: 로빈슨
• Traducător din Germană - Javaneză: Robinson
• Traducător din Germană - Vietnameză: Robinson
• Traducător din Germană - Tamilă: ராபின்சன்
• Traducător din Germană - Marathi: रॉबिन्सन
• Traducător din Germană - Turcă: Robinson
• Traducător din Germană - Italiană: Robinson
• Traducător din Germană - Poloneză: Robinson
• Traducător din Germană - Ucraineană: Робінсон
• Traducător din Germană - Română: Robinson
• Traducător din Germană - Greacă: Robinson
• Traducător din Germană - Afrikaans: Robinson
• Traducător din Germană - Suedeză: Robinson
• Traducător din Germană - Norvegiană: Robinson

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ROBINSON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Robinson.

1

Hans Leitinger

Am Montag geht es mir immer wie dem Robinson auf seiner Insel: Ich wart’ auf Freitag.

2

Renzo Piano

Ich bin Robinson Crusoe, ich betrete immer wieder neue Inseln. Heute baue ich eine Kirche, morgen ein Museum.

3

Franz Kafka

Dieses ganze Schreiben ist nichts als die Fahne des Robinson auf dem höchsten Punkt der Insel.

4

Arthur Schopenhauer

Der Mensch für sich allein vermag gar wenig und ist ein verlassener Robinson; nur in der Gemeinschaft mit den andern ist und vermag er viel.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROBINSON»

Descoperă întrebuințarea Robinson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Robinson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Intersubjektivität oder Robinson Crusoe

Die in diesem Band dokumentierten Beiträge, die sich auf die Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Individualpsychologie (DGIP) 2009 in Mainz beziehen, reflektieren intersubjektives Geschehen in zwischenmenschlichen Konflikten und ...

Pit Wahl, Heiner Sasse, Ulrike Lehmkuhl, 2010

Joachim Heinrich Campe: Robinson der Jüngere

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Freiburg im Breisgau, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dichter Text - einzeiliger ...

Katja Krenicky-Albert, 2008

Robinson Crusoe:

Der Autor der Nacherzählung ist Dirk Walbrecker, geboren in Wuppertal, Wahl-Münchener, Studium der Literatur- und Theaterwissenschaft, Regie-Assistent, Aufnahmeleiter, Drehbuchschreiber, Kinder- und Jugendbuchautor mit zahlreichen ...

Dirk Walbrecker, 2010

Das Inselmotiv in Daniel Defoes Robinson Crusoe: Exil oder Asyl?

Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Linguistik und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Daniel Defoes Robinson Crusoe und seine Rezeption im 18.

Anke Grundmann, 2007

Der österreichische Robinson: oder, Leben, und merkwürdige ...

oder, Leben, und merkwürdige reisen Andreas Ceisslers [pseud.] eines gebohrnen Wieners, von ihm selbst beschrieben. Mit einem kupfer Karl Timlich. > !0H -, , W- >,''"' Zweige, die ich zum Theil darzwischen in die Erde steckte, so dicht , daß ...

Karl Timlich, 1791

Robinson Crusoe

Als sie sich noch ein tüchtiges Stück weiter vom Hafen entfernt hatten, schlich sich Robinson leise hinter Mulei, faßte ihn plötzlich mit beiden Armen um den Leib und warf ihn mit einem kräftigen Ruck in das Meer. Robinson wußte, daß Mulei ...

Daniel Defoe, Karl Böttger, O. L. Heubner, 1855

Die Insel als Besserungsanstalt - Wie Robinson Crusoe zum ...

Schließlich will Robinson selbst nicht das Geschäft des Vaters übernehmen, verdingt sich als nichtsnutziger Abenteurer und auch auf der Insel haben wir es zunächst nicht mit dem nutzenmaximierenden Bilderbuch-Robinson zu tun. Die Natur ...

Tobias Winzer, 2008

Daniel Defoes "Robinson Crusoe" verglichen mit Johann W. ...

