Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rückzüchtung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜCKZÜCHTUNG ÎN GERMANĂ

Rückzüchtung  [Rụ̈ckzüchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜCKZÜCHTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜCKZÜCHTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückzüchtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rückzüchtung

reproducție înapoi

Abbildzüchtung

O reproducere a animalelor înseamnă o rasă de animale care, ca urmare a traverselor pentru rasele de animale de companie inițial găsite, își propune să se apropie cât mai mult de animalul sălbatic al animalului respectiv. Reproducerile nu pot înlocui sau restabili formele sălbatice, ci doar le imită. În consecință, termenul frecvent folosit "re-cultivare" este inexact. Autenticitatea unei reproduceri a imaginii depinde de calitatea implementării. Unele rase, cum ar fi sternrind, dau unor autori o imagine vagă sau greșită a formei părintelui. A nu se confunda este reproducerea figurinei cu Dedomestication și backcrossing. Unter einer Abbildzüchtung versteht man eine Tierrasse, die, meist infolge von Kreuzungen für ursprünglich befundener Haustierrassen, das Ziel hat, der Wildform des jeweiligen Haustieres möglichst nahe zu kommen. Abbildzüchtungen können ausgerottete Wildformen nicht ersetzen bzw. wiederherstellen, sondern lediglich imitieren. Folglich ist der häufig verwendete Begriff "Rückzüchtung" ungenau. Die Authentizität einer Abbildzüchtung hängt von der Qualität der Umsetzung ab. Manche Rassen, wie das Heckrind, vermitteln manchen Autoren ein nur vages bzw. falsches Bild von der Stammform. Nicht zu verwechseln ist die Abbildzüchtung mit der Dedomestikation und der Rückkreuzung.

Definiția Rückzüchtung în dicționarul Germană

prin reproducere la o formă similară cu originea din cauza formelor de reproducere produse. prin reproducere într-o formă similară cu originea, prin reproducere produsă exemplul de aurochs de zoos este o reproducere înapoi. durch Züchtung auf eine dem Ursprung ähnliche Form zurückführen durch Rückzüchtung hervorgebrachte Form. durch Züchtung auf eine dem Ursprung ähnliche Form zurückführen durch Rückzüchtung hervorgebrachte FormBeispielder Auerochse der Zoos ist eine Rückzüchtung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückzüchtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜCKZÜCHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜCKZÜCHTUNG

Rückwechsel
Rückweg
ruckweise
Rückweisung
Rückwendung
rückwirkend
Rückwirkung
rückzahlbar
Rückzahlung
Rückzahlungsbedingung
Rückzahlungsfrist
Rückzieher
ruckzuck
Rückzug
Rückzugsbewegung
Rückzugsgebiet
Rückzugsgefecht
Rückzugslinie
Rückzugsmanöver
Rückzugsort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜCKZÜCHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
Züchtung

Sinonimele și antonimele Rückzüchtung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rückzüchtung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜCKZÜCHTUNG

Găsește traducerea Rückzüchtung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rückzüchtung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rückzüchtung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

backbreeding
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

backbreeding
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

backbreeding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

backbreeding
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

backbreeding
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

backbreeding
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

backbreeding
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

backbreeding
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

backbreeding
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

backbreeding
190 milioane de vorbitori

Germană

Rückzüchtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

backbreeding
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

backbreeding
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

backbreeding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

backbreeding
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

backbreeding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

backbreeding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

backbreeding
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

backbreeding
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

backbreeding
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

backbreeding
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

backbreeding
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

backbreeding
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

backbreeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

backbreeding
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

backbreeding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rückzüchtung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜCKZÜCHTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rückzüchtung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rückzüchtung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rückzüchtung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜCKZÜCHTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rückzüchtung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rückzüchtung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rückzüchtung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜCKZÜCHTUNG»

