Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sahnesoße" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAHNESOSSE ÎN GERMANĂ

Sahnesoße  Sa̲hnesoße, Sa̲hnesauce [ˈzaːnəzoːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAHNESOSSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAHNESOSSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sahnesoße» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sahnesoße în dicționarul Germană

sos preparat cu smântână; Creveți cu cremă și sos de ciuperci - © schenkArt - Fotolia.com Brânză cu cremă și sos de ciuperci - © schenkArt - Fotolia.com. mit Sahne zubereitete Soße; RahmsoßeKnödel mit Sahne-Pilz-Soße - © schenkArt - Fotolia.comKnödel mit Sahne-Pilz-Soße - © schenkArt - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sahnesoße» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAHNESOSSE


Barbecuesoße
Ba̲rbecuesoße, Ba̲rbecuesauce
Bratensoße
Bra̲tensoße, Bra̲tensauce [ˈbraːtn̩zoːsə]
Béchamelsoße
[beʃaˈmɛlzoːsə] 
Chilisoße
Chi̲lisoße
Cocktailsoße
Cọcktailsoße
Currysoße
Currysoße
Fleischsoße
Fle̲i̲schsoße
Knoblauchsoße
Knoblauchsoße
Meerrettichsoße
Me̲e̲rrettichsoße, Me̲e̲rrettichsauce [ˈmeːɐ̯rɛtɪçzoːsə]
Rahmsoße
Ra̲hmsoße, Ra̲hmsauce [ˈraːmzoːsə]
Remouladensoße
Remoula̲densoße, Remoula̲densauce [remuˈlaːdn̩zoːsə]
Salatsoße
Sala̲tsoße, Sala̲tsauce [zaˈlaːtzoːsə]
Schokoladensoße
Schokola̲densoße, Schokola̲densauce [ʃokoˈlaːdn̩zoːsə]
Senfsoße
Sẹnfsoße, Sẹnfsauce [ˈzɛnfzoːsə]
Sojasoße
So̲jasoße, So̲jasauce
Specksoße
Spẹcksoße, Spẹcksauce [ˈʃpɛkzoːsə]
Tabascosoße
Tabạscosoße, Tabạscosauce
Tomatensoße
Toma̲tensoße, Toma̲tensauce
Vanillesoße
Vanịllesoße, Vanịllesauce
Worcestersoße
[ˈvʊstɐ…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAHNESOSSE

Sahel
Sahelzone
Sahib
Sahne
Sahnebonbon
Sahnecreme
Sahneeis
Sahnehäubchen
Sahnekännchen
Sahnekäse
Sahnelöffel
Sahnemarinade
Sahnemeerrettich
sahnen
Sahnequark
Sahneschnitte
Sahneschnitzel
Sahnespritze
Sahnestück
Sahnetorte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAHNESOSSE

Bearner Soße
Cumberlandsoße
Essigsoße
Fertigsoße
Foße
Größe
Hagelschloße
Instantsoße
Kapernsoße
Maße
Mintsoße
Nullachtfünfzehn-Soße
Petersiliensoße
Roße
Schloße
Soße
Straße
Tatarensoße
Weinschaumsoße
Würzsoße

Sinonimele și antonimele Sahnesoße în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sahnesoße» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAHNESOSSE

Găsește traducerea Sahnesoße în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sahnesoße din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sahnesoße» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奶油汁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salsa de crema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cream Sauce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रीम सॉस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كريم صلصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Сливки Соус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

molho de creme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রীম সস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sauce à la crème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cream Sauce
190 milioane de vorbitori

Germană

Sahnesoße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クリームソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

크림 소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cream Sauce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kem Sauce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிரீம் சாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मलई सॉस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Krem Sos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Cream Sauce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

śmietanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вершки Соус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cremă Sauce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κρέμα σάλτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

roomsous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gräddsås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fløtesaus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sahnesoße

