Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Salzbrezel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALZBREZEL ÎN GERMANĂ

Salzbrezel  Sạlzbrezel [ˈzalt͜sbreːt͜sl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALZBREZEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALZBREZEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Salzbrezel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Salzbrezel în dicționarul Germană

pretzel presărat cu sare grosieră. mit grobem Salz bestreute Brezel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Salzbrezel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALZBREZEL


Brezel
Bre̲zel 
Germstriezel
Gẹrmstriezel
Laugenbrezel
La̲u̲genbrezel [ˈla͜uɡn̩breːt͜sl̩]
Neujahrsbrezel
Ne̲u̲jahrsbrezel [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sbreːt͜sl̩]
Plunderbrezel
Plụnderbrezel [ˈplʊndɐbreːt͜sl̩]
Striezel
Stri̲e̲zel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SALZBREZEL

Salzader
Salzamt
salzarm
salzartig
Salzbad
Salzbelastung
Salzbergbau
Salzbergwerk
salzbildend
Salzboden
Salzbrötchen
Salzbrunnen
Salzburg
Salzburger
Salzburgerin
salzburgerisch
salzburgisch
salzen
Sälzer
Salzfass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALZBREZEL

Einzel
Etzel
Gekritzel
Gemetzel
Hackschnitzel
Hutzel
Kubikwurzel
Kürzel
Menzel
Nervenkitzel
Purzel
Putenschnitzel
Rapunzel
Ritzel
Scharmützel
Schnitzel
Schweineschnitzel
Spitzel
Wenzel
Wurzel

Sinonimele și antonimele Salzbrezel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SALZBREZEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Salzbrezel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Salzbrezel

Traducerea «Salzbrezel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALZBREZEL

Găsește traducerea Salzbrezel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Salzbrezel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Salzbrezel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Salzbrezel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Salzbrezel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Salzbrezel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Salzbrezel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Salzbrezel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Salzbrezel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Salzbrezel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Salzbrezel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Salzbrezel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Salzbrezel
190 milioane de vorbitori

Germană

Salzbrezel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Salzbrezel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Salzbrezel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Salzbrezel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Salzbrezel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Salzbrezel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Salzbrezel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Salzbrezel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Salzbrezel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Salzbrezel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Salzbrezel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Salzbrezel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Salzbrezel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Salzbrezel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Salzbrezel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Salzbrezel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Salzbrezel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALZBREZEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Salzbrezel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Salzbrezel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Salzbrezel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALZBREZEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Salzbrezel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Salzbrezel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Salzbrezel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALZBREZEL»

