Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salzburgerisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALZBURGERISCH ÎN GERMANĂ

salzburgerisch  [sạlzburgerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALZBURGERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALZBURGERISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salzburgerisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salzburgerisch în dicționarul Germană

Salzburg, privind cetățenii din Salzburg; de la Salzburg, care îi aparțin. Salzburg, die Salzburger betreffend; von den Salzburgern stammend, zu ihnen gehörend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salzburgerisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALZBURGERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SALZBURGERISCH

salzbildend
Salzboden
Salzbrezel
Salzbrötchen
Salzbrunnen
Salzburg
Salzburger
Salzburgerin
salzburgisch
salzen
Sälzer
Salzfass
Salzfässchen
Salzfleisch
Salzfracht
salzfrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALZBURGERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele salzburgerisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «salzburgerisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALZBURGERISCH

Găsește traducerea salzburgerisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile salzburgerisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salzburgerisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

萨尔茨堡方言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salzburgués
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Salzburgish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Salzburgish
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Salzburgish
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зальцбургски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Salzburgish
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Salzburgish
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salzbourgeois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Salzburgish
190 milioane de vorbitori

Germană

salzburgerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Salzburgish
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Salzburgish
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Salzburgish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Salzburgish
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Salzburgish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Salzburgish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Salzburgish
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salisburghese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

salzbursku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зальцбурзьких
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

salzburgheză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Salzburgish
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Salzburgs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

salzburg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Salzburgish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salzburgerisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALZBURGERISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salzburgerisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salzburgerisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salzburgerisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre salzburgerisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALZBURGERISCH»

