Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schipplein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHIPPLEIN ÎN GERMANĂ

Schipplein  [Schịpplein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIPPLEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHIPPLEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schipplein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schipplein în dicționarul Germană

Schippchen Schippe. Schippchen Schippe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schipplein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIPPLEIN


Acrolein
Acrolei̲n
Bächlein
Bạ̈chlein
Entlein
Ẹntlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Grüpplein
Grụ̈pplein
Helferlein
Hẹlferlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kindlein
Kịndlein
Klümplein
Klụ̈mplein
Knösplein
Knọ̈splein
Käpplein
Kạ̈pplein
Küchlein
Kü̲chlein
Lichtlein
Lịchtlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Zicklein
Zịcklein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHIPPLEIN

Schintoist
Schintoistin
schintoistisch
Schipfe
Schippchen
Schippe
schippen
Schippenass
Schipperin
schippern
Schiras
Schiri
schirken
Schirm
Schirmbild
schirmbilden
Schirmbildfotografie
Schirmbildgerät
Schirmbildreihenuntersuchung
Schirmbildstelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIPPLEIN

Blümlein
Brüderlein
Burgfräulein
Bäuchlein
Büchlein
Fähnlein
Geißlein
Herrlein
Kirchlein
Kämmerlein
Löchlein
Olein
Ringlein
Röslein
Töchterlein
Vögelein
Vöglein
Weiblein
Zünglein
Äuglein

Sinonimele și antonimele Schipplein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schipplein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHIPPLEIN

Găsește traducerea Schipplein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schipplein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schipplein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

SCHIP普莱因
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

SCHIP Plein
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

SCHIP Plein
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

SCHIP Plein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

SCHIP بلين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

SCHIP Plein
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

SCHIP Plein
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

SCHIP Plein
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

SCHIP Plein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schip Plein
190 milioane de vorbitori

Germană

Schipplein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

SCHIPプレイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

SCHIP 흘리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

SCHIP Plein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

SCHIP Plein
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

SCHIP Plein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

SCHIP Plein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

SCHIP Plein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

SCHIP Plein
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

SCHIP Plein
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

SCHIP Plein
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schip Plein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

SCHIP Plein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skip Plein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

SCHIP Plein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

SCHIP Plein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schipplein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIPPLEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schipplein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schipplein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schipplein».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schipplein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIPPLEIN»

