Descarcă aplicația
educalingo
Schmugglerin

Înțelesul "Schmugglerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHMUGGLERIN ÎN GERMANĂ

Schmụgglerin [ˈʃmʊɡlərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMUGGLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMUGGLERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Schmugglerin în dicționarul Germană

forma feminină a contrabandistului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMUGGLERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMUGGLERIN

Schmuddelwetter · schmuddlig · Schmugeld · Schmuggel · Schmuggelei · schmuggeln · Schmuggelware · Schmuggler · Schmugglerbande · Schmugglerpfad · Schmugglerring · Schmugglerschiff · schmulen · schmunzeln · schmurgeln · Schmus · Schmusedecke · Schmusekater · Schmusekatze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMUGGLERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Schmugglerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHMUGGLERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schmugglerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schmugglerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHMUGGLERIN

Găsește traducerea Schmugglerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schmugglerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmugglerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

走私者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

contrabandista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

smuggler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तस्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المهرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

контрабандист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

contrabandista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চোরাকারবারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

contrebandier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penyeludup
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schmugglerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

密輸業者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

밀수선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Smuggler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người buôn lậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கள்ளக்கடத்தல்காரருமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तस्करास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kaçakçı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

contrabbandiere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przemytnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

контрабандист
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

contrabandist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαθρέμπορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

smokkelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smugglaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smugler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmugglerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMUGGLERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmugglerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmugglerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmugglerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMUGGLERIN»

