Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlangenbeschwörer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLANGENBESCHWÖRER ÎN GERMANĂ

Schlangenbeschwörer  [Schlạngenbeschwörer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLANGENBESCHWÖRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLANGENBESCHWÖRER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlangenbeschwörer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schlangenbeschwörer

șarpe imblanzitor

Schlangenbeschwörer

Charmerii de șarpe sunt singurii care pretind că pot să treacă șerpi. Ei folosesc câteva trucuri pentru a face ca "șansa" șarpelui să asculte sunetele instrumentului lor muzical. Schlangenbeschwörer sind Alleinunterhalter, die vorgeben, Schlangen dressieren zu können. Sie nutzen einige Tricks, um den Anschein zu erwecken, die Schlange „tanze“ zu den Tönen ihres Musikinstruments.

Definiția Schlangenbeschwörer în dicționarul Germană

cineva care provoacă șerpi să danseze - mișcări ritmice © Bibliographisches Institut, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy © Institutul Bibliografic, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy . jemand, der Schlangen zu tanzähnlichen, rhythmischen Bewegungen veranlasst© Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy .
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlangenbeschwörer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLANGENBESCHWÖRER


Abhörer
Ạbhörer
Beschwörer
Beschwö̲rer
Betörer
Betö̲rer
Empörer
Empö̲rer
Friedensstörer
Fri̲e̲densstörer
Gasthörer
Gạsthörer [ˈɡasthøːrɐ]
Geisterbeschwörer
Ge̲i̲sterbeschwörer
Hörer
Hö̲rer [ˈhøːrɐ] 
Kopfhörer
Kọpfhörer 
Mithörer
Mịthörer
Mitverschwörer
Mịtverschwörer
Ohrhörer
O̲hrhörer
Radiohörer
Ra̲diohörer
Ruhestörer
Ru̲hestörer
Rundfunkhörer
Rụndfunkhörer [ˈrʊntfʊŋkhøːrɐ]
Störer
Stö̲rer
Telefonhörer
Telefo̲nhörer [teleˈfoːnhøːrɐ]
Verschwörer
Verschwö̲rer
Zerstörer
Zerstö̲rer
Zuhörer
Zu̲hörer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLANGENBESCHWÖRER

Schlangenbeschwörerin
Schlangenbiss
Schlangenbrut
Schlangenei
Schlangenfänger
Schlangenfängerin
Schlangenfarm
Schlangenfraß
Schlangengift
Schlangengrube
Schlangengurke
schlangenhaft
Schlangenhaut
Schlangenkaktus
Schlangenleder
Schlangenlinie
Schlangenmensch
Schlangenstern
Schlangentanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLANGENBESCHWÖRER

Bohrer
Caterer
Eurer
Explorer
Fahrer
Friedenstörer
Führer
Geschäftsführer
Klarer
Lecturer
Lehrer
Maurer
Neuerer
Reiseführer
Schwarzhörer
Scorer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

Sinonimele și antonimele Schlangenbeschwörer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlangenbeschwörer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLANGENBESCHWÖRER

Găsește traducerea Schlangenbeschwörer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlangenbeschwörer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlangenbeschwörer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

耍蛇人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

encantador de serpientes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

snake charmer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संपेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثعبان ساحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

заклинатель змей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

encantador de serpentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাপ যাদুকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

charmeur de serpent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjinak ular
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlangenbeschwörer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

蛇使い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뱀 부리는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

snake charmer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rắn quyến rũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாம்பாட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गारुडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yılan oynatan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incantatore di serpenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

snake charmer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заклинатель змій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șarpe imblanzitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φίδι γόης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slangenbezweerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ormtjusare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slangetemmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlangenbeschwörer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLANGENBESCHWÖRER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlangenbeschwörer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlangenbeschwörer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlangenbeschwörer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLANGENBESCHWÖRER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlangenbeschwörer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlangenbeschwörer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlangenbeschwörer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHLANGENBESCHWÖRER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schlangenbeschwörer.
1
Emil Baschnonga
Es verstand der Schlangenbeschwörer nicht, weshalb der Popstar sein Mikrophon nicht zum Stehen brachte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLANGENBESCHWÖRER»

