Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geißlein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEISSLEIN ÎN GERMANĂ

Geißlein  [Ge̲i̲ßlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEISSLEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEISSLEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geißlein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Geißlein în dicționarul Germană

Formă diminuantă la capră. Verkleinerungsform zu Geiß.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geißlein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEISSLEIN


Acrolein
Acrolei̲n
Bächlein
Bạ̈chlein
Büchlein
Bü̲chlein
Entlein
Ẹntlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Füßlein
Fü̲ßlein
Helferlein
Hẹlferlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kindlein
Kịndlein
Küchlein
Kü̲chlein
Lichtlein
Lịchtlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Sträßlein
Strä̲ßlein
Weiblein
We̲i̲blein
Zicklein
Zịcklein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEISSLEIN

Geiselbefreiung
Geiseldrama
Geiselgangster
Geiselgangsterin
Geiselhaft
geißeln
Geiselnahme
Geiselnehmer
Geiselnehmerin
Geißeltierchen
Geißelung
Geiser
Geiserich
Geißfuß
Geisha
Geißhirt
Geißhirtin
Geißkitz
Geißler
Geißlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEISSLEIN

Blümlein
Brüderlein
Burgfräulein
Bäuchlein
Bäuerlein
Englein
Fähnlein
Herrlein
Kirchlein
Kämmerlein
Löchlein
Olein
Ringlein
slein
Töchterlein
Vögelein
Vöglein
Zünglein
mutterseelenallein
Äuglein

Sinonimele și antonimele Geißlein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geißlein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEISSLEIN

Găsește traducerea Geißlein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geißlein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geißlein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

孩子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

niño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ребенок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

criança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছাগলছানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

enfant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kanak-kanak
190 milioane de vorbitori

Germană

Geißlein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bocah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thằng bé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

करडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çocuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bambino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dziecko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дитина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παιδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geißlein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEISSLEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geißlein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geißlein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geißlein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEISSLEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geißlein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geißlein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geißlein

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEISSLEIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Geißlein.
1
Reiner Kunze
Dieser Wolf wird solange Kreide fressen, bis alle sieben Geißlein glauben, er sei ihr liebes Mütterlein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEISSLEIN»

