Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aubusson" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUBUSSON

nach der französischen Stadt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUBUSSON ÎN GERMANĂ

Aubusson  [obyˈsõː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUBUSSON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUBUSSON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aubusson» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aubusson în dicționarul Germană

un covor tricotat. ein gewirkter Teppich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aubusson» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUBUSSON


Bison
Bi̲son
Bolson
Bolsọn
Caisson
[kɛˈsõː] 
Chanson
[ʃãˈsõː] 
Edison
E̲dison, auch: [ˈɛdisn̩] 
Fasson
[faˈsõː]  , süddeutsch, österreichisch und schweizerisch meist: […ˈsoːn] 
Gulbransson
Gụlbransson
Jason
Ja̲son
Johnson
Jo̲hnson
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Madison
[ˈmædɪsn]
Nelson
Nẹlson […zn̩), auch: […sn̩]
Person
Perso̲n 
Prison
[priˈzõː] 
Robinson
Ro̲binson
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Season
[ˈziːzn̩]
Wilson
Wịlson […sn̩] 
son
so̲n, so̲ne
à la maison
[alamɛˈzõː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUBUSSON

Au-pair
Au-pair-Junge
Au-pair-Mädchen
Au-pair-Stelle
AU-Plakette
aua
aubergine
auberginefarben
Aubrietie
auch
Auckland
Aucuba
AUD
Audi
audiatur et altera pars
Audienceflow
Audienz
Audifon
Audimax
Audimeter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUBUSSON

Begleitperson
Blason
Blouson
Boson
Chairperson
Diapason
Einzelperson
Grillsaison
Iason
Kontaktperson
Meson
Parison
Parkinson
Privatperson
Raison
Samson
Simson
Stetson
Tennyson
unison

Sinonimele și antonimele Aubusson în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aubusson» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUBUSSON

Găsește traducerea Aubusson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aubusson din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aubusson» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奥比松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aubusson
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aubusson
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aubusson
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوبيسون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обюссонский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Aubusson
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aubusson
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aubusson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aubusson
190 milioane de vorbitori

Germană

Aubusson
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Aubussonの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Aubusson의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aubusson
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aubusson
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Aubusson
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aubusson
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aubusson
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aubusson
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aubusson
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обюссонскій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aubusson
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aubusson
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aubusson
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aubusson
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aubusson
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aubusson

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUBUSSON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aubusson» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aubusson
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aubusson».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUBUSSON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aubusson» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aubusson» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aubusson

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUBUSSON»