Descoperă întrebuințarea Schipplein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schipplein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dr. August Tholuck's Werke: Bd. Stunden christlicher ...
War' mir's verwehrt also zu b i t t e n , je nun da müßte ich auch s o r- g e n ; nun aber ist diese kleine Bitte, so unser Herr Christus mich gelehrt hat, wie ein Schipplein, darauf ich all' meine eigene Sorge auflade und werfe sie hinaus auf den, ...
August Tholuck, 1863
2
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
JSrocxm 1520. ,Es ist Schipplein- (Schäppeli) g., minimi pretii, nil sacri.' Mar., Hort. 1692 (Danza. 1716). ,So viele unnütze Papeir zu lesen, welche von nichtswertigen Sachen und gleichsam von Schäppeleingarn handeln.' Jannannn -Hauo ...
Ludwig Tobler
3
Der Christen-Bote
So schreit dai Männlein lachend auf. Rasch >geht die Seitenthür nun auf: Des Städtleins Pfarrherr tritt herein. Der freundlich grüßt das Bäuerlein. „Kommt mit mir!" sprach der Scelenhirte, Zahlt ihm sein Schipplein bey dem Wirlhe. Als sie so mit ...
4
Didaskalia oder Blätter für Geist, Gemüth und Publizität
... einer Stra» patze ausgehungerte« und von einem scharfen Ostwind hart ausgetrocknete« Manntet« (ich) und keuchte dem »astlgen Wirthe zu: EI» Schipplein und eine Ran» <<vn! — humpelte dann zu einem Tisch in der Ecke, setzte sein, ...
5
Des wohlehrwürdigen Josephs Pergmayr, weyland Priesters aus ...
... dich zu umarmen , sondern auch nur mit deinem zärtlichsten Liebhaber dem heiligen Hieronymus jene Krippe zu tüs) sen , in der du gelegen ; oder jenes Schipplein Heu zu berühren , auf dem du geruhet ; oder jene Windelein zu verehren, ...
Joseph Pergmayr, Ignaz Steur, 1781
6
Stunden christlicher Andacht
... nun aber ist diese kleine Bitte, so unser Herr Christus mich gelehrt hat wie ein Schipplein, darauf ich all' meine eigene Sorge auflade und werf sie hinaus auf den, der es uns also befohlen hat und in seinem Worte sagt: «All' eure Sorge wer » ...
August Tholuck, 1840
7
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken ...
Der Sckoppen, das Schipplein (O.L.), Art Bekleidung des Oberleibs beider Geschlechter, Jacke, Janker, Joppe, Comlsol, Corset, jupe, jupon. Der Schüppel, .->) was Schübel, w. m. f., I») verächtliches Appellativ für Personen. Grind- schüppel ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Männlein Pechmännlein Tännlein Wännlein Rinnlein Nönnlein Tönnlein Brünnlein Lämplein Klümplein Stümplein Schärplein Risplein Knösplein Häpplein Käpplein Läpplein Schläpplein Trepplein Schipplein Rjpplein Stipplein Schöpplein ...
Gustav Muthmann, 2001
9
79 Songs: Medium Voice (German Language Edition)
Herz da - bei, rings-um - her_ steh n nen-kuss hat mich so ge dir bricht von dem Kuss der Bau - me — sto - chen: Ro - se,_ Oft sitz' ich da ach! l das. macht mich als du kennst die 140 DAS SCHIPPLEIN. (Uhland.) Andante con molto di moto.
Mendelssohn, Felix
10
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur
erzählt, was ihm in den Sinn kommt, und den Zuhörer mehr «rfreut, als sein Schipplein. E< muß Einen dauern, wie der Hausfreund den Kopf und die Hände so «oll hat, und man fürchtet, er möchte sich tobt reisen und erzählen, «he das Buch ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHIPPLEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schipplein în contextul următoarelor știri.
1
West Jefferson real estate transfers for Aug. 23-29, 2016
Azalea Drive 368: Paul B. Schipplein to Norris M. Revader Jr., $15,000. Jasmine Lane 128: Deutshe Bank National Trust Company to Deyvis Vela and Leyda ... «NOLA.com, Sep 16»
2
Drei ungewöhnliche Ausstellungen locken bei Kaiser & Cream ...
Schipplein, die dabei abfielen, liegen jetzt als Versatzstücke der Kindheit im Spielplatzsand um die Frau mit schwarzen Händen und Wurzelfüßen auf dem ... «Wiesbadener Kurier, Sep 16»
3
Tien wijken bereiden recept uit eigen Vierkante Eter
Later in het jaar breidt de actie zich uit tot de Geteoevers, met de plannen voor de groene zone aan de Huidevetttersstraat, de herinrichting van het Schipplein ... «Het Nieuwsblad, Mai 16»
4
Straks langste eettafel tussen Reizigersstraat en Beggaardenstraat
De burgerbeweging vestigt de aandacht op de wijken rond de Grote Gete: het gehavende Schipplein, de restaureren zones van Gasthuismolenstraat tot ... «Het Nieuwsblad, Apr 16»
5
Agents say family-owned Houma bar was front for drugs, prostitution
Sarah Jean Fisher · Peyton Elizabeth Landry · Evelyn Hernandez · Georgiana Cherie Schipplein · Rachel Ann Smiley · Skylar Kae Ledet · Brandie Marie Tucker ... «WBXH, Sep 15»
6
Riesige Geldumverteilung
Dies ist zwar sehr allgemein formuliert, aber alles in allem haben alle ihr Schipplein dazu beigetragen, dass der Markt sich jetzt so entwickelt. Das Ende vom ... «wallstreet-online, Mar 15»
7
West Jefferson real estate transfers
Azalea Drive 256: Malina S. Freund to Roland F. Schipplein, donation, one-third interest. WESTWEGO Central Ave. 1215: Capital One NA to Royce Goodson, ... «NOLA.com, Feb 15»
8
Virtuele stadswandeling door het oude Tienen
... niet vervangen door de appartementen Menegaard en er is nog café in Het Schip, dat aan het Schipplein boven de Grote Gete stond, maar afgrebroken werd. «Het Nieuwsblad, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schipplein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schipplein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z