Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlichter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLICHTER ÎN GERMANĂ

Schlichter  [Schlịchter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLICHTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLICHTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlichter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlichter în dicționarul Germană

cineva care stabilește ceva, cineva care este înființat pentru a ajunge la un acord între două părți în conflict, ca arbitru în conflictul colectiv de negocieri. jemand, der etwas schlichtet , jemand, der dazu eingesetzt ist, eine Einigung zwischen zwei streitenden Parteien herbeizuführenBeispielsich als Schlichter im Tarifkonflikt zur Verfügung stellen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlichter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLICHTER

Schlichte
Schlichteisen
schlichten
Schlichterin
Schlichterspruch
Schlichtfeile
Schlichthammer
Schlichtheit
Schlichthobel
Schlichtung
Schlichtungsausschuss
Schlichtungskommission
Schlichtungsstelle
Schlichtungsverfahren
Schlichtungsversuch
schlichtweg
Schlick
Schlickablagerung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Scharfrichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinonimele și antonimele Schlichter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHLICHTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schlichter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schlichter

Traducerea «Schlichter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLICHTER

Găsește traducerea Schlichter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlichter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlichter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

调解人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conciliador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

conciliator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिलाप करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

примиритель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conciliador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শান্তিকারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conciliateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendamai
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlichter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

調停
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조정자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

conciliator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người hòa giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமாதானம் செய்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

conciliator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

arabulucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

conciliatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pojednawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

примиритель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conciliator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμφιλιωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versoener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

medlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

megler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlichter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLICHTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlichter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlichter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlichter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLICHTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlichter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlichter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlichter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLICHTER»

Descoperă întrebuințarea Schlichter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlichter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mediation in Schulen – oder: Das Streit-Schlichter-Programm
Das Thema dieser Arbeit lautet „Mediation in Schulen - oder: Das Streit – Schlichter – Programm“.
Xenia Schwitzer, 2007
2
Das Bild der Frau in Werken deutscher Künstlerinnen und ...
Abb. 129 Rudolf schlichter. Sexualmord, o. J., bez. u.r.: Rudolf Schlichter, Beistift- und Kohlezeichnung. 58 x 47 cm. Privatbesitz, abgeb. in: Schlichter Ausst.kat. ( 1984) Abb. 53 Kat. Nr. 373, © Seratsverwaltung fur kulturelle Angeigenheiten, ...
Manja Seelen, 1995
3
Baumanagement und Bauökonomie
(4) Der Schlichter kann im Einzelfall mit Zustimmung der Parteien, einen oder mehrere fachkundige Dritte hinzuziehen, wenn er dies für erforderlich hält. Verweigert eine Partei die Zustimmung, kann der Schlichter den Vortrag der anderen ...
Jens H. Liebchen, Markus G. Viering, Bernd Kochendörfer, Christian Zanner, Jens H. Liebchen, 2007
4
Wiedergutmachung und Mediation im Strafrecht: rechtliche ...
Dies aufgrund der recht niedrigen Fallzahlen1271 sowie aufgrund des Umstands , dass letztlich nur acht Schlichter im Projekt aktiv waren1272. Eine nicht vorhersehbare Beschränkung des Forschungsansatzes ergab sich weiterhin aufgrund ...
Johannes Kaspar, 2004
5
WIPO Schiedsgerichtsund Schlichtungsregeln
Vertretung der Parteien und Teilnahme an Sitzungen Artikel 8 (a) Die Parteien können sich in ihren Sitzungen mit dem Schlichter vertreten oder unterstützen lassen. (b) Unverzüglich nach der Bestellung des Schlichters sind die Namen und ...
6
Kooperation, Konfrontation, Untergang: das Weimarer tarif- ...
Schlichter § 6 Berufung, Stellung, Abberufung Auf die ständigen Schlichter und ihre Stellvertreter finden die Vorschriften des § 2 Abs. 2 bis 4 entsprechende Anwendung; an die Stelle der obersten Landesbehörde tritt der Reichsarbeitsminister ...
Karsten Steiger, 1998
7
Ein schlichter alter Mann
Sarah Kelling gerät ungewollt in die Rolle der Detektivin, als aus dem Herrenhaus ihrer Tante das lebensgrosse Porträt einer Ahnfrau gestohlen wird und in der gleichen Nacht ihr Onkel Charlie tot in seinem Bad aufgefunden wird.
Charlotte MacLeod, 1995
8
Das Zeitalter der Avantgarden: Kunst und Gesellschaft 1905-1955
(mit vielen ungedruckten Quellen). Schlichter, Rudolf (Calw 1890 -München 1955) a) Schlichter: Zwischenwelt. Ein Intermezzo. Berlin, 193 1. Neuausgabe: Berlin, Edition Hent- rich, 1994. Schlichter: Autobiographie. Bd. 1: Das widerspenstige ...
Klaus von Beyme, 2005
9
Im Kampf um die moderne Kunst und andere Schriften
Rudolf Schlichter* (1920) Er ist aus dem Indianerspielen noch nicht heraus! Rothäute sind ihm auch heute das Gleichnis eines ungestümen, wilden Lebens. So ein Sioux und seine Squaw bleiben ihm der Inbegriff des Malenswerten.
Theodor Däubler, Friedhelm Kemp, Friedrich Pfäfflin, 1988
10
Mann für Mann: biographisches Lexikon zur Geschichte von ...
Im Jahre 1938 wurde er zudem zu zwei Monaten Gefängnis wegen " unnationalsozialistischer Lebensfüh- rung" und "Kuppelei" verurteilt: Ein ehemaliger Freund aus Calw hatte das Ehepaar Schlichter denunziert, weil es in seinem Haus seit ...
Bernd-Ulrich Hergemöller, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLICHTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlichter în contextul următoarelor știri.
1
Super-Schlichter
Matthias Platzeck hat in seiner Politkarriere viele Höhen und Tiefen erlebt. Als Schlichter agiert der Brandenburger aber ausnahmslos erfolgreich. Nach der ... «Onetz.de, Iul 16»
2
Fricopan und Betriebsrat einigen sich auf Schlichter
Klötze (dpa/sa) - Angesichts der schwierigen Verhandlungen über die Zukunft von rund 500 Beschäftigen des Backwarenherstellers Fricopan haben sich ... «DIE WELT, Iun 16»
3
Verbraucher: Streit mit Anwalt vorbeugen - Schlichter vermitteln
Zu hohe Honorare, eine scheinbar falsche Rechtsberatung, lange Untätigkeit: Es gibt viele Gründe, warum sich Mandant und Anwalt in die Haare kriegen ... «FOCUS Online, Feb 16»
4
VW in den USA: Ex-FBI-Chef wird Schlichter im Dieselgate
Der Ex-FBI-Chef Robert Mueller wird zum Schlichter ernannt: Er soll den vielen Klägern zu einer außergerichtlichen Einigung mit VW verhelfen. Indes gibt sich ... «Handelsblatt, Ian 16»
5
Erfolgreiche Schlichtung: Bahn und Lokführergewerkschaft GDL ...
Einig. Die Schlichter, Brandenburgs ehemaliger Ministerpräsident Matthias Platzeck (2.v.r. - SPD) und Thüringens Ministerpräsident...Foto: Wolfgang Kumm/dpa. «tagesspiegel, Iul 15»
6
Erhoffte Einigung im Kita-Streit bleibt aus
Die Schlichter Georg Milbradt (CDU) und der einstige Hannoveraner Oberbürgermeister Herbert Schmalstieg (SPD) hatten sich zuvor auf verschiedene ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
7
Hintergrund: Kita-Schlichterspruch im Detail
Für einige Berufsgruppen brächte der Schlichterspruch spürbare Verbesserungen mit sich. Die Empfehlungen der Schlichter im Überblick. Der Schlichterspruch ... «tagesschau.de, Iun 15»
8
Kita-Streik: Schlichter schlagen höhere Erzieher-Gehälter vor
Kita-Angestellte sollen bis zu 4,5 Prozent mehr Geld bekommen - das schlagen die Schlichter im Tarifkonflikt der Erzieher vor. Nun müssen die Streikparteien ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
9
Kita-Streik: Schlichter schlagen Lohnerhöhungen vor
Frankfurt am Main. Die beiden Schlichter in den Tarifverhandlungen für die kommunalen Kitas haben am Dienstag einvernehmlich Lohnerhöhungen ... «Hamburger Abendblatt, Iun 15»
10
+++ Kita-Streik im News-Ticker +++Schlichtung im Kita-Tarifstreit ...
10.25 Uhr: Verdi-Bundeschef Frank Bsirske hat die Schlichter im Kita-Tarifkonflikt vor den heute beginnenden Vermittlungsgesprächen auf große öffentlichen ... «FOCUS Online, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlichter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlichter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z