Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnelllebigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNELLLEBIGKEIT ÎN GERMANĂ

Schnelllebigkeit  [Schnẹlllebigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNELLLEBIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNELLLEBIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnelllebigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schnelllebigkeit în dicționarul Germană

viața rapidă. das Schnelllebigsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnelllebigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNELLLEBIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNELLLEBIGKEIT

Schnellkochplatte
Schnellkochtopf
Schnellkraft
Schnellkurs
Schnellkursus
Schnelllastwagen
Schnellläufer
Schnellläuferin
schnellläufig
schnelllebig
Schnellleser
Schnellleserin
Schnellmerker
Schnellmerkerin
Schnellpaket
Schnellpresse
Schnellrechner
Schnellreinigung
Schnellrestaurant
Schnellrichter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNELLLEBIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Schnelllebigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHNELLLEBIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schnelllebigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schnelllebigkeit

Traducerea «Schnelllebigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNELLLEBIGKEIT

Găsește traducerea Schnelllebigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnelllebigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnelllebigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

快节奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ritmo rápido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fast pace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तेज गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وتيرة سريعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

быстрый темп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ritmo acelerado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্রুত গতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rapide rythme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kadar segera
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnelllebigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

速いペース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

빠른 속도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jangkah cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tốc độ nhanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேகமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेगाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hızlı tempo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritmo veloce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szybkie tempo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

швидкий темп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ritm rapid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γρήγορο ρυθμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vinnige tempo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snabb takt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