Descoperă întrebuințarea Rückzüchtung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rückzüchtung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückzüchtung und Erhaltungszüchtung von Nutztierrassen
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Biologie - Zoologie, Note: 2,0, Georg-August-Universitat Gottingen, 92 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Externe Arbeit am Institut fur Tierzucht und ...
Anne Katharina Engeling, 2008
2
Die Rückzüchtung ausgestorbener Tiere
Archäozoologie - Tarpan - Ur - Wisent - Przewalskipferd.
Heinz Heck, 19
3
Wiederholungen: von Wellengängen und Reprisen in der ...
Möllers, F. 2003). 8. Züchtung, Rückzüchtung, Wiederauferstehung Seit der Jungsteinzeit greift der Mensch aktiv in die Evolution ein, indem er Pflanzen und Tiere gezielt auf gewünschte Merkmale hin züchtet. Das jeweilige Zuchtziel wechselt ...
Hartmut Heller, 2009
4
Natürlichkeit
... der Wiederansiedlung von Wildtieren wie des Adlers im Bayerischen Wald oder bei der Rückzüchtung des Tarpan- pferds durch eine gezielte Rückgängigmachung der über Jahrtausende erfolgten Anzüchtung von Nutztiereigenschaften.
Dieter Birnbacher, 2006
5
Züchtungskunde...
VETULANI betont demgegenüber, daß er selbst die Rückzüchtung des Waldtarpans lediglich aus dem polnischen Konik in die Wege geleitet habe, und teilt weiter mit, daß die Absicht bestehe, auch das kleine europäische Wildrind aus ...
6
Der Biologe
L. Rückzüchtung des Waldtarpans im Urwald zu Bialowies in Polen. Das Forschungsinstitut der Generaldirektion der polnischen Staatswälder auf dem Gebiete des Bialowies-Urwaldes hat die Gründung eines neuen Reservates eingeleitet, ...
7
Heimbach und die Rureifel: Streifzüge und Entdeckungen
Es soll der Rückzüchtung der früher wahrscheinlich auch in der Nordeifel lebenden, heute aber ausgestorbenen Wildrinder dienen. Kritiker weisen diese Begründung zurück und sehen in einem solchen Gehege nur eine weitere Maßnahme ...
Christoph Wendt, 2012
8
Schatten über Schinkelstedt: Fabelwesen reloaded
Seine Bewohner befanden sich seit mehreren Generationen in einem Stadiumder Rückzüchtung undgehörten so ziemlichzum Urtümlichsten,das dieseGegendzu bieten hatte. Zwar erfreute sichder Ort selbst einereher jüngeren Geschichte, ...
André Ziegenmeyer, 2008
9
Landpartie - im Norden unterwegs: Lauenburgische Seenplatte, ...
Wir wechseln die Weide und lernen Punkel und seine Kumpane kennen. Punkel ist eine Rückzüchtung des deutschen Weideschweins. Mit den Schweinen, Hunden und Gänsen bietet Anne Krüger ein kleines, aber feines Zirkusprogramm an, ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2003
10
Peitsche, Sporen und Kandare
Einige dieser dargestellten Tiere gleichen dem sogenannten Przewalski-Pferd, eine Rückzüchtung eines ausgestorbenen Wildpferdes, das der russische Asienforscher Michailowitsch Prze- walski (gest. 1888) beschrieb. Gegen Ende des 19.
Winfried Gierse, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜCKZÜCHTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rückzüchtung în contextul următoarelor știri.
1
Zwangsarbeit und Enteignung: Der Zoo Berlin unterm Hakenkreuz
Der Reichsmarschall war ein großer Gönner des Zoos, förderte die Experimente zur Rückzüchtung von Auerochsen und des Wisents. Und das hatte seinen ... «Berliner Kurier, Dec 16»
2
Verein „Tiere im Dorf“ nimmt Weideschweine des Freilichtmuseums ...
Es sind Düppeler Weideschweine. Das ist eine Rückzüchtung, denn das echte Deutsche Weideschwein ist 1975 ausgestorben. Die Rückzüchtung passierte auf ... «Lippische Landes-Zeitung, Nov 16»
3
Neue Heimat im Kloster: Karlsruher Zoo gibt Watussi-Rind an ...
Dieses hat sich der Rückzüchtung des im 17. Jahrhundert ausgerotteten Auerochsen verschrieben. Daher hieß es vergangene Woche für Dambia im ... «ka-news.de, Aug 16»
4
Eifeler Urmilch: Mit Rückzüchtung aus der Krise
Melkgeschirr Einige Milchbauern versuchen, sich mit neuen Konzepten unabhängig von den Unwägbarkeiten des freien Marktes zu machen. Zu ihnen gehört ... «top agrar online, Aug 16»
5
Rückzüchtung: Mit „Eifeler Urmilch“ will ein Kaller Landwirt aus der ...
Etwa die Hälfte der 140 Kühe von Landwirt Christoph Gerden, so ergab ein DNA-Test, liefert nach dem gezielten Einkreuzen von Fleckvieh in die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
6
Forscher wollen Mammut und Co. zum Leben erwecken
Dank Rückzüchtungen und mit Hilfe der Gentechnik sollen ausgestorbene Tierarten «wiederbelebt» werden. Ob eines Tages wieder Mammuts durch die ... «Tierwelt, Mai 16»
7
In Lorsch sollen Auerochsen rückgezüchtet werden
In der Nähe der Unesco-Welterbestätte Kloster Lorsch soll die Rückzüchtung der ausgestorbenen Auerochsen gelingen. Für das Projekt seien inzwischen rund ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Rinder statt Panzer: Auerochsen auf früherem Militärgelände ...
Die niederländische Taurus Foundation befasst sich seit einigen Jahren mit der Rückzüchtung von Rindern, die dem Auerochsen möglichst ähnlich sein sollen. «Radio Prag, Oct 15»
9
Keine platte Schnauze Den richtigen Mops auswählen
"Man sollte nur einen Mops aus einer alten Zuchtlinie oder eine Rückzüchtung nehmen", rät Andreas Franzky, stellvertretender Vorsitzender der Tierärztlichen ... «N24, Aug 15»
10
Erkrath: Wenn es im Wildgehege Futter gibt
Im Gegensatz zu Auerochse und Tarpan, die beides Rückzüchtungen sind, haben die Wisente noch ihr Ur-Erbgut. Geplant ist, die Zucht mit vier Jungtieren zu ... «RP ONLINE, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rückzüchtung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruckzuchtung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z