Descoperă întrebuințarea Schlangenbeschwörer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlangenbeschwörer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Orientmalerei in der zweiten Hälfte des 19. ...
Entwicklung und Charakteristika Karin Rhein. ein distanzierter Beobachter dieses orientalischen Phänomens. Ein ähnliches Bild, ebenfalls von Gentz, ist „ Der Schlangenbeschwörer“ von 1872 (Abb.44), in dem der etwas unheimlich wirkende ...
Karin Rhein, 2003
2
Skepsis oder Furcht Gottes?: Studien zur Komposition und ...
Werfen wir einen kurzen Blick auf die Belege von p1TP in Koh, finden wir nur an einer einzigen Stelle eine deutliche Spur seiner wirtschaftlichen Prägung,17 nämlich im Spruch vom Schlangenbeschwörer in 10,1 1, der in seiner kunstvollen ...
Alexander A. Fischer, 1997
3
Die Wissenschaft bei Indiana Jones
Typischerweise spielt der Schlangenbeschwörer auf einer Flöte, der Pungi, und die Schlange richtet sich auf und scheint zu tanzen. In Wirklichkeit hört die Schlange die Flöte gar nicht. Vielmehr spürt sie die von dem Schlangenbeschwörer ...
Lois H. Gresh, Robert E. Weinberg, 2008
4
Funktionen des Erlebens: Neue Perspektiven des qualitativen ...
Ein Schlangenbeschwörer trifft im Urwald auf eine Schlange und wendet sich ruhig ab. Eine Frau sitzt auf dem Balkon eines Hotels in der Sonne und schreibt einen Brief aus dem Urlaub an ihren Mann. Die Hinwendung des Frosches zu dem ...
Matthias Jung, Jan-Christoph Heilinger, 2009
5
Schlangenkunde
2) Menu von Minutoli erzählt in der Beschreibung seiner in den Jahren l820 und l »2l in der libyschen Wüste und Aegypten gemachten Reise: „Zur Unterhaltung der Fremden pflegt man auch wohl in Kairo Schlangenbeschwörer ihre ...
Harald Lenz, 1832
6
Starker Rücken, starkes Kind: 32 spielerische Übungen auch ...
Schlangentanz: Der Schlangenbeschwörer führt die Bewegungen an, die Schlangen folgen. Erfahrungsgemäß werden sich die Schlangen räkelnd verselbständigen. Schlangentanz: Lass es wirbeln! . Drehfreudig: Die Rotationsfähigkeit der ...
Christian Larsen, Bea Miescher, Dagmar Dommitzsch, 2010
7
Vergleichende Psychologie: oder, Geschichte der Seele in der ...
Schlangenbeschwörer. ; 149 oder Sage beruht, so bietet dagegen die Beobachtung der Schlange selbst, nebst Erkennen des merkwürdigen Verhältnisses in ihrem Hirnbau, zuerst wichtigste Thatsachen einer ganz eigenthümlich psychischen ...
Carl Gustav Carus, 1866
8
Übersetzungen aus dem tibetischen Kanjur: Beiträge zur ...
Da befahl er seinen Ministern, sämtliche in seinem Lande befindlichen Schlangenbeschwörer zu ihm zu bescheiden. Als sie dies ausgeführt hatten, sprach der König zu den Schlangenbeschwörern: «Geehrte, geht und fragt in der und der ...
Hartmut Walravens, 2007
9
Magische Nächte in Marrakesch
Der Schlangenbeschwörer nahm eine Schlange hoch und wand sie sich um die Beine und um eine Hand. Ein anderer, offenbar einheimischer Zuschauer sagte uns auf Französisch, dass so Krankheiten aus den Gliedmaßen vertrieben ...
Helene Brochett, 2010
10
Was das Mürztal erzählt: Geschichten, Legenden, Sagen
Der Schlangenbeschwörer erklärte sich dazu unter der Bedingung bereit, dass unter allen Schlangen bestimmt keine weiße sei, denn diese hätte Kraft über ihn und würde ihn töten. Weit und breit war noch niemandem eine weiße Schlange ...
Franz Preitler, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLANGENBESCHWÖRER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlangenbeschwörer în contextul următoarelor știri.
1
Albumcheck | Bienenwolf von T der Bär
Insgesamt 14 Tracks im Indie-Hip-Hop. Die Songs schließen einen Vergleich mit der Bärentanz-Zeit, klingen nach Schlangenbeschwörer und ... «Albumcheck, Nov 16»
2
Im bunten Herzen Marrakeschs
Hier kann man Schlangenbeschwörer, Akrobaten und Märchenerzähler bestaunen, während diese ihre Künste darbieten. Wie auf fast allen Souks im Norden ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
3
„Kapitalfehler“ – Schlangenbeschwörer
„Anaconda“. Das ist der Name eines Manövers der NATO in Polen, mit dem im Juni 2016 wieder einmal das „aggressive“ Russland eingeschüchtert werden ... «Kultur-Port.De - Follow Arts, Iun 16»
4
FC Bayern: Enttäuschte Schlangenbeschwörer
Den Bayern bleibt unter Coach Josep Guardiola der Gewinn der Champions League verwehrt - doch der letzte Match im Wettbewerb gegen Atletico Madrid wird ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
5
Kinder zähmen Schlangen und spucken Feuer
Acht kleine Schlangenbeschwörer tragen das über zwei Meter lange Reptil in die Manege. Das schwere Tier windet sich gefährlich in ihren Armen. Und wer ... «Trierischer Volksfreund, Iul 15»
6
Schlangenbeschwörer, Riads und Luxusclubs: Marokko für ...
Vor der Kulisse des verschneiten Atlasgebirges breitet sich Marrakesch wie eine Oase in der Wüste aus. Während sich in der Neustadt schicke Luxushotels und ... «FOCUS Online, Iun 15»
7
Circus Salto in Dotzlar
Schlangenbeschwörer Tayrone Renz und die Tigerpython Anna gehören zum Circus Salto, der vom 4. bis 7. Juni 2015 in Dotzlar an der Kulturhalle Station ... «Derwesten.de, Iun 15»
8
Ein Streifzug durch das neue Monaco Nordafrikas
Trotz Touristenboom bleibt sich Marrakesch treu: Neben dem Duft von orientalischen Delikatessen verwandeln Schlangenbeschwörer, Bauchtänzer, ... «Passauer Neue Presse, Apr 15»
9
Kinder machen Zirkus für die Eltern
Justus zum Beispiel sammelt Spielzeugschlangen: perfekt für einen Schlangenbeschwörer. Kilian ist ein offenes und aufgewecktes Kind. Als Clown fühlte er ... «Remscheider General-Anzeiger, Apr 15»
10
Tierfreund: Wie funktioniert eigentlich das Schlangenbeschwören?
Wer schon einmal in Indien oder in Nordafrika einen Bazar besucht hat, hat sie gesehen: Schlangenbeschwörer, die mit ihrem Flötenspiel schaffen, dass sich ... «Berliner Morgenpost, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlangenbeschwörer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlangenbeschworer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z