Descoperă întrebuințarea Schmugglerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmugglerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schmugglergesellschaft: informelle Ökonomien an der ...
Welche Summen die einzelne Schmugglerin verdient, lässt sich nicht genau beziffern. Aus den in Beobachtungen und Gesprächen erhaltenen Informationen lässt sich folgende Rechnung aufstellen: Jede Schmugglerin bezahlte für die ...
Mathias Wagner, 2011
2
Die deutschen Schmuggler: Roman von August Schrader
Ich habe Ihnen die volle Wahv» heit zu sagen versprochen und Sie sollen erfahren, daß Sie Ihre Huldigung nicht der Tochter eines Schmuggi» lers, die für die Verirrung des Vaters nicht kann, sou» der« einer Schmugglerin selbst darbieten.
August Schrader, 1864
3
Österreichischer Zuschauer
YS wurde nünlich an der Hernalser Linie eine Weibsperson, bekannt als Schmugglerin, angehalten nnd sollte ihr Fuhrwerk der ge- fällsamtlichen Revision uuterzichcn lassen; allein sie widerse^te sich nnd artete dabei auf eine so empörende ...
4
Das große James Bond-Lexikon: Überarbeitete und erweiterte ...
Bond wird als Peter Franks in die Organisation eingeschleust, trifft auf die Schmugglerin Tiffany Case und soll bei einem Pferderennenden Lohn fürseine Schmuggeldienste erhalten. Gemeinsam mit dem wieder gesunden Felix Leiterwiller in ...
Siegfried Tesche, 2013
5
Im Schatten Shakespeares
... Schmugglerin abzuschießen; und als Arbella die Pistole auf ihn angelegt, habe er sie ihr entrissen und verlangt, daß sie mit der Schmugglerin fechte – – – Ungeduldig unterbrach Overbury den dunkeln Wortschwall und verlangte zu wissen, ...
Eduard Stucken, 2012
6
Mitternachtsfalke - Auf den Schwingen der Liebe
Oder was mindestens ebenso gut denkbar war wollte sich der alteLord etwa unbemerkt ander Schmugglerin vergehen und sie gefangen halten?Siedann, wenn erihrer überdrüssig wäre, vermutlich auch noch umbringen,damit niemand hinter ...
Emily Bold, 2011
7
Abenteuer Grenze: von Schmugglern und Schmugglerinnen, ...
Sie hat in Deutschland, Jugoslawien und Argentinien gelebt und ist im Laufe der Jahre zu einer bemerkenswerten Schmugglerin geworden. Für sie war die Grenze etwas, das sie als Schmugglerin zu ülx-rwinden suchte. Ihre Erzählung ist als ...
Roland Girtler, 2006
8
Pfade der Sehnsucht: Roman
»Weil es ihr bestimmt nicht gefällt, eine Schmugglerin in der Familie zu haben.« »Ach so.« Nathanial fand es eigentlich eher spannend, eine Schmugglerin zur Verwandten zu haben. »Lasst uns Schmuggler statt Piraten sein.« »Heute nicht ...
Victoria Alexander, 2010
9
Ein älterer Herr
„Mrs.Williams –eine Schmugglerin!“ ist das einzige,was er zu denken in der Lage ist und was er mehrmals für sich wiederholt, um es in seiner Bedeutung voll und ganz auszukosten. „Eine liebenswerte Schmugglerin!“ fügt er noch hinzu, bis ...
Heinz Gutzeit, 2010
10
Das Echo der Träume: Roman
Wann willst du denn anfangen, dich herzurichten?« Im Schlepptau hatte die Schmugglerin die in ihren Augen unentbehrliche Truppe für solche Fälle: ihre Busenfreundin Remedios, die Friseurin, und Angelita, eine Nachbarin der Pension und ...
María Dueñas, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMUGGLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmugglerin în contextul următoarelor știri.
1
Kokainschmugglerin in Lörrach festgenommen
Die holländische Schmugglerin ist in einem Intercity Zug auf Höhe Eimeldingen aufgegriffen worden, schreibt das Hauptzollamt Lörrach in Medienmitteilung. «Telebasel, Nov 16»
2
Stuttgarter Flughafen: Schmugglerin mit mehr als 30.000 Zigaretten ...
Stuttgart - Statt Urlaubsgepäck hat eine 29-Jährige aus Russland rund 31 000 Zigaretten in ihren Koffern verstaut und ist damit am Stuttgarter Flughafen in eine ... «tz.de, Sep 16»
3
Ingrid Ernst ist Schmugglerin des Jahres
norderstedt. Mit einer fröhlichen Weinprobe und der Bekanntgabe des "Schmugglers des Jahres" hat am Freitagabend das Weinfest am Schmuggelstieg in ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
4
Mit Kokain im Wert von 24 Mio. Euro erwischt | Das Fotoalbum der ...
... ihrer vermeintlichen Traumreise teilhaben, posteten Fotos auf Facebook und Instagram. Doch das Fotoalbum der Bikini-Schmugglerinnen war nur Tarnung! «BILD, Sep 16»
5
Schmugglerin mit 1,3 Kilogramm Marihuana erwischt
Am Bremer Flughafen haben Zollfahnder bei einer Spanierin eine große Menge Marihuana sicher gestellt. Die Frau ist mit dem Flieger aus ihrem Heimatland ... «Weser Report, Iul 16»
6
Amphetamin-Schmugglerin an Grenze in Tägerwilen verhaftet
Grenzwächter haben in Tägerwilen im Auto einer 61-jährigen Holländerin ein Kilogramm Amphetamin gefunden. Die mutmassliche Drogenkurierin sitzt in ... «TOP ONLINE, Iun 16»
7
Das hatte die Schmugglerin (24) in ihren Brüsten
Jetzt veröffentlichte die Behörde ein Foto der „Beute“! In den Brüsten der Frau steckten zwei jeweils 500 Gramm schwere Implantate, gefüllt mit hochreinem ... «Berliner Kurier, Mar 16»
8
Pralle Drogen-Schmugglerin: Raten Sie mal, wo diese Frau 1 Kilo ...
Mit immer neuen Taktiken versucht die Drogenmafia ihre Ware zu transportieren. Nun ging den Ermittlern in Frankfurt eine ganz besondere Schmugglerin ins ... «news.de, Mar 16»
9
The Elder Scrolls Online: Diebesgilde – Das sind die 3 neuen Gehilfen
Pirharri, die Schmugglerin – für einen Anteil am Profit verkauft (schiebt) sie als Hehlerin heiße Ware des Spielers. Dadurch wird die Ware „sauber“ und man ... «Mein-MMO.de, Feb 16»
10
JVA-Brief mit Heroin landet beim Anwalt: Schmugglerin hatte falsch ...
JVA-Brief mit Heroin landet beim Anwalt: Schmugglerin hatte falsch frankiert. 19.11.2015. Spritze und Heroin (Symbolbild). Bild: © Rob - fotolia.com. «Legal Tribune Online, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmugglerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmugglerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO