Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlichterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLICHTERIN ÎN GERMANĂ

Schlichterin  [Schlịchterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLICHTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLICHTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlichterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la mediator. weibliche Form zu Schlichter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLICHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLICHTERIN

Schlichte
Schlichteisen
schlichten
Schlichter
Schlichterspruch
Schlichtfeile
Schlichthammer
Schlichtheit
Schlichthobel
Schlichtung
Schlichtungsausschuss
Schlichtungskommission
Schlichtungsstelle
Schlichtungsverfahren
Schlichtungsversuch
schlichtweg
Schlick
Schlickablagerung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLICHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Schlichterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHLICHTERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schlichterin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schlichterin

Traducerea «Schlichterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLICHTERIN

Găsește traducerea Schlichterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlichterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlichterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

中间人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mediador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mediator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मध्यस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وسيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

медиатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mediador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মধ্যস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

médiateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengantara
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlichterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

仲介者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중재인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mediator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hòa giải viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மத்தியஸ்தராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मध्यस्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

arabulucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mediatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mediator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

медіатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mediator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεσολαβητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bemiddelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

medlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mellommann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlichterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLICHTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlichterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlichterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlichterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLICHTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlichterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlichterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlichterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLICHTERIN»

Descoperă întrebuințarea Schlichterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlichterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Streitschlichtung in der Schule: Eine ...
Kurz nachdem Schülerin 1 mit ihrer Sichtweisendarstellung begonnen hat, fällt ihr Sm1 ins Wort (Z. 24), woraufhin die erste Schlichterin disziplinierend eingreift (Z. 25). Insgesamt beschreibt Sw1 in wenigen Sätzen, dass Sm1 sie während ...
Raphael Koßmann, 2012
2
Aggressiv-dissoziale Störungen
Schlichterin oder Schlichter sollten den Schlichtungsprozess immer dann unterbrechen, wenn der Eindruck besteht, dass es fast ausgeschlossen ist, mit diesen Konfliktpartnern im Augenblick eine geeignete Lösung zu finden. In diesem Fall ...
Franz Petermann, Manfred Döpfner, Martin H Schmidt, 2007
3
Schadenswiedergutmachung im Strafverfahren: Ergebnisse eines ...
23 Gesprachsleitung des Schlichters/der Schlichterin: O Zurückhaltend (Der/Die Schlichter/in überlief} überwiegend den Beteiligten die Gesprächsführungl O Strukturierend (Vorgabe des Rahmens, ober Zulassung von Dialog zwischen den ...
Bert Götting, 2004
4
Katathym Imaginative Psychotherapie: Lehrbuch der Arbeit mit ...
So ist denkbar, dass sie aus Furcht vor einem elterlichen Zerwürfnis und der Sorge, dann den geliebten Vater zu verlieren, die Rolle der »Schlichterin« übernahm, aber auch auf sich lasten spürte. Ein gemeinsames neues Kind der Eltern hätte ...