Descoperă întrebuințarea salzburgerisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salzburgerisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für österreichische Geschichte
... ein Dorf also genannt, Salzburgerisch; Stockhaim ein Dorf, Salzhurgerisch; Oberhofen ein Dorf Mäuseerisch; S. Geörgen am Somma Holz Salzburgerisch;99 Ihrr storf ein Kierchen Salzburgerisch zu rechten Seiten, von dannen hat man nun ...
2
Ich und Schorsch
Am Nachbartisch hat ein älterer Herr ein Date mit einer deutlich jüngeren Dame. In Breitestem salzburgerisch erzählt er seinem Date von seinem Hobby: ein 50 Jahre alter Ferrari GT. Wunderschönes Auto. Marktwert zwei Millionen Euro.
Thomas Oberdobler, 2013
3
Österreichische Wochenschrift für Wissenschaft und Kunst
... Nachschriften zu den Berichten seines Vaters) an seine „Nannerl" gerichtet, an die „Allerliebste Schwester", die ,0»ra soiell«, miä". Ein drolliges Durcheinander von Deutsch, Französisch, Italienisch, mitunter auch echtestem Salzburgerisch !
4
Mozarts Briefe: nach den Originalen herausgegeben
Mein Compliment überall, was nicht gar zu salzburgerisch ist. Der Hofrath Gilofsky hat auch ein Salzburger Stückl mit der Katherl gespielt. 146. Mozarteum. Wien 18. April l78l. Ich kann für diesmal auch nicht viel schreiben, weil es gleich 6 Uhr ...
Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig Nohl, 1865
5
Neues Leben für Stephanie
„Max?“ „Naa, Moritz“,hörte erjetzt eine verstellte Stimme mit eindeutig österreichischem Dialekt. Er musste lachen. „Na gut, dann unterhalte ich mich mal mit eurem Hund, aber der versteht bestimmt nur Salzburgerisch.“ Die Stimme am anderen ...
Lisa Holtzheimer, 2014
6
Mozarts Briefe - Nach den Originalen
Mein Compliment überall, was nicht gar zu salzburgerisch ist. Der Hosrath Gilossky hat auch ein Salzburger Stückl mit der Katherl gespielt. l4S. Mozarteum. Wien 18. April 1781. Ich kann sür diesmal auch nicht viel schreiben, weil es gleich 6 ...
Wolfgang Amadeus Mozart, 1865
7
Neue historische Abhandlungen der Churfürstlichen ...
Wie dann Salzburgerisch - Augs- burgerisch - c) Freysingisch - und Brixnische Höf alhie noch vorhanden , und derienige dermalen ganz in Ruin am Eck der Schäfncr- Straß nächst der Probstc» und Dekaney zur alten Kapellen über liegend ...
8
Johannes Turmair's Genannt Aventinus S?mmtliche Werke
Es hielt im auch Vocho, künig der Baiern in dem land, во jensham des Inns gegen esten ligt {domals Noricon, nun das österreichisch beierisch filistentum, salzburgerisch pistum genent), dreihundert pferd. Und also zoch Julius in wälsche land ...
J. Aventinus, M. Lexer
9
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
1971), ländlich-salzburgerisch (Feinschmecker 2/7/1977, 32). A bzw. B: damenhaftelegant (s. o.), expressionistisch-informell (s. o.), zunächst rein manieristisch- parodistisch (Theater heute 9/1972, 4), rockend-musikalische Untermalung (f ...
‎1992
10
Gebrauchsanweisung für Österreich
Johann in Tirol.Viele Kirchen, engstehende Häuser. Diese Orte erinnern anerschlagene Igel. Wehrlos, magsein,aber selbst toteIgelhaben Stacheln, nicht wahr? SaalfeldenhingegenistkeinIgel.Auch nicht tirolerisch, sondern salzburgerisch.
Heinrich Steinfest, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALZBURGERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salzburgerisch în contextul următoarelor știri.
1
Amanshausers Welt: 470 Österreich
Ich spüre, wie mir drei, vier Schuppen von den Augen fallen. „Aha, i überlauert wieder nixe“, sag ich in Kunst-Salzburgerisch, das ich verwende, wenn ich auf ... «DiePresse.com, Nov 16»
2
Herbergssuche auf Salzburgerisch
In Österreichs Städten ist Wohnraum Mangelware. Und das, obwohl in Wien etwa 50.000 und in Salzburg 3500 private Wohnungen leer stehen. Die Politik hat ... «DiePresse.com, Nov 16»
3
Donnerstags werden die Lederhosen ausgeführt
Wobei man sagen muss, gesteht auch Klampfer in breitem Salzburgerisch ein, dass es sich oft um Branchen handle, bei denen eine Lederhose ohnehin gut ins ... «DiePresse.com, Sep 16»
4
Ernst Fehr: „Politik ist konstant zu evaluieren“
Herbergssuche auf Salzburgerisch (23.11.2016) · Ernste Absichten oder kurzer Flirt? Von der Liebe zur Weisheit (11.11.2016) · Verhaltensökonomie: Auf der ... «DiePresse.com, Sep 16»
5
Salzburg: Kein Kopftuch im Kindergarten
Herbergssuche auf Salzburgerisch (23.11.2016) · KPÖ-Stadträtin Kahr ist neue Vizebürgermeisterin von Graz (16.06.2016) · Salzburg: SPÖ stellt Weichen für ... «DiePresse.com, Sep 16»
6
Cornelius Obonya: Jedermann sagt Auf Wiedersehen
Denn ab einem gewissen Zeitpunkt wurde die Presse von der Feier, wir bleiben salzburgerisch vornehm, hinauskomplimentiert ... Miriam Fussenegger (Bild: ... «Krone.at, Iul 16»
7
Erster Wein vom Rainberg
Beerig, erfrischend und vor allem echt salzburgerisch schmeckt der erste Rainberg-Wein. Aus 2.000 Rebstöcken sind 2000 Flaschen Sparkling entstanden. «ORF.at, Mai 16»
8
Brigitta Wanka, Münchner Original Ein Leben wie aus einem Roman
Dort wird sie gemeinsam mit Bayerns Elite erzogen und dort lernt sie ihr salzburgerisch geprägtes Bairisch - "Hofbairisch", wie sie es nennt. Der Vater stirbt 1950 ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
9
Konzertkritik: Rapper Dame im Wiener Flex
Er bedient sich kaum der üblichen Rapper-Posen, plaudert in schönstem Salzburgerisch über die Ideen hinter seinen Songs. Und die haben viel Humor. «Kurier, Dec 15»
10
Salzburg 2016 - Warum die Kirchtürme im Zillertal grün und rot sind
Dass einige Gemeinden des Zillertals (Bezirk Schwaz in Tirol) aus kirchlicher Sicht immer noch „salzburgerisch“ sind, sei in den Köpfen der Leute seit mehr als ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. salzburgerisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/salzburgerisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z