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAHNESOSSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sahnesoße» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sahnesoße
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sahnesoße».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAHNESOSSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sahnesoße» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sahnesoße» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sahnesoße

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAHNESOSSE»

Descoperă întrebuințarea Sahnesoße în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sahnesoße și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
Steinpilze in Sahnesoße 200 218 21 12,2 Steinpilzsuppe,Trockenprodukt 25 94 6 1,3 Steppenkäse 30% F. i.Tr. 30 76 5 2,9 Steppenkäse 45% F. i.Tr. 30 98 8 4,6 Stilton 60% F.i.Tr. 30 138 12 7,3 Stint, gegart 180 83 2 0,4 Stint, geräuchert 75 71  ...
Sven-David Müller, 2011
2
Das Tschechien Kochbuch - Die besten tschechischen Rezepte
Sahnesoße. Zutaten für6 Personen • 1,5kg Rinderfilet oder falsches Filet • Öl zum braten • 700g Wurzelgemüse (Möhren, Sellerie,Petersilienwurzel oder Pastinake ) • 1 grosseZwiebel • 8 Pfefferkörner, 8 Pimentkörner • 4 Wacholderbeeren, ...
Konrad Renzinger, 2013
3
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Hackfleischbällchen. in. Sahnesoße. 500 g gemischtes Hackfleisch 1 Ei Salz, Pfeffer Rosenpaprika-Pulver Semmelbrösel oder ein eingeweichtes Brötchen 1 Chilischote, klein gewürfelt Rapsöl 1 rote Paprikaschote 1 Stängel Zitronengras 200 ...
Renate Hörig, 2013
4
Fructose-Intoleranz: Wenn Fruchtzucker krank macht
Pilzpfannkuchen. in. Sahnesoße. Zutaten für zwei Portionen : 200 gMehl · 200 mlMilch · 2 Eier · Salz und Pfeffer · 2 TL Butter · 1⁄2 Zwiebel · 250 g gemischte Pilze · z. B. Pfifferlinge · Champignons · 100 ml Schlagsahne · 2 EL Petersilie ...
Thilo Schleip, 2010
5
Tolle Gerichte für wenig Geld
Sahnesoße. mit. Speck. und. Champignons. Zutaten 100 g Räucherspeck oder Schinken; 1 Schalotte; 2 TL Mehl; 1 Knoblauchzehe; 200 ml Sahne; 200 ml Milch oder Brühe; 200 g Champignons in feinen Scheiben; Pfeffer; evtl. etwas Salz; ...
Simone Ochsenkühn, Nicole Dormayr, Berhard Gattner, 2012
6
Ein 3,5L Slow Cooker, zwei Personen und nicht mehr!
Hackbällchen. in. Sahnesoße. 1 mittlere Möhre 1 kleine Zwiebel ganz fein hacken und in eine Schüssel geben. 400g Hackfleisch 2 gute Prisen Salz & Pfeffer 1 Ei 2 Eßl. Paniermehl zugeben und zu einem Teig verarbeiten. Dann aus dem ...
Jannine Bauer, 2010
7
Schnelle Gerichte für kleines Geld
Claudia Wagner. Hering in Sahnesoße Zubereitungszeit: ca.30Minuten Zutaten: 300 g Kartoffeln 1 Dose Hering in Sahnesoße Petersilie Zubereitung: 1. Kartoffelnkochen, abpellen und mit Hering in Sahnesoße (günstig.
Claudia Wagner, 2014
8
Familienrezepte: Noch mehr leckere Rezepte der WDR-Zuschauer
Grüne Bandnudeln in Spargel-Schinken-Sahnesoße Der absolute Favorit einer ganzen Familie Familienrezept von Stephan Illmer-Kephalides Bunter Maiseintopf mit Fladenbrot. Familienrezept von Heidi Bellmann Für Spargel gilt: Je frischer, ...
Wdr, 2007
9
Histamin-Intoleranz: Wenn Esen krank macht
