Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schneekönig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNEEKÖNIG ÎN GERMANĂ

Schneekönig  [Schne̲e̲könig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNEEKÖNIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNEEKÖNIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneekönig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schneekönig

pitulice

Zaunkönig

Zaunkönig este singura specie găsită în Eurasia din familia pasărelor din Zaunkönige. În plus, el este a treia cea mai mică pasăre din Europa după puii de aur de iarnă și de vară. Pentru o lungă perioadă de timp el a fost numit "Schneekönig", deoarece cântă și ea viu în timpul iernii. Zaunkönig populează Europa, Africa de Nord, Frontul, Asia Centrală și de Est și America de Nord. Alimentele sale sunt alcătuite din păianjeni, șuvițe și insecte, cum ar fi năluci de noapte și muște, precum și ouă și larve. Speciile sunt în prezent considerate a nu fi puse în pericol. În narațiuni, Zaunkönig are reputația de viclean și viclean. Acest argument se întoarce la o fabulă a esopului, după care păsările odată au decis să-i facă pe regele lor regele care a zburat cel mai înalt. Vulturul a reușit să facă acest lucru, dar regele a reușit să o depășească. Der Zaunkönig ist die einzige in Eurasien vorkommende Art aus der Vogelfamilie der Zaunkönige. Zudem ist er nach dem Winter- und Sommergoldhähnchen der drittkleinste Vogel Europas. Lange Zeit wurde er „Schneekönig“ genannt, da er auch im Winter lebhaft singt. Der Zaunkönig besiedelt Europa, Nordafrika, Vorder-, Zentral- und Ostasien und Nordamerika. Seine Nahrung setzt sich aus Spinnen, Weberknechten und Insekten, wie beispielsweise Nachtfaltern und Fliegen, sowie deren Eiern und Larven zusammen. Die Art gilt derzeit als nicht gefährdet. In Erzählungen trägt der Zaunkönig den Ruf der Schlauheit und List. Diese Nachrede geht auf eine Fabel des Äsop zurück, nach der die Vögel einst beschlossen, denjenigen von ihnen zum König zu machen, der am höchsten flöge. Dies vermochte der Adler, aber dem Zaunkönig gelang es durch eine List, diesen zu übertreffen.

Definiția Schneekönig în dicționarul Germană

Întoarceți-vă, fraze, proverbe, Bucurați-vă ca un rege de zăpadă. ZaunkönigWendungen, Redensarten, Sprichwörtersich freuen wie ein Schneekönig.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneekönig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNEEKÖNIG


Ausbrecherkönig
A̲u̲sbrecherkönig
Erlkönig
Ẹrlkönig
Exkönig
Ẹxkönig
Froschkönig
Frọschkönig [ˈfrɔʃkøːnɪç]
Gegenkönig
Ge̲genkönig
Herzkönig
Herzkö̲nig, Herz-Kö̲nig, auch: [ˈhɛrt͜s…]
Hunnenkönig
Hụnnenkönig
Karokönig
Karokö̲nig, Karo-Kö̲nig, auch: [ˈkaː…]
Maikönig
Ma̲i̲könig
Märchenkönig
Mä̲rchenkönig
Rattenkönig
Rạttenkönig
Schwingerkönig
Schwịngerkönig
Schützenkönig
Schụ̈tzenkönig
Sonnenkönig
Sọnnenkönig
Torschützenkönig
To̲rschützenkönig
Vizekönig
Vi̲zekönig
Wachtelkönig
Wạchtelkönig
Wüstenkönig
Wü̲stenkönig [ˈvyːstn̩køːnɪç]
Zaunkönig
Za̲u̲nkönig
Zwergenkönig
Zwẹrgenkönig [ˈt͜svɛrkn̩køːnɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNEEKÖNIG

Schneehemd
Schneehöhe
Schneehuhn
Schneehütte
schneeig
Schneeinsekt
Schneekanone
Schneekatze
Schneekette
Schneekönigin
Schneekoppe
Schneekristall
Schneekruste
Schneekugel
Schneelage
Schneelandschaft
Schneelast
Schneelawine
Schneeleopard