Vor dem Hintergrund der Entstehungsgeschichten sowie der Autoren Biografien wird ein Vergleich zweier Romane- "Robinson Crusoe" und "Wilhelm Meisters Wanderjahre" - mit Hinblick auf die pädagogische Relevanz der jeweiligen Schriften ...

Julia Bremer, 2007

Daniel Defoes "Robinson Crusoe" - ein Klassiker der Kinder- ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Bildungswissenschaft (IBW) ), Veranstaltung: Klassiker der Kinder- und ...

Nadine Heinkel, 2010

Der vollständige Robinson Crusoe: Neu nach dem englischen ...

Robinson. Crusoe. Erster. Abschnitt. Vlobinsvns Jugendjahre und erste Reisen. Allein Vater, Wilhelm Kreuzner, stammte ans einer guten bürgerlichen Familie von Bremen her. Er hatte sich zu Hull in Nord-England niedergelassen und durch  ...

Daniel Defoe, Alexander Selkirk, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROBINSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Robinson în contextul următoarelor știri.

Robinson: The Journey

Robinson: The Journey ist der Inbegriff dieser Problematik. Es ist ein elegant designtes Spiel und vermutlich der optisch schönste Titel für Playstation VR. Neben ... «Gamereactor Deutschland, Nov 16»

Mit Robinson auf Mallorca golfen

Die Robinson-Clubs setzen für den Winter auf Golfer. Das gilt nicht zuletzt auch für die Ferienanlage auf Mallorca in Cala Serena Es gibt spezielle Golfer-Pages. «Mallorca Magazin, Nov 16»

Robinson: The Journey (Adventure, PlayStation VR)

Mit Robinson: The Journey wagt sich der deutsche Crysis-Entwickler Crytek in die virtuelle Realität. Auch wenn das PSVR-Spiel im Test nicht nur glänzt, so hebt ... «CHIP Online, Nov 16»

Robinson: The Journey angespielt – Frickelei im Urwald

Im VR-exklusiven Robinson: The Journey erkundet ein wagemutiger Knabe einen Planeten voller Dinosaurier. Die ersten Spielstunden hinterlassen einen ... «Heise Newsticker, Nov 16»

Robinson: The Journey im Test für Playstation VR

Unterwegs mit einem Baby-T-Rex: In "Robinson: The Journey" erkundet man einen Planeten voller Dinosaurier, in Virtual Reality. Das hört sich gut an und sieht ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Robinson: The Journey – Das VR-Adventure für Dino-Fans

Majestätische Dinosaurier, beeindruckende Panoramen und eine bis jetzt unentdeckte Welt - In Robinson: The Journey beginnen wir ab dem 9. November 2016 ... «Gamez.de, Nov 16»

Neues Video zu Robinson: The Journey wirft einen genaueren Blick ...

Kürzlich erst hatten wir die Veröffentlichung von Robinson: The Journey für den 8. November angekündigt. Nach all der harten Arbeit, die das Team in das Spiel ... «PlayStation Blog, Oct 16»

Robinson: The Journey - Spielzeit bekannt & PS4 Pro Features ...

Im November darf man Dank PlayStation VR einen echten Dinosaurier Trip erleben, wenn Crytek´s ‚Robinson: The Journey' erscheint. Erst am gestrigen ... «Playfront, Oct 16»

Robinson: The Journey schickt euch ab November auf Dino ...

Der PlayStation VR-exklusive Titel Robinson: The Journey feiert seinen Release Anfang November 2016. Darin erlebt ihr dank Virtual Reality Dinos hautnah. «Gamez.de, Oct 16»

Robinson The Journey: Crytek gibt Einblicke in VR-Spiel

Auch bei VR wollen die Frankfurter ganz vorne dabei sein: Neben der Klettersimulation The Climb entsteht bei Crytek derzeit das Action-Adventure Robinson: ... «Heise Newsticker, Sep 16»