CE ÎNSEAMNĂ SALAM ÎN GERMANĂ?
Salām
Salām este unul dintre cuvintele arabice pentru pace. În același timp, este un salut comun în contextul limbii arabe. Termenul salam a fost inițial pur religios, în sensul păcii cu Dumnezeu. Un alt cuvânt pentru pace în arabă este silm și salm. Ambele concepte se bazează pe rădăcina semitică s-l-m, așa cum este cuvântul ebraic Shalom, cuvântul aramaic šalim și numele religiei Islam. Šlomo este echivalent aramaic cu Salam. Nume precum Salomon / Sulaiman, Salīm, Sālim, Sulaim, Sulamith etc. se întorc la aceeași rădăcină.
Definiția Salam în dicționarul Germană
Bunăstarea, mântuirea, pacea, frazele, zicerile, Salam aleikum.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALAM»
Descoperă întrebuințarea
Salam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Salam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Salam! Arabisch für Anfänger A1 - A2. Lehrbuch+ CD:
"Vollständige Neubearbeitung mit konsequenter Umsetzung des Europäischen Referenzrahmens Durchgängiges Hocharabisch und eine moderne Aussprache Landeskundliche Informationen nach jeder Lektion zur arabischen Kultur und Sprache."--Verlag.
Die meisten Menschen, die uns aufsuchten, schienen ganz scheu. Eine Diagnose wie Typhus oder Malaria nahmen sie ohne sichtbare Regung hin." Alexander Dnnebeil verbringt den Sommer 2003 in Kenia und arbeitet dort in einem Krankenhaus.
Alexander Dünnebeil,
2006
Lydia Henninger hat auf ihrer Rundreise im Iran in November 2010 spannende Begegnungen mit der iranischen Kultur und deren Menschen, die sich im Rahmen ihrer Grenzen ihre eigene Lebenskunst geschaffen haben, gemacht.
4
Blogger:
Salam Pax, Henryk M. Broder, Stefan Rahmstorf, ...
Auszug: Henryk M. Broder (geb. Henryk Marcin Broder, Eigenbezeichnung Henryk Modest Broder; * 20. August 1946 in Kattowitz, Polen) ist ein deutscher Journalist und Buchautor. Beide Eltern waren berlebende von Konzentrationslagern.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia,
2011
5
Arabischer Terminkauf: ein Beitrag zur Rechts- und ...
Dokumente, in denen ein geschuldeter Geldbetrag beurkundet ist, betreffen die
Kategorie der „Schuld" (dayn), hingegen Dokumente, in denen eine geschuldete
Sache beurkundet ist, entweder die Kategorie des „Terminkaufs" (salam) oder ...
6
Bauwerk in Algerien: Birine El
Salam, El Habra, Medracen, ...
Kapitel: Birine El Salam, El Habra, Medracen, Gasleitung Algerien-Sardinien-Italien, Centre de Recherche En Astronomie, Astrophysique et Gophysique. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
7
Salam! Der Islam in der Grundschule: Lern-Bausteine für ...
Als zweitgrößte Glaubensgemeinschaft der Erde hat der Islam einen wichtigen Stellenwert im Religions- und Ethikunterricht der Grundschule.
8
Orientalische Bibliothek oder Universalwörterbuch: welches ...
... und des gemeinschaftlichen Genusses, den die Seligen sich wechselswei» se
emer dein andern machen, oder Vielmehr noch, weil dieses Wort Salam einer
von denen Namen oder Eigenschaften Gottes ist, der unser Friede nnd unser
Heil ...
Barthélemy d' Herbelot de Molainville,
1787
9
Christen und Muslime: unterwegs zum Dialog ; ein ...
Die Beziehungen des Islams zum Salam – zum Frieden – werden in den
folgenden Punkten deutlich: As-Salam – Friede – ist einer der 99 Namen Gottes.
As-Salam ist der Gruß, den der Schöpfer seinen Dienern am Jüngsten Tag
entbieten ...
10
Bis ans Ende der Träume
4. Salam. aleikum. –. Friede. ist. mit. uns. Grenzübergang im Iran: Unzählige
Baracken stehen im gleißenden Sonnenlicht. Keine Schilder. Niemand, der
Informationen geben könnte oder weiß, wo es langgeht. Im Gegensatz zu den
meisten ...
Jessika Marske, Carsten Fricke,
2004
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALAM»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Salam în contextul următoarelor știri.
How to honour Salam
Dr Abdus Salam was awarded the Nobel Prize in Physics back in 1979, by which time he had already left the country after Ahmadis were declared non-Muslims ... «The News International, Dec 16»
Uganda Sand Cranes off to Dar es Salam
The contingent of 20 players, officials and fans braving the 35 hour journey by road, left by Modern Coast bus and are expected to arrive in Dar es Salam late on ... «New Vision, Dec 16»
Hagenow: „Salam khubi“ – Sprache verbindet
„Salam khubi“, sagt Martin, und lacht seinen Freund Ali an. Hallo, wie gehts? Der junge Hagenower saugt alles auf, was ihm Seyed „Ali“ Akbar Hashemi ... «svz.de, Oct 16»
Salam: Lebanon perilously near collapse under refugee burden
Salam: Lebanon perilously near collapse under refugee burden. Prime Minister Tammam Salam of Lebanon (L) chats with European Union President Donald ... «The Daily Star, Sep 16»
Irak: Friedhof im Staub
"Tal des Friedens" nennt sich der schiitische Friedhof Wadi Al-Salam im Irak – es ist der größte der Welt. Wir zeigen Fotos. 26. August 2016, 20:08 Uhr 8 ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
Sea of death: World's biggest cemetery filling up as Iraq's battle ...
The Wadi al-Salam cemetery – Arabic for Valley of Peace – in Iraq's Shi'ite holy city of Najaf, covers an area of around 10 square kilometres and is the final ... «International Business Times UK, Aug 16»
'Join the separatists': Kashmir cop tells IAS officer after Facebook spat
Ruveda Salam, who became Kashmir's first woman Indian Police Service (IPS) officer in 2013 before appearing for the civil services examination again in 2015 ... «Hindustan Times, Aug 16»
Berlin-Neukölln: Extremisten predigten in Dar-as-Salam-Moschee
Im Fall der Dar-as-Salam-Moschee in Berlin-Neukölln verdichten sich die Hinweise auf extremistische Aktivitäten. Franziska Giffey verteidigt ihren Besuch ... «Tagesspiegel, Iul 16»
Dar-as-Salam-Moschee in Neukölln: Franziska Giffey besucht ...
... Dar-as-Salam-Moschee nennt. Giffey schreibt nun bei Facebook über ihren Besuch: „Heute war ich zu Gast beim Ramadanfest für Flüchtlinge in der Moschee ... «Tagesspiegel, Iul 16»
Lüdenscheid: Zeppelin-Gymnasium spendet Hilfsorganisation Al ...
Die Summe von 10 675 Euro, die die Schüler erliefen, kommt der Hilfsorganisation Al Salam – und damit Geflüchteten aus Syrien in Jordanien – zugute. «Meinerzhagener Zeitung, Iul 16»