Ulrich Bahrke, Karin Nohr, 2013
5
Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und ...
... verzögert, den Beystand abschlugen, erlitte «dieses Fehlers wegen bey Lan^ nockübourn eine grosse Niederlage. Und da der Königin, welche sich zeithero als eine Friedens- Schlichterin ,,,, ,, ". — .. Schlichterin zwischen dem König und.
Johann Leonhard Rost, 1721
6
Dienen lernen, um zu herrschen: Höfische Erziehung im ...
... bewusst keinen Brief an ihn, verärgert darüber, dass er ihr nicht hatte schreiben wollen.856 Dennoch erkundigte sie sich immer wieder nach seinem Befinden857 und bot sich in einem Streit zwischen beiden Brüdern als Schlichterin an.858 ...
Gerrit Deutschländer, 2012
7
Bamberg in der frühen Neuzeit : neue Beiträge zur Geschichte ...
Zudem konnte sich die Regierung im Falle eines umstrittenen Artikels als Schlichterin zwischen den Handwerkern verschiedener Städte ihres Territoriums profilieren. Die von Achim Landwehr, André Holenstein und anderen Historikern  ...
Mark Häberlein, 2008
8
Esaias Tegnér's Frithjofs-Sage: Deutsch von Heinrich Viehoff
Hier faß als Schlichterin; offen und klar; Die Gerechtigkeit felbft an dem Richterfteine; Von Segen befchwert; ftand jegliches Jahr Das goldene Haar Des Korns weitwogend im Sonnenfcheine. Und Schiffe; die fchimmemden Flügel gefpannt; ...
Esaias Tegnér, Heinrich Viehoff, 1865
9
Grosses Instrumental- und Vokal-Concert. Eine musikalische ...
Berufe sich, wer da will, auf den höchsten Richterspruch der Generation, den nur die Zeit, die Schlichterin alles Reellen, zur Gottesstimme erheben mag. Allgemeiner Beifall scheint mir immer ein Beweis der Mittelmäßigkeit, da das große ...
Ernst Ortlepp, 1841
10
Sebastian Sah Den Engel Nicht
Die Mutter versuchte als Schlichterin aufzutreten und den Vorfall, von dem sie gar nichts mitbekommen hatte, zu relativieren. Der irritierte Vater aber betonte noch einmal seinen Standpunkt. Sebastian hörte diese dezidierte Forderung des  ...
Hubert Scheepers, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLICHTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlichterin în contextul următoarelor știri.
1
Calau hat erfolgreiche Schlichterin
Calau Sie ist nur ein paar Zentimeter groß und wenige Gramm schwer und dennoch besitzt sie Gewicht und zeugt von Größe. Die Rede ist von der Ehrennadel ... «Lausitzer Rundschau, Dec 16»
2
Onlineschichter.it hat höchste Lösungsquote
Für Südtirol waren der Geschäftsführer der Verbraucherzentrale Südtirol, Walther Andreaus und die Schlichterin des ONLINESCHLICHTER.IT, Sara Allegrini ... «Suedtirol News, Dec 16»
3
Schlichterin bei Schulkonflikten - Die Problemlöserin
Sabine Decker kümmert sich an den Grundschulen Dachau Ost und Augustenfeld um die Sorgen und Nöte von Kindern. Auch Eltern holen sich bei der ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Schlichtung bei Dura in Plettenberg gescheitert
Mit Bauchschmerzen hatten am Donnerstag die Dura-Beschäftigten den Schlichterplan akzeptiert. Eine von der Landesregierung berufene Schlichterin hatte ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
5
SVP-Beschäftigte setzen Streik fort
Sollte die Stadt Pforzheim Herta Däubler-Gmelin als Schlichterin akzeptieren, würden der Streik sofort beendet werden. Zwischen ver.di und der SVP schwelt ... «Baden TV News Online, Apr 16»
6
Mediation: "Führungskräfte glauben, dass sie sich nicht mehr ...
Lässt sich ein Streit unter Kollegen oder mit dem Chef nicht lösen, können Mediatoren weiterhelfen, sagt Schlichterin Susanne Perker. Aber es gibt einen ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
7
Griss: "Habe mich von Gesetzen nie einschränken lassen"
Irmgard Griss, ehemalige OGH-Präsidentin, kommende Hofburg-Kandidatin und aktuell Schlichterin für Verbrauchergeschäfte, zeigt sich dennoch optimistisch ... «DiePresse.com, Dec 15»
8
Günstiger als ein Prozess: Schlichtung löst Streit mit dem Anwalt
September an übernimmt Monika Nöhre, zuvor Präsidentin des Kammergerichtes Berlin, die Nachfolge der bisherigen Schlichterin Renate Jaeger. Seit Frühjahr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 15»
9
Schlichterin vom Zürcher Mieterverband zockt Mieter ab
Als die Mieter zur Schlichtungsbehörde gingen, realisierten sie, dass ihre Vermieterin ebenfalls als Schlichterin tätig ist. Vor Mietgericht zeigte sich die Frau ... «watson, Sep 15»
10
Bundesgericht: Rechtswidrige Wahl einer Schlichterin im Bezirk ...
Die 2014 vom Bezirksgericht Meilen gewählte Schlichterin in Miet- und Pachtsachen, Barbara Rauber, darf ihr Amt nicht mehr ausüben. Das Bundesgericht hat ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlichterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlichterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z