Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schrägschnitt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHRÄGSCHNITT ÎN GERMANĂ

Schrägschnitt  Schrä̲gschnitt [ˈʃrɛːkʃnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHRÄGSCHNITT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHRÄGSCHNITT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schrägschnitt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

oblică

Schrägschnitt

În cazul tăieturilor oblice sau diagonale, o țesătură este tăiată la un unghi de 45 ° față de direcția de țesere. În acest caz, sunt posibile două direcții de tăiere care sunt perpendiculare între ele. Fabricul este mai elastic în direcția diagonalelor, prin urmare, înclinarea taie extensibilitatea și căderea ușoară a unui articol de îmbrăcăminte. Madeleine Vionnet, designer de modă pariziană, a fost deosebit de bine cunoscută pentru faptul că a folosit adesea teșitura în creațiile ei. Beim Schräg- oder Diagonalschnitt wird ein Gewebe im 45°-Winkel zur Webrichtung geschnitten. Dabei sind zwei Schnittrichtungen möglich, die aufeinander senkrecht stehen. Stoff ist in Richtung der Diagonalen elastischer, daher fördert Schrägschnitt die Dehnbarkeit und den leichten Fall eines Kleidungsstücks. Die Pariser Modeschöpferin Madeleine Vionnet war insbesondere bekannt dafür, dass sie bei ihren Kreationen häufig den Schrägschnitt einsetzte.

Definiția Schrägschnitt în dicționarul Germană

înclinată înclinată. schräg verlaufender Schnitt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schrägschnitt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHRÄGSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHRÄGSCHNITT

Schrägaufzug
Schrägbalken
Schrägband
Schrägbau
Schräge
schragen
schrägen
Schrägheck
Schrägheit
schräghin
Schräglage
Schrägschnittpassepartout
Schrägschrift
Schrägstreifen
Schrägstrich
schrägüber
Schrägung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHRÄGSCHNITT

Altersdurchschnitt
Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Sinonimele și antonimele Schrägschnitt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schrägschnitt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHRÄGSCHNITT

Găsește traducerea Schrägschnitt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schrägschnitt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schrägschnitt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

斜切
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bisel de corte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bevel cut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेवल में कटौती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطع شطبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

косой срез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corte de bisel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেভেল কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coupe en biseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serong potong
190 milioane de vorbitori

Germană

Schrägschnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベベルカット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

베벨 컷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bevel Cut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bevel cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெவில் வெட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काटकोनात असणे कट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eğik kesilmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

taglio obliquo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skos cięcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

косий зріз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oblică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κομμένα φάλτσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skuinste gesny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avfasning cut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skråttskåret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schrägschnitt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHRÄGSCHNITT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schrägschnitt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schrägschnitt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schrägschnitt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHRÄGSCHNITT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schrägschnitt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schrägschnitt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schrägschnitt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHRÄGSCHNITT»

Descoperă întrebuințarea Schrägschnitt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schrägschnitt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Schrägschnitt, eine neue Amputationsmethode, nebst ...
des Messers bewirkt werden, und man hat der Methode deshalb immer mit Recht den Vorwurf gemacht, dafs sie eine unreine, gerissene Wunde gebe; beim Schrägschnitt geschieht die Trennung vorzugsweise durch Zug des Messers, indem ...
Ernst Blasius, 1838
2
Sonographieren in 30 Tagen: in vier Wochen zum Erfolg
Standardschnitte: Querschnitte, subkostaler Schrägschnitt > Lernziel: Die Standardschnittebenen der Abdomensonographie kennen lernen >• Oberbauchquerschnitt >• Mittelbauchquerschnitt > subkostaler Schrägschnitt Setzen Sie den ...
Berthold Block, 2005
3
Duale Reihe Sonografie
B-1.16 Längsschnitt in der vorderen Axillarlinie (Fortsetzung) M. psoas b Durch Kippen des Schallkopfes nach kaudal erreicht man die Segmente V und VI sowie den kranialen Teil der rechten Niere. Kolon Niere Interkostaler Schrägschnitt ...
Jürgen Debus, Klaus-Vitold Jenderka, Stefan Delorme, 2012
4
Tiergeburtshilfe
Der Schrägschnitt nach kranial wird in gleicher Weise wie ein Querschnitt, der Diagonalschnitt nach kaudal wie ein Längsschnitt vorbereitet. Querschnitte (Abb. 179), Längsschnitte sowie Schrägschnitte nach kaudal (Abb. 179) sind am ...
Eberhard Grunert, 1993
5
Sono-Grundkurs: ein Arbeitsbuch für den Einstieg ; 49 ...
... rechts paramedian Parailiacaler UB-Schrägschnitt epigastrischer OBB- Transversalschnitt OBB-Transversalschnitt OBB-Schrägschnitt rechts Subcostaler Schrägschnitt rechts (Lebervenenstern) Transhepatischer Längsschnitt Mittelbauch ...
Matthias Hofer, 2009
6
Einfuehrung in Die Ultraschalldiagnostik: Kurzgefasstes ...
2 Subkostaler Schrägschnitt (Subkostalschnitt). 3 Interkostalschnitt ( Flankenschnitt). 4 CPC-Schnitt. Abb. 2. Längsschnitt der Gallenblase. Die Gallenblase als birnenförmiges echofreies Organ. Abb. 3. Subkostaler Schrägschnitt der ...
Wolfram G. Zoller, Ursula Gresser, Nepomuk Zöllner, 1994
7
Methode zur rechnerunterstützten Auslegung und Optimierung ...
Beim Schrägschnitt schließt der Schnittgeschwindigkeitsvektor zusammen mit dem Schneidkanten-Normalenvektor den Neigungswinkel L ein. Der Span- abfluss erfolgt unter dem Spanablaufwinkel ;' (Abbildung 13) [DeVr1992]. Aufgrund der ...
Marian Fujara, 2011
8
Ultraschall in der Anästhesie und Intensivmedizin: Lehrbuch ...
Subkostaler Schrägschnitt,medioclaviculär,Gallenblaseninhalt Typischer Befund: Schallschatten, Steinreflex,Mobilität des Konkrements, GB-Lumen Ist die Gallenblasen-Wanddicke verändert? Subkostaler Schrägschnitt,medioclaviculär, > 3 ...
Thomas Grau, 2009
9
Stoff-Manipulation: 150 kreative Nähtechniken
Schrägschnitt. Webstoffe bestehen aus senkrechten Kettfäden und waagrechten Schussfäden, die von einer Webkante zur anderen verlaufen. Die Lauf- richtung dieser Fäden bezeichnet man als Fadenlauf. Beim Schrägschnitt wird im Winkel  ...
Ruth Singer, 2014
10
na
(OBB = Oberbauch; UB = Unterbauch) Parailiacaler UB-Schrägschnitt Sagittaler OBB-Schnitt rechts paramedian Sagittaler OBB-Schnitt links paramedian epigastrischer OBB-Transversalschnitt OBB-Transversalschnitt OBB- Schrägschnitt ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHRÄGSCHNITT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schrägschnitt în contextul următoarelor știri.
1
Warrlich Ambiente: Neue Produktlinie für Außendekor
Dank Schrägschnitt am Stabende des Bambusrohres ist es möglich, die Fackel für festen Halt ganz einfach und ohne zusätzliches Werkzeug in den Boden ... «GABOT, Dec 16»
2
Designbacke für mehr Effizienz in der Fertigbearbeitung
Mit einer Kombination aus Überhöhe und Schrägschnitt erzielt sie bei der Fertigbearbeitung von Werkstücken ein ganzes Bündel an Effizienzeffekten. «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Dec 16»
3
Gemälde-Ausstellung: Von Kirchen und Fabrikanlagen
Ausgestellt sind etwa 30 Kunstwerke in verschiedenen Größen, mit Schrägschnitt-Passepartouts eingerahmt hinter Glas. Es sind Malereien in Aquarell oder ... «Passauer Neue Presse, Nov 16»
4
Marbach: Vertiefende Einblicke in die heimischen Geschäfte
„Der Schrägschnitt bei den Passepartouts gibt den Bildern mehr Tiefe“, lernten die Zuhörer und wurden für ihre geistige Mitarbeit vor Ort belohnt. Als Giveaway ... «Marbacher Zeitung, Oct 16»
5
Listerien-Skandal bei Sieber: Diese Handelsmarken von ...
Gelbwurst 400g Schrägschnitt GQB+RF; Schweinebraten natur 100g; Schweinebraten natur 100g GQB+RF. Gut Bartenhof (Norma). Aufschnitt vegetarisch ... «FOCUS Online, Iun 16»
6
Hermine hilft mit ihren Haaren
Friseurin Binnaz Yiğit vom Salon „Schrägschnitt“ botaußerdem einen kostenlosen Schnitt an: „Ich bin froh, bei dieser schönen Aktion dabei zu sein. Es ist toll zu ... «Elbe Wochenblatt, Mai 16»
7
Neue TruLaser Tube 5000 fiber von Trumpf
Ein weiteres Highlight der Maschine ist der Schrägschnitt. Zudem sorgt die Ein-Schneidkopf-Strategie zusammen mit dem intelligenten Kollisionsschutz für ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Mai 16»
8
Trumpf-Weltpremiere: erste Rohrschneidmaschine mit ...
Ein weiteres Highlight der Maschine sei die Möglichkeit zum Schrägschnitt. Zudem sorge die Ein-Schneidkopf-Strategie zusammen mit dem intelligenten ... «MM Maschinenmarkt, Apr 16»
9
10 Jahre Glaserei Birner: Umzug in neue Werkstatt in Hundham
Für Maßanfertigungen der Bilderrahmen steht eine Schneidmaschine mit Schrägschnitt-Passepartout zur Verfügung, um dem einzurahmenden Bild die richtige ... «Merkur.de, Feb 16»
10
„T-CUT“: werkseitige Eckschnitte bei Icopal-Dachbahnen
(4.2.2016; Dach+Holz-Bericht) Laut Regelwerk muss bei einlagiger Abdichtung im Bereich der T-Stöße an der unten liegenden Bahn ein Schrägschnitt ... «Baulinks, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schrägschnitt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schragschnitt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z