Lachs. mit. Farfalle. in. Sahnesoße.  Zutaten für 2 Portionen: 150 g Lachs, tiefgekühlt ·1⁄2 Bund Schnittlauch · 1 kleine Zwiebel · 150 g Farfalle· 100 ml Schlagsahne · 50 ml Gemüsebrühe · 2 TL Olivenöl · Pfeffer und Salz ▭Den Lachs über ...
Thilo Schleip, 2010
10
Isländisch kochen - schon probiert?
Faxafisch. in. roter. Sahnesoße. 500 g Fischfilet (Schellfisch, Kabeljau oder Heilbutt) l Zwiebel 2 Möhren l Teelöffel Salz l Teelöffel Estragon 250 ml Sahne ( gern fettreduziert) 70 — 100 g Tomatenmark Öl für die Pfanne Die Möhren putzen und ...
Annette Biemer, Inga Lilja Guðjónsdóttir, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAHNESOSSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sahnesoße în contextul următoarelor știri.
1
Alle Modefrauen tragen Ankle Boots jetzt in dieser Farbe
Die Gemüsenudeln lassen sich vielfältig zubereiten, von der klassischen Sahnesoße mit Parmesan oder – etwas figurfreundlicher – als Reisnudel-Ersatz in ... «Elle, Dec 16»
2
Schramberg: Die Brüder arbeiten Hand in Hand
Besonders gerne werden bei ihm, der für die Pasta, die Vorspeisen und die Salate zuständig ist, Rigatoni-Nudeln mit Hackfleisch-Sahnesoße bestellt. "Das ist ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
3
Küchenlust: Rezeptvorschlag: Dreierlei vom Fisch an Sahnesoße
Im Rahmen der Küchenlust suchen wir Ihre Rezepte. Einsenden und Traumküche von Grambow & Widmer gewinnen. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «svz.de, Sep 16»
4
Berliner Imbisse im Test: Gulaschsuppe und Grießpudding
Pfifferlinge mit Sahnesoße, Semmelkloß. Schnitzel Wiener Art. Grießpudding mit Kompott. Das Dessert 2 Euro, das andere zwischen 4,50 und 7,50, das sind ... «Tagesspiegel, Sep 16»
5
Pasta, Reis, Bananen – warum diese Kohlenhydrate sogar dabei ...
... Reis und Pasta, und dabei sind sie sogar gut für uns – vorausgesetzt, du servierst sie nicht mit Sahnesoße oder überbacken mit extraviel Käse. Auch Bananen ... «Elle, Aug 16»
6
Intoleranz und Allergie : Beschwerden durch ...
Berlin (dpa/tmn) - Morgens eine große Tasse Milchkaffee, mittags Nudeln mit Sahnesoße und abends ein Becher Milch - Milchprodukte gehören für viele ... «Münstersche Zeitung, Iun 16»
7
Sahnesoße: Wichtige Grundlage für viele Soßen: Sahnesoße
Sahnesoße: Wichtige Grundlage für viele Soßen: Sahnesoße. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Wichtige Grundlage für viele Soßen: ... «FOCUS Online, Iun 16»
8
Welcher Schriftsteller ist kein Kotzbrocken?«
Das wären dann Figuren wie dieser widerliche Gauck, der Pfarrer und Pfaffe, der alles mit seiner Sahnesoße übergießt. Hören Sie mir auf! Wann intervenieren ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
9
Politischer Aschermittwoch in Harheim | Bouffier: „Die SPD ist ein ...
350 kommen zum traditionellen Heringsessen gestern Abend in Harheim. Es gibt Heringe in Sahnesoße an Salzkartoffeln dazu schmissige Blasmusik. «BILD, Feb 16»
10
Ernährung bei COPD (mit Untergewicht)
Dazu am besten eine Sahnesoße oder Quarkstippe, denn die Aminosäuren aus Milchprodukten verbessern die Aufnahme der Fette im Körper. Bei Fleisch aber ... «NDR.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sahnesoße [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sahnesobe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z