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNEEKÖNIG

Eichelkönig
Gangsterkönig
Gaukönig
Heringskönig
Honig
Kanonenkönig
Kreuzkönig
König
Lottokönig
Priesterkönig
Schattenkönig
Schellenkönig
Trumpfkönig
Wenig
eintönig
misstönig
volltönig
weinig
wenig
überspönig

Sinonimele și antonimele Schneekönig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schneekönig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNEEKÖNIG

Găsește traducerea Schneekönig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schneekönig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schneekönig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

诺天王
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Snow king
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

snow King
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बर्फ राजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثلوج الملك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

снег King
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

snow king
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুষার রাজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

snow king
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salji King
190 milioane de vorbitori

Germană

Schneekönig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

雪の王
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

눈이 왕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salju King
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuyết vua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பனி கிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बर्फ राजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kar Kral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

snow king
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

snow king
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сніг King
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

snow King
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χιόνι βασιλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sneeu King
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Snow king
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snow king
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schneekönig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNEEKÖNIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schneekönig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schneekönig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schneekönig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNEEKÖNIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schneekönig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schneekönig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schneekönig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHNEEKÖNIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schneekönig.
1
Sabine Töpperwien
Da ärgert er sich wie ein Schneekönig.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNEEKÖNIG»

Descoperă întrebuințarea Schneekönig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schneekönig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexikon der Wortwelten: Das So-geht's-Buch für bildhaftes ...
Wetter und Natur Sich freuen wie ein Schneekönig Wer seiner Freude über etwas freien Lauf lässt, der freut sich bekanntlich wie ein Schneekönig. Doch wer ist das Wer ist eigentlich dieser „Schneekönig“? eigentlich? Sitzt er irgendwo auf  ...
Stefan Gottschling, 2010
2
Wer kotzt der putzt
Schneekönig: Zuviele Trips. Huschi: Aber duals Vater...? Schneekönig: Ach,wie oft habe ich aufihneingeredet. Kokain interessiertihnnicht. Er istaus derArt geschlagen. Huschi: Das Leben ist wie ein Pilz- bitter und hart. Schneekönig: Blödsinn.
Thomas Reich, 2014
3
Elkes Schneegeschichten: Geschichten und Märchen von Schnee, ...
Kristanella und das Wintergewitter Der Schneekönig ist ein glücklicher König. Zwölf Töchter und zwölf Söhne hat er. Das sind die Schneeprinzessinnen und Schneeprinzen. Der Schneekönig liebt seine Kinder über alles. Am meisten aber  ...
Elke Bräunling, Stephen Janetzko, 2010
4
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Müller, Naturfyfl. II. p. 619. n. 46. der Zaun- Leske, Naturgefch. p. 270. n. 7. der Schneekönig. Borowsky, Thierreich, III. p. 190. 11.9. der Zaunkönig; Schneekönig ; Winterkönig; Zaunfchlie. , fir. '□ ' □. Л Blumenbach, Handb. der Naturgefch. p.