Descoperă întrebuințarea Aubusson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aubusson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pierre d'Aubusson, Großmeister des Ritterordens von St. ...
Diese schmachvolle Niederlage bestimmte d'Aubusson, mit vvielen anderen Edelleuten Frankreich den Rücken zu kehren und nach der Insel Rhodus zu gehen, um dort dem Johanniterorden beizutreten, der bereits seinen Oheim, Louis ...
Gustav Emil Streck, 1872
2
Périgord, Dordogne, Limousin
Bereits im darauffolgenden Jahrhundert kamen die Künstler aus Aubusson zu hohem Ansehen. Es heißt, dass das Meisterwerk der Teppichwirkerei, Die Dame mit dem Einhorn, das sich heute im Pariser Musee Cluny befindet, von Künstlern  ...
Susanne Böttcher, 2006
3
Geschichte des Johanniter-Ordens
Peter. von. Aubusson,. 1476 — 1503. aus dem uralten Geschlechte der Grafen de la Mar- che, einem der ersten Hauser der Auvergne, war durch die Wünsche Aller recht eigentlich vor der Wahl schon zu dem Oberhaupte des Ordens ge: ...
Constantin Karl Falkenstein, 1833
4
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
oder Encyclopädisches handwörterbuch für gebildete stände. zurnckfehrte, gewann chn der Danphtn, der Sohn C«lS Vll., Neb. «r begleitete denselben, als er Monteron«faut,Ionne belagerte. Hier entwickelte Aubusson dieselbe Tapferkeit , wie ...
5
Beiträge zur romanischen und englischen Philologie: Festgabe ...
„C'est une antienne viconte, possedee jadis par ceux du nom d'Aubusson et La Feuillade, parvenue aux comtes de la Marche par eschange, car il se trouve que Hugue Brun, sire de Lezignen, comte de la Marche et d'Engolesme, sieur de ...
Rudolf Lenz, 1977
6
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
042 Aubusson. folgte dem Erzherzoge Albert, dem Eidam und Feldherrn Sigismunds. In einer Schlacht mit den UnglZubigen versammelte er wieder das christliche Fußvolk, das bereits gewichen war. Er belebte dessen Muth so , daß Ig .OOO ...
‎1824
7
Bildteppiche
Aubusson „Beauvais“ und häufig der des Direktors eingewirkt. Beauvais hatte im 18. jahrhundert auch ein Verkaufsrnagazin in Leipzig. ln A ub usson und Felletin in der Marche (Auvergne) hatten während des 16. und der ersten Hälfte des 17.
Hermann Schmitz, 2012
8
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
Örtliche Gourmets schätzen die saisonale Küche des Hausrestaurants ( Reservierung erforderlich), das lokale Zutaten von Fisch aus dem See bis hin zu Rindfleisch aus dem Limousin verwendet. AUBUSSON 4400 EW. Außer für Keramik und ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
9
Drachenkampf: Roman
Ich nehme an, sie haben sich an irgendeinem europäischen Königshof kennengelernt, als Aubusson noch viel herumreiste.« »Vielleicht war sie ja seine Mätresse«, mutmaßte La Fargue nicht ohne Hintergedanken. »Ja«, antwortete Laincourt ...
Pierre Pevel, 2012
10
The Crusades and the Military Orders: Expanding the ...
As such it formed part of the corpus of diplomatic materials that d'Aubusson and Caoursin created and circulated throughout Europe to raise money to defend Rhodes. When d'Aubusson became Master of the Order in 1478, he almost ...
Zsolt Hunyadi, József Laszlovszky, Central European University. Dept. of Medieval Studies, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUBUSSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aubusson în contextul următoarelor știri.
1
Frankreich, abseits der EM: Ein Land gibt sich auf
Aubusson bleibt dunkel, wenn Les Bleus kicken. Die Stadt, die als «Capitale de la Tapisserie» vermarktet wird, ist eine Geisterstadt. In Aubusson geht die Zeit ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Aubusson redevient cité de la tapisserie
A Aubusson (Creuse), dimanche 10 juillet, la Cité internationale de la tapisserie ouvrira ses portes au public, avec un objectif : « contribuer au rayonnement d'un ... «Le Monde, Iun 16»
3
Aubusson joins esteemed Rooster's list
Joining the likes of Roosters legends Luke Ricketson and Anthony Minichello, Aubusson, 28, will see out his career in the tri-colours after signing a three-year ... «dailytelegraph.com.au, Iun 16»
4
Aubusson re-signs with Roosters
The Sydney Roosters have re-signed utility Mitchell Aubusson on a new ... Roosters coach Trent Robinson praised Aubusson's contributions to the club. «NRL.COM, Iun 16»
5
History won't win us the game: Aubusson
Yet according to Roosters veteran Mitchell Aubusson, history will count for little ... but we can't rely on that going into this weekend," Aubusson told NRL.com. «NRL.COM, Iun 16»
6
New deal to make Aubusson a Rooster for life
Speaking to The Daily Telegraph, Aubusson confirmed he was edging closer to finalising a deal to keep him at Bondi until the end of the 2019 season. «dailytelegraph.com.au, Mai 16»
7
Aubusson : les agriculteurs murent l'entrée du Trésor public et de la ...
Des menaces mises à exécutions ce lundi 23 mai 2016, car les agriculteurs ont muré le Trésor Public et la sous-préfecture d'Aubusson. Ils protestaient contre ... «Francetv info, Mai 16»
8
Pearce a changed man
Another Rooster who recently returned to the fold is back-rower Boyd Cordner who is with Aubusson in Tamworth as a member of the Country Origin team. «NRL.COM, Mai 16»
9
Sydney Roosters milestone man Mitch Aubusson deserves his day ...
Mitchell Aubusson will tomorrow play his 200th NRL match for the Sydney Roosters when his team takes on St George Illawarra in the Anzac Day clash at ... «Sydney Morning Herald, Apr 16»
10
Un couple mise 1,8 million d'euros sur un projet hôtelier à Aubusson
C'est le printemps à Aubusson, on sent comme un réveil : « Je pense que cette ville a dû faire le deuil de son histoire industrielle mais qu'elle est mûre pour un ... «La Montagne, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aubusson [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aubusson>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z