raskt tempo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnelllebigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNELLLEBIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnelllebigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnelllebigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnelllebigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNELLLEBIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schnelllebigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schnelllebigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnelllebigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNELLLEBIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Schnelllebigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnelllebigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elektronik Ist Anders
Die Schnelllebigkeit des Marktes Der Elektronik-Bauteilemarkt ist sehr schnelllebig. Dies gilt einerseits für die Produktlebenszyklen der einzelnen Produkte selbst, andererseits auch für die Marktzyklen, die schnell korrigieren bzw. wachsen.
Manfred Brunner, 2011
2
Entscheidungsstrategien in der BWL: Case Studies für Studium ...
Dass Unternehmensfuhrung hier nicht immer gelingt, zeigen Untersuchungen, die z. B. Grunde fur Insolvenzen zum Inhalt haben. Sicherlich spielen hier in vielen Fallen finanzwirtschaftliche Motive eine entscheidende Rolle.
Wolfgang Jaspers, Gerrit Fischer, 2011
3
Brute Facts: Die Reise zwischen den Welten als ...
Der Eindruck eines Zeitmangels wird verstärkt dadurch, dass die Möglichkeit, Zeit selbst zu strukturieren eingeschränkt zu sein scheint. „Zeit wird vorwiegend als veräußerlichter, von außen auf die Menschen einwirkenZur Schnelllebigkeit der ...
Lena Altmeyer, Sandra Giesemann, 2011
4
Wertorientierte Unternehmenssteuerung: Konzepte - ...
Trotz aller Schnelllebigkeit bedarf die Implementierung neuer Denkweisen eines langen Atems, um erfolgreich »in den Köpfen« verankert zu werden Uns geht es nicht um einen »one best way« der Wertorientierung durchweg nach Maßgabe ...
Jürgen Weber, Bernhard Hirsch, 2004
5
Wissenschaftliches Publizieren: Stand und Perspektiven
Beschleunigung Neben diesen kürzeren Rhythmus der Verlagspolitik in einer managergesteuerten Struktur tritt das, was heute gern als »Schnelllebigkeit« des Marktes bezeichnet wird. Diese Schnelllebigkeit hat verschiedene Aspekte, der ...
Elena Esposito, 2005
6
Megatrends und ihre Implikationen für die Logistik: ...
Das betrifft natürlich primär erst einmal den Entwicklungsprozess, schlägt sich aber immer stärker auch auf den Supply— Chain—Prozess durch.” Insofern können die Produktlebenszyklen als Resultante der Schnelllebigkeit gesehen werden.
Fontius, Jörn, 2014
7
Faszination Altern
7.7 Resignation und Verharren Der Autor Braun72 hat sich mit der Schnelllebigkeit der Menschen kritisch auseinandergesetzt. Die Menschen müssen zu viele Aufgaben bewältigen, sie können es aber oftmals nicht und das treibt sie in die ...
Reinhard Kreimer
8
Strategische Managementpraxis in Fallstudien: Umsetzung ...
Schnelllebigkeit Durch berufliche und private Veränderungen in der Gesellschaft bedarf es einer an den Kundenbedürfnissen orientierten Serviceschnelligkeit im Bereich der Verfügbarkeit sowie in der Bedienung des Gastes. Multimedialer ...
Klaus Volcic, Michael P. Schermann, Helmut Siller, 2013
9
Digitale Medien in Schule und Unterricht erfolgreich ...
Um die Vielzahl der Schleifen in dem Innovationsprozess oder – je nach Verständnis – die Vielzahl von Innovationsprozessen in Bezug auf digitale Medien zu fassen, ist es daher möglicherweise sinnvoll, die Schnelllebigkeit in dem Sinne zu ...
Birgit Eickelmann
10
Entwicklungschancen des Online-Journalismus in Deutschland
3.3. Beeinflussung. der. Schnelllebigkeit. von. Informationen. durch. OnlineMedien. Ein höherer Grad an aktuellen Inhalten heißt leider auch, dass diese Inhalte oft nach kurzer Zeit nicht mehr aktuell sind und durch neuwertige ersetzt werden ...
Oliver Simon, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNELLLEBIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnelllebigkeit în contextul următoarelor știri.
1
In Bochum angekommen - Designerin Sibylle Boveleth entwirft ...
In Bochum angekommen - Designerin Sibylle Boveleth entwirft Mode gegen die Schnelllebigkeit. Anzeige. Sibylle Bovoleth ist von Bochum aus in die große, ... «Lokalkompass.de, Nov 16»
2
Eberl: "Es ist schon pervers"
Das muss er jetzt nicht auf Schnelllebigkeit reduzieren. Die Frage ist ob Schubert ein guter Trainer ist unabhängig ob er jetzt 10 Monate oder fünf Jahre im Amt ... «spox.com, Nov 16»
3
Video-Advertising: Zwischen Messfehler, Kinderstube und ...
Die Plattformen sind hierfür nur bedingt verantwortlich, es sind vielmehr der Konsument mit seinem auf Schnelllebigkeit ausgelegten Verhalten und die Art der ... «LEAD digital, Sep 16»
4
Softwareentwicklung ist nicht schnelllebig
Als Grund wird oft die Schnelllebigkeit und das geringe Alter der Branche angeführt. Es gibt einfach zu wenig Erfahrungen. Wenn es Erfahrungen gibt, sind sie ... «Heise Newsticker, Sep 16»
5
"Der Fußball hat seine Seele verloren"
Jupp Heynckes hat mit deutlichen Worten die Schnelllebigkeit des modernen Fußball-Geschäfts beklagt. "Der Fußball ist aus den Fugen geraten. Er hat seine ... «spox.com, Sep 16»
6
Social-Media-Marketing: Kampf um Aufmerksamkeit
Doch wie lässt sich mit der Schnelllebigkeit dieser Medien-Inhalte umgehen? Eine von nextMedia.hamburg, einer Initiative für Digitalwirtschaft, in Auftrag ... «entwickler.de, Ian 16»
7
Medienmacher vertrauen auf Facebook - Snapchat bleibt Neuland
... jedoch befürchten drei von vier Befragten, dass die Schnelllebigkeit der sozialen Netzwerke sich negativ auf die Qualität des Journalismus auswirken. «Adzine, Ian 16»
8
James Hetfield: Neues Metallica-Album braucht so lange, wie es ...
Die Schnelllebigkeit im Musikgeschäft ist für Hetfield dennoch ein interessanter Faktor. „Die Veränderungen um uns herum sind interessant“, sagt er. Auch wenn ... «Metal-hammer.de, Dec 15»
9
Rempeln, rasen, flirten: Autoscooter auf dem Bremer Freimarkt
Beobachtungen am Epizentrum der Schnelllebigkeit. 22 Uhr: Der Duft von gebrannten Mandeln, Alkohol und Zuckerwatte liegt in der Luft. Ein Gemisch aus ... «kreiszeitung.de, Oct 15»
10
Mandy Capristo kritisiert die Schnelllebigkeit der Musikbranche
„Die Welt, in der wir leben, ist unglaublich schnelllebig. Die Musikbranche setzt noch einen drauf. Künstler bekommen keine Zeit mehr um sich zu entwickeln“, ... «Intouch Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnelllebigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnelllebigkeit>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z