Johann August Donndorff, 1795
5
“Der” schwarze Domino
Schneekönig. Schneekönig auf seinen, weißen Pferd Hin über Berg und Thäler fährt, Sein Mantel weit im Sturm fich bläht , Sein weißer Bart im Fluge weht. Da sieht er d'runten tief im Thal in Mägdlein , schön wie Mergeustrahl , Und. was er ...
6
Acacia 1: Macht und Verrat
Auch von diesem Schneekönig hatte er noch nie gehört, und das wunderte ihn. An die Sagen, die er in seiner Kindheit kennen gelernt hatte, erinnerte er sich deutlicher als an alles andere. Außerdem konnte er mit dem Namen des Königs ...
David Anthony Durham, 2009
7
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
7. der Schneekönig. Borowsky, Thierreich, III. p. 190. 11.9. der Zaunkönig ; Schneekönig ; Winterkönig; Zaunfchüi- fer. Blamenbach, Handb. der Naturgefch. p. 192. n.9. Motacilla (Troglodytes) grifea, aus nigro à iH'reoquc undulatis. Zaunkönig ...
Johann August Donndorf, 1795
8
Meridian: träumende Seelen
Seine Gedanken kreisen wieder um Schneekönig. Was will er? Wenn er wüsste, was sein primäres Interesse ist, könnte er ihn damit in die Maschine nach Hongkong ködern, wie es Sternschatten wollte. Aber er weiß gar nichts über ihn.
Osbourne Borough, 2011
9
Langenscheidt 2011 Berühmte Zitate Sprachkalender
sich freuen wie ein Schneekönig dt. Redewendung Wenn jemand kaum an sich halten kann vor Freude, so sagen wir redensartlich, erfreue sich wie ein Schneekönig – und denken dabei kaum einmal darüber nach, was es mit diesem  ...
‎2009
10
Der geheimnisvolle Garten des Glücks
WIE DER SCHNEEKÖNIG DAS LACHEN WIEDERFAND – Ein Klimamärchen – er Schneekönig wohnte auf einer der größten Eisschollen im Nordpolarmeer. Sein Palast war zauberhaft: Die Architekten des Schneekönigs hatten ihre ...
Brigitte Gutmann, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNEEKÖNIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schneekönig în contextul următoarelor știri.
1
Einfach Schneekönig - Salzburg in Sachen Wintersport ein echter ...
Einfach Schneekönig. 19.12.2016, 08:29. Wenn es um den Wintersport geht, kann uns in Salzburg wirklich keiner den Schnee reichen. Und es gibt eine ... «Krone.at, Dec 16»
2
Schneekönig für einen Tag
An Rhein und Ruhr. Alle anderen Besucher der Skihalle in Neuss sind längst im Ziel. Nur einer müht sich um kurz nach 22 Uhr noch über die Piste. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Besuch vom Schneekönig: Winterevent bei Elvenar
In Elvenar ist der Winter eingekehrt: Der Schneekönig bringt Eis und Kälte mit, aber auch jede Menge Herausforderungen und toller Belohnungen für dich. «Browsergamer.com, Dec 16»
4
Winfried Kretschmann - Heute ein Schneekönig
"Ich freue mich wie ein Schneekönig", sagte Kretschmann, schleuderte das Wort "Leadership" in den Saal und fügte hinzu: "Das zeigt, dass ein Provinzpolitiker ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
5
Ronald Miehling: Der "Schneekönig" von St. Pauli ist wieder auf ...
Miehling, genannt „der Schneekönig“, war einst Hamburgs mächtigster Drogenboss. Exzessive Partys, ausschweifender Lebensstil und viel weißes Pulver. «DIE WELT, Oct 16»
6
Harter Schneekönig! Nissan Rogue Warrior
Ketten statt Reifen verwandeln den Nissan Rogue in einen echten Pistenbulli namens Warrior. Der Crossover ist für Schnee und Eis gemacht. Mit verbreiterten ... «tz.de, Ian 16»
7
BILD trifft Koks-Dealer Ronald Miehling | Schneekönig will Kinder ...
Doch zweimal im Monat darf der "Schneekönig" raus, und dann besucht er Freunde hier bei uns. Miehling erzählt: „Ich habe gemeinsam mit Psychologen und ... «BILD, Nov 15»
8
Leichtathletik: Ein "Schneekönig" verfehlt knapp Bronze
Kreis. Am vergangenen Wochenende wurden in Jena die deutschen U18- und U20-Leichtathletikmeisterschaften ausgetragen. Von Reinhard Pösel. «RP ONLINE, Aug 15»
9
Abkühlung bei «Sommer-Star 2015»: Hier crasht ein Schneekönig
Der Super-Sommer ist in vollem Gang. Noch ist keine Abkühlung in Sicht, doch die Blick.ch-Leser bewahren mit Kreativität einen kühlen Kopf. «BLICK.CH, Iul 15»
10
Wagenfelderin 13. bei den mini-Meisterschaften im Tischtennis
Wagenfeld - Großer Erfolg für Nele Schneekönig. Bei den 32. mini-Meisterschaften im Tischtennis kämpfte sich die zehnjährige Wagenfelderin bis zu den ... «kreiszeitung.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schneekönig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schneekonig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z