Descoperă întrebuințarea Geißlein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geißlein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein
Das berühmte Märchen vom Wolf, der die jungen Geißlein überlistet, die aber alle wieder von der Muter gerettet werden.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2005
2
Lyrophag: Gedichte
Toll, sagte das zweitsuperschlaueste Geißlein, und was hat uns das jetzt gebracht? Da rief das sechste Geißlein: Schäferhündin, wie heißt du denn? Die vier su- perschlauen Geißlein schmunzelten über diese Frage bloß. Blondie, antwortete ...
Joachim Elschner-Sedivy, 2011
3
Märchen aus Rumänien (Märchen der Welt)
Es hatte eine Ziege zwei Geißlein und sagte zu ihnen: "Meine Geißlein, sperrt zu die Türe, damit euch nicht der Onkel Wolf frißt, ich gehe in den Wald und bringe euch Blätter im Munde mit der Axt in der Hand." Gut. Als die Ziege gegangen, ...
Verschiedene Autoren, 2012
4
Rumänische Volksmärchen
Es war einmal eine Geiß, die hatte drei Geißlein. Das älteste und das mittlere schlugen vor lauter Übermut überdie Stränge, daskleinste Geißlein dagegen war fleißigund vernünftig, wiedenn auch das Sprichwort sagt: »Fünf Finger sind an ...
Felix Karlinger, 2014
5
Regenbogenbandwurmhüpfer: Kreatives Schreiben für Kinder und ...
Beispiel 6: Ein Abenteuer wartet Gezogene Personen: eiserner Heinrich, sieben Geißlein, Däumling Gezogene Orte: Straße, Acker Gezogene Handlung: Rumpelstilzchen tanzt Eigenes Märchen: Vor einigen Jahren ging ein Däumling  ...
Silke Heimes, 2011
6
Kognitive Aktivierung mit SimA-P: Selbständig im Alter
1997) Der Gruppenleiter liest das Märchen Der Wolf und die sieben Geißlein vor. Die Teilnehmer werden in drei Gruppen eingeteilt und jeder Teilnehmer bekommt ein Musikinstrument (innerhalb einer Gruppe möglichst die gleichen ...
Wolf-D. Oswald, Andreas Ackermann, 2009
7
Grimms MŠrchen: Die schšnsten Kinder- und HausmŠrchen ...
Inhalt s war einmal eine alte Geiß, die hatte sieben junge Geißlein. Sie hatte sie so lieb, wie eben eine Mutter ihre Kinder liebhat. Eines Tages wollte sie in den Wald gehen und Futter holen. Da rief sie alle sieben herbei und sprach: »Liebe ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
8
Deutsche Märchen und Sagen: für Ausländer bearbeitet
\üee wZal. uno oie jieo junge Es war einmal eine alte Geiß, die hatte sieben junge Geißlein und hatte sie Heb, wie jede Mutter ihre Kinder lieb hat. Eines Tages wollte sie im Wald Futter holen, da rief sie ihre Kinder und sagte : »Ich muß jetzt ...
Rosemarie Griesbach, 1977
9
Fit für die Schule Rechentreppe
Birgit Fuchs. Kennst du dieses Märchen? Es ist die Geschichte vom . . . und den 7 ... Suche das Geißlein oben im Bild, das aussieht wie Nummer 1 . Schreibe diese Nummer daneben. Suche jetzt Geißlein Nummer 2 und so weiter. 1 2 3 4 5 6 7 ...
Birgit Fuchs, 2006
10
Russlanddeutsche Sprachbiografien: Untersuchungen zur ...
Georg entscheidet sich für „Die sieben Geißlein". Soviel wir von Georgs Eltern und Lehrer erfahren konnten, hat der Junge das Märchen nicht auf Deutsch gehört, gelesen oder geschrieben. Er kennt also wahrscheinlich keine deutsche  ...
Katharina Meng, Ekaterina Protassova, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEISSLEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geißlein în contextul următoarelor știri.
1
Der Wolf und seine vier Geißlein
So viele Olympia-Starter brachte Marco Wolf zu den Olympischen Spielen in Rio. Mehr als manches großes Bundesland als Ganzes (im Titelfoto mit ... «LAOLA1.at, Iul 16»
2
Neuer Roman von Birgit Vanderbeke: Das siebte Geißlein hat auch ...
Oder das Mädchen stellt sich in ihrem Versteck vor den Schlägen des Vaters vor, es wäre das siebte Geißlein, das im Uhrkasten mitanhören muss, wie der Wolf ... «Tagesspiegel, Mai 16»
3
ZDF-Krimi "Ein gefährliches Angebot": Der Wolf und sein Geißlein
Bis dahin ist es für Geißlein Ina eine weite Reise. Sie wird nicht einem, sondern mehreren Wölfen begegnen. Sie wird Wolfstechniken lernen, Kreide fressen, die ... «Tagesspiegel, Apr 16»
4
Der Bundesliga-Achte braucht schon ein Fußball-Märchen ...
Im Grimms' Märchen „Der Wolf und die sieben Geißlein“ siegen am Ende die schwächeren, aber clevereren Geißlein. Wird heute im Viertelfinal-Hinspiel ein ... «BILD, Apr 16»
5
Tipps für Osterwochenende in Potsdam und Umgebung ...
Tipps für Osterwochenende in Potsdam und Umgebung: Feuerspeiende Drachen, pfiffige Geißlein und zarte Kamelien. Kämpfen für das Burgfräulein. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mar 16»
6
Solingen: Sieben Geißlein aus Winterschlaf erwacht
Solingen. Vor dem Saisonstart wurde im Freizeitpark Ittertal in Trampolinnetze und zwei Hüpfburgen investiert. Zu den letzten Vorbereitungen gehört traditionell ... «RP ONLINE, Mar 16»
7
"Der hat mir so leidgetan": Wie Wolf das Geißlein rettete: CDU ...
Der CDU-Spitzenkandidat für die Landtagswahl am 13. März in Baden-Württemberg, Guido Wolf, zeichnet von sich im Wahlkampf das Bild eines ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
Schwarzwald-Baar-Kreis: Guido Wolf gibt sich als Tierfreund
Das ist wirklich nicht das Grimmsche Märchen vom Wolf und den sieben Geißlein. Der Wolf rettet dem Geißlein nämlich das Leben: Seit der Landtagskandidat ... «Schwarzwälder Bote, Feb 16»
9
Tierische Weihnacht: Sieben Geißlein im Karlsruher Zoo geboren
Karlsruhe (ps/rh) - Im Karlsruher Zoo gab es in dieser Woche eine "vorweihnachtliche Bescherung": Wie die Stadt Karlsruhe in einer Pressemeldung mitteilt, ... «ka-news.de, Dec 15»
10
Die Wolfsgrube und die fünf Geißlein
Mit einer großen Buttercremetorte feiert Zell-Weierbach die Tatsache, dass es im neu gestalteten Gehege wieder Tiere gibt. «Badische Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geißlein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geiblein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z