Descoperă întrebuințarea Salzbrezel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Salzbrezel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brötchen statt Brot: von Rohkost über vegan bis vollwertig ...
von Rohkost über vegan bis vollwertig backen Ute-Marion Wilkesmann. Salzbrezel. ▫. 1 Würfel Hefe (42 g). ▫. 150 mlWasser. ▫. 100 g Amaranth. ▫. 400 g Dinkel. ▫. 1Teelöffel Salz. ▫. 1 Esslöffel Essig. ▫. 1 Esslöffel Sonnenblumenöl. ▫. 150 ml ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
2
Butter, Brot und Läusespray: Was Einkaufszettel über uns ...
Eventuell hakt ja bereits meine Ausgangsüberlegung, und die Zeichnung stellt mitnichten eine Salzbrezel dar,sondern tatsächlich eine Ohrmuschel. Es handeltesich dannumeine Gedankenstütze deranderenArt: So siehtdas seitlicham Kopf ...
Wigald Boning, 2013
3
Die Joghurt-Lüge: die unappetitlichen Geschäfte der ...
Chips, Tortillas oder Salzbrezel werden entweder ohne oder nur noch mit ungesättigten und damit »gesunden« Fetten hergestellt. Die Strategie ist einfach zu durchschauen: Der Hersteller möchte seine alte Produktlinie nicht aufgeben und ...
Marita Vollborn, Vlad Georgescu, 2008
4
Sechste Stunde Dr. Schnarch: Unser geheimes Klassenbuch
Er hat eine Salzbrezel gekauft, ich hab eine Salzbrezel gekauft ...und...??? ' Seitdem leben wir glücklich und '\ zufrieden, bis an unser Lebensende. Alex, du bist echt WITZIG, weißt du das? Ja. Danke. Ich finde, ein bisschen Humor kann jeder ...
Beate Dölling, 2013
5
Ultimatives Ernährungsbuch
Wenn Sie sich nach einem Long-Run nach einem Salzbrezel sehnen oder sonst etwas Salzigem, essen Sie es. Suppe ist eine andere bewährte „ Regenerationsnahrung“ nach einem Trainingslauf bei kaltem Wetter. Eine Fleischbrühe liefert ...
Nancy Clark, 2008
6
Deutsches Museum
... die beste Salzbrezel meines Frühstücks sparte ich gewiß für sie auf. Große Freude machte mir 43« Leben und Wissenschaft.
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1851
7
Die Deutsche Schaubühne: Organ für Theater, Musik, Kunst, ...
Meinst Du, weil Du tngendhaft seist, sollte es in der Welt keine Salzbrezel und keinen Wein mehr geben? — Fabio. Das wäre noch besser! Und der Ingwer soll auch noch im Munde brennen. I. Tobias. Das soll's ! Geh und schmiere Deinen ...
8
Morgenblatt für gebildete Leser
und Bescheidenheit, daß sie mit einer mächtigen Salzbrezel wie mit geschwungenem Säbel gegen einen unsichtbaren Feind in der Luft herumfuchtelte. Job suchte eine durch Husten und Schnupfen eingetretene Pause glücklich 'zu benutzen ...
9
Die Liebe am Nachmittag: Roman
Woher kommt es, dass sich Iboly auf der Straße mehr über den Scotchterrier als über einen Puli freut und dass sie von der Salzbrezel, die wir uns im Kino kaufen, immer die Mitte, diese knusprigen dün— nen Speichen, an mich weiterreicht, ...
Ernö Szép, 2011
10
Just Listen: Roman
Er angelte sich eine Salzbrezel aus der Tüte, die zwischen uns lag. >Warum würdest du das überhaupt tun, wenn du nicht willst, dass ich ehrlich antworte?« » Ich rede nicht von meinen Haaren, sondern ganz allge mein.« Er warf mir einen ...
Sarah Dessen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALZBREZEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Salzbrezel în contextul următoarelor știri.
1
Popcorn für Feinschmecker: Total verknallt
Weiße Schokolade/Salzbrezel: ein salzig-süßer Überraschungsmix ... Jede Geschmacksrichtung eine kleine Sensation, jede ein Suchtmacher. «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Popcorn statt Döner: Manufaktur stellt besondere Varianten des ...
Etwa als Barbecue-Rauchmandel, weiße Schokolade-Salzbrezel oder Butterkaramell-Tahiti-Vanille, um nur drei Beispiele zu nennen. Schon die ... «Berliner Woche, Oct 16»
3
Reiter zeigen sich auf Parcours sattelfest
Gar nicht so einfach: Im Sattel sitzend mussten die Reiter unter anderem eine kleine Salzbrezel mit dem Mund erhaschen. Foto: horst david. BÖTZINGEN. «Badische Zeitung, Sep 16»
4
3 abgefahrene Milchshakes, die instagrammable sind!
Danach ca. vier Salzbrezeln nehmen und die äußere Seite des Glases ... Jetzt die Sahne über den Drink geben und weitere Salzbrezeln darauf verteilen. 6. «GRAZIA Deutschland, Aug 16»
5
In Erdmannhausen eröffnet Brezelmuseum
Heute gehört die kleine Salzbrezel in jedes Party-Knabberei-Sortiment. Für Karl Huober ist die Brezel aber mehr als eine Knabberei. Sie ist nach seiner ... «Südwest Presse, Iun 16»
6
Der Bahnhof hat sich aufgebrezelt – in Lenzburg eröffnet der erste ...
Diana Zanolli aus Hunzenschwil steuert geradlinig auf den Stand zu und kauft drei kleine Salzbrezeln. «Ich kenne Brezelkönig aus Zürich, ich finde es gut, dass ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
7
Laugenbrezeln: Die Produktion von Laugenbrezeln
... der Low-Fat-Diät, wie sie funktioniert und worauf Sie achten sollten. 18 Seiten PDF - 4,49 €. se. Laugenbrezeln Salzbrezeln Gebäck Herstellung Produktion ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
Hypotonie: Einfache Tricks gegen Kreislaufbeschwerden
Dabei können bereits einfache Maßnahmen wie eine Salzbrezel am Morgen helfen. Wir haben am Ende des Artikels zwölf wichtige Fragen beantwortet. «t-online.de, Mar 16»
9
Heißhunger: Pizza – und zwar sofort
Rätselhaft bleibt jedoch, warum sich Heißhunger auf Chips nicht etwa mit Salzbrezeln befriedigen lässt, obgleich sie auch viel Salz enthalten. Rein körperlich ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
10
Junge Szene : Rentier-Muffins als Hingucker auf der Kaffeetafel
Um den langweiligen Muffin zum Leben zu erwecken, brauchst du: kleine Salzbrezel, Zuckeraugen, kleine braune Kekse (zum Beispiel Amarettini-Kekse) und ... «Allgemeine Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salzbrezel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/salzbrezel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z