Înțelesul "Salzbrötchen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SALZBRÖTCHEN ÎN GERMANĂ

Salzbrötchen  Sạlzbrötchen [ˈzalt͜sbrøːtçən]

CE ÎNSEAMNĂ SALZBRÖTCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Salzbrötchen în dicționarul Germană

brânză sărată, cu rulouri sărate, alături de alte rulouri - © Marco Birn - Fotolia.com Sare rotative lângă diverse alte pâine - © Marco Birn - Fotolia.com.

mit grobem Salz bestreutes BrötchenSalzbrötchen neben verschiedenen anderen Brötchen - © Marco Birn - Fotolia.comSalzbrötchen neben verschiedenen anderen Brötchen - © Marco Birn - Fotolia.com.

TRADUCEREA SALZBRÖTCHEN

Găsește traducerea Salzbrötchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Salzbrötchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Salzbrötchen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 盐面包
• Traducător din Germană - Spaniolă: pan de sal
• Traducător din Germană - Engleză: salt bread
• Traducător din Germană - Hindi: नमक रोटी
• Traducător din Germană - Arabă: الخبز والملح
• Traducător din Germană - Rusă: соль хлеб
• Traducător din Germană - Portugheză: pão de sal
• Traducător din Germană - Bengali: লবণ রুটি
• Traducător din Germană - Franceză: pain sel
• Traducător din Germană - Malaeză: roti garam
• Germană: Salzbrötchen
• Traducător din Germană - Japoneză: 塩パン
• Traducător din Germană - Coreeană: 소금 빵
• Traducător din Germană - Javaneză: roti uyah
• Traducător din Germană - Vietnameză: bánh mì muối
• Traducător din Germană - Tamilă: உப்பு ரொட்டி
• Traducător din Germană - Marathi: मीठ भाकर
• Traducător din Germană - Turcă: tuz ekmek
• Traducător din Germană - Italiană: pane salato
• Traducător din Germană - Poloneză: chleb sól
• Traducător din Germană - Ucraineană: сіль хліб
• Traducător din Germană - Română: pâine sare
• Traducător din Germană - Greacă: αλάτι ψωμί
• Traducător din Germană - Afrikaans: sout brood
• Traducător din Germană - Suedeză: salt bröd
• Traducător din Germană - Norvegiană: salt brød

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALZBRÖTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Salzbrötchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Salzbrötchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Des Kaisers Waisenknabe: Kindheitserinnerungen

Fast ein Wunder, dass sie ein halbes Brot und sechs Salzbrötchen, sogenannte Schusterjungen, erstehen konnten. Der Clou, es hatte für jede PersoneinViertelpfund Sprotten gegeben. Sie verspürten Kaffeedurst, doch derletzte Kaffee war ...

E.R. Greulich, 2014

Die Familie VOLK - Geschichte(n) aus Baden und der Kurpfalz

Selbstverständlich kutschierte ich stets selbst zur Bahn, wobei im Restaurant gegenüber dem Bahnhof, immer ein paar Glas Bier mit Salzbrötchen eingenommen wurden. Dies wurde so zur Gewohnheit, daß unser Schimmele stets von selbst ...

Frank Volk, 2012

Aufbruch Ost: 1924-1942

Kein Jude ließ einen Kunden aus dem Laden, ohne nicht vorher mit ihm ein Geschäft gemacht zu haben. Statt Brötchen hatte ich Pameln (Salzbrötchen) beim jüdischen Bäcker Bremler in der Bismarckstraße zu kaufen. Sie schmeckten so ...

Günter Damaske, 2006

Das Bäckerhandwerk von 1896 bis 1996 am Beispiel der Stadt ...

... Vollkorncroissants □ Drückbrötchen □ Schnittbrötchen □ Milchbrötchen G Laugenbrezel □ Sesambrötchen □ Haferflockenbrötchen O Salzbrötchen □ Roggenbrötchen □ Körnerbrötchen □ Schokocroissants □ Schwedenbrötchen  ...

Julia Schulte to Bühne

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Mohnbrötchen Kaviarbrötchen Kaiserbrötchen Lachsbrötchen Appetit(s) brötchen Wurstbrötchen Salzbrötchen Franzbrötchen /'be:rtçan/ Bärtchen /'men3u , mu:n'3u:/ Menjoubärtchen fgcrtçan/ Gärtchen Kärtchen Landkärtchen Fleißkärtchen ...

Gustav Muthmann, 2001

Business is Showbusiness: Wie Topmanager sich vor Publikum ...

debatte eine als knauserig empfundene Auslage oder entdecken ausgerech- net beim Chemie- und Pharmaunternehmen Altana Gesundheitsgefahren: »Die Salzbrötchen draußen sind gar nicht gut. Ich habe zu hohen Blut- druck. Wie ich ...

Brigitte Biehl, 2007

Saalewasser: Eine neue Geschichte aus dem alten Halle

Jakob sieht fast ein wenig beleidigt aus, dass ihn niemand fragt, was er von der Sache hält. Gertrud steht in der Küche und bäckt Salzbrötchen. Ich fasse in der Küche zu, und Gertrud sieht sich ein oder zwei Mal unsicher und fragend nach mir ...

Christina Heibrok, 2014

Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes

... vairknüstije Semmle kiene ook mit Sult bestreecht ware u wure denn as Sultsemmle voköfft die vierknüstigen Brötchen konnten auch mit Salz bestreut werden und wurden dann als Salzbrötchen verkauft. Vairspänne <-s; m.> Vierspänner.

Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995

Das fremde Gesicht

Die Sachen stammten noch aus ihrerCollege-Zeit und waren nach wie vor ihre Lieblingsklamotten für einen frühen, ruhigen Abend zum Lesen oder Fernsehen. In der Küche nippte sie an einem GlasWein undknabberte an dem Salzbrötchen,  ...

Mary Higgins Clark, 2013

Das ABC der Küche

Salz, Das 62 ff. Salzbrötchen BB. 702. Salzcakes, Käsebutter auf BB. 353. Salzgurken einzulegen 679. — Russische, einzulegen 679. Sandart 289. Schinken in Brotteig BB. 185. — in Burgunder 186. Schinkenkartoffeln ...

Hedwig Heyl, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALZBRÖTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Salzbrötchen în contextul următoarelor știri.

LEXIKON : Backwaren vom Fachmann

Weitere Spezialitäten: Schwäbische Seelen (längliches Dinkelgebäck), Laugenweck (Salzbrötchen) und Springerle (Weihnachtsgebäck mit Anis). obs. «Tagesspiegel, Ian 13»