Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saisonunabhängig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAISONUNABHÄNGIG ÎN GERMANĂ

saisonunabhängig  [saisonụnabhängig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAISONUNABHÄNGIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAISONUNABHÄNGIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saisonunabhängig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saisonunabhängig în dicționarul Germană

independent de sezon. von der Saison unabhängig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saisonunabhängig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAISONUNABHÄNGIG


abhängig
ạbhängig 
anhängig
ạnhängig
drogenabhängig
dro̲genabhängig [ˈdroːɡn̩|aphɛŋɪç]
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
gängig
gạ̈ngig 
herstellerunabhängig
he̲rstellerunabhängig
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
ortsunabhängig
ọrtsunabhängig
plattformunabhängig
plạttformunabhängig
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
schwergängig
schwe̲rgängig [ˈʃveːɐ̯ɡɛŋɪç]
temperaturabhängig
temperatu̲rabhängig [tɛmpəraˈtuːɐ̯|aphɛŋɪç]
unabhängig
ụnabhängig 
vorgängig
vo̲rgängig
wetterabhängig
wẹtterabhängig [ˈvɛtɐ|aphɛŋɪç]
zeitabhängig
ze̲i̲tabhängig [ˈt͜sa͜it|aphɛŋɪç]
zugängig
zu̲gängig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAISONUNABHÄNGIG

saisonweise
Saisonziel
Saite
Saitenhalter
Saiteninstrument
Saitenspiel
Saitenwurm
Saitling
Sake
Saki
Sakije
Sakko
Sakkoanzug
sakra
sakral
Sakralarchitektur
Sakralbau
sakralisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAISONUNABHÄNGIG

abgängig
alkoholabhängig
angängig
einkommensabhängig
erfolgsabhängig
exportabhängig
geländegängig
gerichtsanhängig
heroinabhängig
konjunkturabhängig
leistungsabhängig
lohnabhängig
medikamentenabhängig
nutzungsabhängig
ortsabhängig
parteiunabhängig
rechtshängig
saisonabhängig
weisungsunabhängig
zeitunabhängig

Sinonimele și antonimele saisonunabhängig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «saisonunabhängig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAISONUNABHÄNGIG

Găsește traducerea saisonunabhängig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile saisonunabhängig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saisonunabhängig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

季节性波动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fluctuaciones estacionales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

seasonal fluctuations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मौसमी उतार-चढ़ाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التقلبات الموسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сезонные колебания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flutuações sazonais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৌসুমি ওঠানামা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fluctuations saisonnières
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

naik turun bermusim
190 milioane de vorbitori

Germană

saisonunabhängig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

季節変動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

계절 변동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fluktuasi mangsan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biến động theo mùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பருவகால ஏற்ற இறக்கங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हंगामी चढउतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mevsimsel dalgalanmalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fluttuazioni stagionali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wahania sezonowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сезонні коливання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fluctuațiile sezoniere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εποχιακές διακυμάνσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seisoenale skommelinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

säsongsvariationer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sesongsvingninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saisonunabhängig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAISONUNABHÄNGIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saisonunabhängig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saisonunabhängig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saisonunabhängig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAISONUNABHÄNGIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saisonunabhängig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saisonunabhängig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre saisonunabhängig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAISONUNABHÄNGIG»

Descoperă întrebuințarea saisonunabhängig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saisonunabhängig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Glossario del linguaggio dei mass media: italiano-tedesco
... presenti in molte città destagionalizzare: saisonunabhängig gestalten, saisonunabhängig reisen questo tipo di turismo servirà anche a destagionalizzare divertimentificio: Vergnügungsindustrie/Ver- gnügungspark Rimini o Porto Cervo?
Eckhard Römer, 2009
2
Wirtschaft und Statistik
Dieses Ergebnis ist durchaus einleuchtend, denn bei einer Ware, die, wie Butter, mit ihrer üblichen Bezeichnung bereits eng definiert und im Preis im wesentlichen saisonunabhängig ist, kann man erwarten, daß die Einzelpreise dichter um ...
3
Artgerecht ist nur die Freiheit: Eine Ethik für Tiere oder ...
... und bei Erfolg genutzt wird. Dieser neue Lebensraum bietet neue Gefahren, vor allem den Verkehr, aberauch viele Vorteile:Nahrung (für diejenigen, die sichaus Mülltonnenbedienen, sogar saisonunabhängig), geringere Temperaturgefälle ...
Hilal Sezgin, 2014
4
Die Kunst der Linksdrehung: Plädoyer für die Kunst als ...
Das beginnt schon bei den Lebensmittelprodukten, die heute saisonunabhängig auf dem Markt erscheinen und ohne Schaden jederzeit aus allen Erdteilen bezogen werden können. Für die Wirtschaft heißt Geschwindigkeit im ...
Renate Rüdiger, 2001
5
Kundenzufriedenheit und Kundenerwartungen von ...
Mittlerweile sind zu diesem Thema jedoch auch aktuelle Untersuchungsergebnisse für deutsche Ge- schäftsreisende vorhanden. Der Geschäftsreisemarkt kann als weitgehend krisenfest und saisonunabhängig charakterisiert werden, wobei ...
John Fleischer, 2010
6
Johann Ignaz Franz Maria von LandsbergVelen (1788–1863)
Doch in diesem Fall dürfte ihn die Aussicht auf Holzkohle, die um rund ein Drittel preiswerter war33 sowie saisonunabhängig in ausreichender Menge und Qualität hergestellt werden konnte, überzeugt haben. Er brauchte die in genügender ...
Gitta Böth
7
Achtung (für) Jugend!: Praxis und Perspektiven des ...
Zumindest in 29 Anstalten ist eine Mehrzweckhalle vorhanden, so dass diese Sportarten saisonunabhängig betrieben werden können. In der Regel sind 2 Stunden pro Woche für den Sport vorgesehen. Dies ist auch die Mindestzeit, die in den ...
Deutsche Vereinigung für Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen, 2012
8
Terminologie Tourismuswirtschaft im russisch-deutschen ...
Der Geschäftstourismus hat den Vorteil, daß er saisonunabhängig ist. Außer— dem geben Geschäfts— und Kongreßtouristen in der Regel mehr Geld als an— dere Touristen für Unterbringung, Essen in teuren Restaurants, Souvenirs und ...
Julia Breker, 1997
9
Gesch„ftsreisende in der Hotellerie: Status Quo und ...
Der Geschäftsreisemarkt kann als weitgehend krisenfest und saisonunabhängig charakterisiert werden, wobei die Geschäftsreisenden in der Hotellerie deutlich höhere Ausgaben als andere touristischen Nachfragegruppen tätigen (Vgl.
John Fleischer, 2012
10
Anaheim – Utopia Americana:
... das sich in großen Mengen ernten ließ und das saisonunabhängig, qualitätsvoll und von einer großen Nachfrage getragen, gewinnbringend in der ganzen Nation Absatz finden könnte. Noch wußte man nicht genau, welche Kultur das sein ...
Rainer Vollmar, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAISONUNABHÄNGIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saisonunabhängig în contextul următoarelor știri.
1
Gipfeltreffen der Eishockey-Händler im Kloster Irsee
KG distribuiert saisonunabhängig 12 Marken aus den Segmenten Eishockey und Funsport in den Ländern Deutschland, Österreich, Italien und Slowenien. «Eishockey Magazin, Dec 16»
2
Schanner bleibt KEC-Ausrüster
KG distribuiert saisonunabhängig 12 Marken aus den Segmenten Eishockey und Funsport in den Ländern Deutschland, Österreich, Italien und Slowenien. «Eishockey Magazin, Nov 16»
3
GORE ONE: Innovation meets High-Tech-Style
Markt: Die größten Feinde des Radfahrers sind saisonunabhängig Regen, Kälte und Wind. Wetterbedingungen, die nicht nur mächtig Energie kosten, sondern ... «Velomotion, Sep 16»
4
Norwegen verändert sich
Ebenfalls auf der Aufgabenliste: Urlauber saisonunabhängig nach Norwegen locken sowie den Kulturtourismus und die Mobilität ausbauen. Und das übrigens ... «BizTravel.de, Sep 16»
5
Malta, die Mittelmeer-Insel beeindruckt mit ihrer tollen Natur.
Über diese verteilt sich der maltesische Archipel, der saisonunabhängig ein imposantes Naturschauspiel bietet. Ganz in der Nähe des Trios befinden sich ... «t-online.de, Aug 16»
6
Polarium im Zoo Rostock - so soll es aussehen
„Der Zoo hat mit dem Darwineum eindrucksvoll bewiesen, wie wissensorientierte Erlebniswelten den Tourismus und die Region saisonunabhängig beleben ... «Rostock-Heute, Iun 16»
7
Flohmarkt für gebrauchte Zweiräder Dritte Fahrradbörse war wieder ...
Einmal mehr zeigte sich, dass der An- und Verkauf gebrauchter Drahtesel nicht nur im Frühjahr und auch saisonunabhängig funktioniert. Während der ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Iun 16»
8
Tiefkühlprodukte so beliebt wie nie: Absatz TK-Obst und Gemüse ...
Der Smoothie-Trend kann von TK hervorragend bedient werden, weil saisonunabhängig vitaminreiche und bezahlbare Früchte angeboten werden können. «fruchtportal.de, Apr 16»
9
Im März gibt's schon Frisches auf dem Münstermarkt
Nährstoffe schaufelweise gibt's ganz saisonunabhängig auf der Südseite des Münsters: Dort nämlich bietet Andrea Meinhardt Müslis und Trockenfrüchte, Nüsse ... «Badische Zeitung, Mar 16»
10
Burberry mit neuer Fashion-Strategie: Shop the runway: Burberry ...
Saisonunabhängig, unmittelbar und persönlich soll das neue Format sein – und die internationale Zielgruppe im Blick haben. Das sind die wichtigsten ... «Glamour.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. saisonunabhängig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/saisonunabhangig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z