Descarcă aplicația
educalingo
Schleiße

Înțelesul "Schleiße" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHLEISSE

mittelhochdeutsch sleiʒe, zu ↑schleißen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHLEISSE ÎN GERMANĂ

Schle̲i̲ße


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEISSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEISSE ÎN GERMANĂ?

Definiția Schleiße în dicționarul Germană

subțire subțire Shank a izvorului după îndepărtarea steagului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEISSE

Gleiße · Hundescheiße · Kuhscheiße · Neiße · Pleiße · Schifferscheiße · Spleiße · Weiße · scheiße

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEISSE

Schleimer · Schleimerin · Schleimfisch · Schleimhaut · schleimig · schleimlösend · Schleimpilz · Schleimscheißer · Schleimscheißerin · Schleimspur · Schleimstoff · Schleimsuppe · Schleimzelle · schleißen · Schleißfeder · schleißig · Schleiz · Schleizer · Schleizerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEISSE

Bergstraße · Eiße · Größe · Hauptstraße · Hochstraße · Körbchengröße · Körpergröße · Landesstraße · Landstraße · Maße · Römerstraße · Schließe · Schriftgröße · Seitenstraße · Soße · Straße · Süße · Unternehmensgröße · Wasserstraße · Weinstraße

Sinonimele și antonimele Schleiße în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHLEISSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schleiße» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schleiße» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHLEISSE

Găsește traducerea Schleiße în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schleiße din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schleiße» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Schleiße
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Schleiße
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Schleiße
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Schleiße
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schleiße
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Schleiße
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Schleiße
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Schleiße
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Schleiße
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Schleiße
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schleiße
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Schleiße
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Schleiße
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Schleiße
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schleiße
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Schleiße
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Schleiße
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Schleiße
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Schleiße
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Schleiße
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Schleiße
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Schleiße
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schleiße
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schleiße
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schleiße
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schleiße
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schleiße

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEISSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schleiße
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schleiße».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schleiße

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEISSE»

Descoperă întrebuințarea Schleiße în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schleiße și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Schleiße, olur. die — n, von dem Zeitwor» schleißen, e) Dliuue lange geschlissene oder gespaltene Späne führen sehr häufig de« Nahmen der Schleißen ; von welch« Art besondres die aus dem Holze des Kicntaumcs gerissenen Späne ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Der Gesellschafter: eine Sammlung der sinnreichsten, ...
Es fchickt mich her die Frau von der Schleuße und fchickt mit ein wohl gefchliffenes und gefchloffenes Scheit Schleißez und läßt Euch fagen dabei. daß dies ein wohl gefchlifienes und gefchloffenes Scheit Schleiße fei. -Wird abermals der ...
Friedrich von Sydow, 1843
3
Deutsches Wörterbuch
Verschieden von dem schwach biegenden ahd. der »l!Kmo — Vogelleim (0«ee» > Wsoellsii. I, 235»), welches durch Aus. ftoßung des K im 15. Jahrh. zu slims, gekürzt «lim, wurde. die Schleiße — abgespaltener dünner langer Span; Charpie .
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
4
Taschenwörterbuch der gleich- u. ähnlich lautenden, in der ...
liebiq einzuschließen oder abzulassen; auch ein verreck- ter Abzugsgraben ober Gassenkanal in den Statten; die Schleiße, langer dünner Span, um damit Feuer an>U- zünden oder zu leuchten; schleiße, von : schleißen, so viel wie schlitzen, ...
Chr. Frdr Weiss, 1854
5
Heinrich Brauns deutsches orthographisch-grammatisches ...
Vielfach kömmt« selten vor ; davon schleimen, verschleimen, Schleim verursachen ; schleimig voller Schleim, - schleimichr wie Schleim beschaffen. Schleiße die, ein gespaltener oder geschlissener Span, der Schleiße, IV. vielf. die Schleißen.
Heinrich Braun, Vincenz Pall von Pallhausen, 1793
6
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache: ...
Pfeif Pflege Preise quelle räche rothe reibe reiße reite renne ricche.ob.riech ringe rinne rufe salze saufe sauge schaffe scheide scheine scheiße schilt schere , schiel schiebe schieß« schinde schlafe schlage schleiche schleife, schleif schleiße ...
Ferdinand Adolf Weber, 1842
7
Der Straßen-, Eisenbahn-, Canal-, Brücken-, Küstendamm-, ...
Eine keilförmige Schleiße von hartem Holze ift in eine Vertiefung eingetrieben, welche die Hölzer' feft aneinander zieht und zugleich als Widerlager gegen das Anseinanderziehen dient. Bei diefer Verbindung werden die Theile, welche an die ...
Auguste Lixaute, 1851
8
Dokumentirte Geschichte des Bisthums und Hochstiftes ...
Zu den ältesten Kirchen Schlesiens, die mindestens diesem Heitraume Ursprung und Entstehung verdauten, rechnen wir mit vollein Rechte auch die Kirche zu Schleiße (S. ^ M. von Pol«. Wartenberg). Gewiß ist, daß diese Kirche schon lange  ...
Johann Heyne, 1860
9
Der Strassen-, Eisenbahn-, Canal-, Brücken-, Küstendamm-, ...
Eine keilförmige Schleiße von hartem Holze ist in eine Vertiefung eingetrieben, welche die Hölzer fest aneinander zieht und zugleich als Widerlager gegen das Auseinanderziehrn dient. Bei dieser Verbindung werden die Theile, welche an ...
A. Lixante, F. Harzer, 1851
10
Katechismus der Landwirthschaftslehre für alle Zweige der ...
A. Diese geschieht, indem man die Wiese »it einem kleinen Damm umg!ebt, in welchem man am höchsten und «m tiefsten Punkt zwei Schleißen anbringt, durch welche Schleiße am höchstem das Wasser durch einen Zuleitung«» Graben, ...
Johann Jakob Weidenkeller, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEISSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schleiße în contextul următoarelor știri.
1
Langjährige Beziehungen: Die Erotik der Trägheit
Was soll diese Kolumne? Was will die NZZ? Johann Sajdowski • vor 3 Monate. Dem schleiße ich mich an. Das Beste an der Kolumne ist das Bild. Rolf Willener ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Kündigung wegen schimmel vermieter macht heimlich bilder von ...
Status: Senior-Partner (6870 Beiträge, 5505x hilfreich). Schleiße mich an: - Der Vermieter hat einen Anwalt. Da ist für den Mieter anwaltliche Hilfe sehr sinnvoll. «123recht.net, Mar 16»
3
X-Men Origins: Wolverine Test (PC) Spaßige Adamantium ...
Ich finde das spiel klasse und schleiße im großen und ganzen eurem test an. habe es auf PS3 eben durchgespielt ^^ Aber was zu dem video. Eure kollegen von ... «GameStar, Mai 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schleiße [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schleibe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO