Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schrägaufzug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHRÄGAUFZUG ÎN GERMANĂ

Schrägaufzug  [Schrä̲gaufzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHRÄGAUFZUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHRÄGAUFZUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schrägaufzug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schrägaufzug

de funicular

Schrägaufzug

Un ascensor înclinat este, în general, un ascensor pentru pasageri și încărcătoare cu șosea înclinată, amenajată pentru depășirea unei distanțe de mare altitudine. Termenul este folosit diferit din punct de vedere tehnic și juridic: ▪ În conformitate cu standardele europene, ascensorul înclinat este un caz special al ascensorului, ale cărui șine de ghidare sunt mai mari de 15 ° opuse atât vertical cât și orizontal; este, de asemenea, reglementată de Directiva privind ascensoarele; ▪ în termeni tehnici, înălțimea înclinată este o telecabină cu o singură mașină; ▪ În trecut, alți asistenți de alpinism cu cerințe și aplicații de siguranță diferite, ascensoare de scări etc.) au fost denumiți și ascensoare înclinate. Ein Schrägaufzug ist allgemein ein Personen- und Lastenaufzug mit geneigter Fahrbahn, eingerichtet für die Überwindung einer Höhendistanz. Der Begriff wird in technischer und in rechtlicher Hinsicht unterschiedlich verwendet: ▪ nach den Europäischen Normen ist der Schrägaufzug ein Spezialfall des Aufzugs, dessen Führungsschienen sowohl gegenüber der Senkrechten wie auch gegenüber der Waagrechten mehr als 15° geneigt sind; er untersteht ebenfalls der Aufzugsrichtlinie; ▪ in technischer Hinsicht ist der Schrägaufzug eine Standseilbahn mit nur einem Wagen.; ▪ früher wurden darüber hinaus auch andere Aufstiegshilfen mit unterschiedlichsten sicherheitstechnischen Anforderungen und Einsatzzwecken, Treppenlifte etc.) als Schrägaufzug bezeichnet.

Definiția Schrägaufzug în dicționarul Germană

Liftul se deplasează pe o cale înclinată. Aufzug, der sich auf einer schrägen Bahn bewegt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schrägaufzug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHRÄGAUFZUG


Aufzug
A̲u̲fzug 
Bauaufzug
Ba̲u̲aufzug
Fassadenaufzug
Fassa̲denaufzug
Geschirraufzug
Geschịrraufzug [ɡəˈʃɪr|a͜uft͜suːk]
Lastenaufzug
Lạstenaufzug [ˈlastn̩|a͜uft͜suːk]
Paternosteraufzug
Paternọsteraufzug
Personenaufzug
Perso̲nenaufzug [pɛrˈzoːnən|a͜uft͜suːk]
Schnellaufzug
Schnẹllaufzug [ˈʃnɛl|a͜uft͜suːk]
Selbstaufzug
Sẹlbstaufzug
Speisenaufzug
Spe̲i̲senaufzug [ˈʃpa͜izn̩|a͜uft͜suːk]
Streifzug
Stre̲i̲fzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHRÄGAUFZUG

Schrägbalken
Schrägband
Schrägbau
Schräge
schragen
schrägen
Schrägheck
Schrägheit
schräghin
Schräglage
Schrägschnitt
Schrägschnittpassepartout
Schrägschrift
Schrägstreifen
Schrägstrich
schrägüber
Schrägung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHRÄGAUFZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Sattelzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug
in Bezug

Sinonimele și antonimele Schrägaufzug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schrägaufzug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHRÄGAUFZUG

Găsește traducerea Schrägaufzug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schrägaufzug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schrägaufzug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

缆车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

funicular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

funicular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रस्से से चलाया जानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سكة حديد معلقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фуникулер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

funicular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিতা সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

funiculaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

funikular
190 milioane de vorbitori

Germană

Schrägaufzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ケーブルカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

강삭 철도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Car
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy có dây kéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரோப் காரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दोरासंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kablolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

funicolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolejka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фунікулер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de funicular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τελεφερίκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kabel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

linbana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fløibanen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schrägaufzug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHRÄGAUFZUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schrägaufzug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schrägaufzug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schrägaufzug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHRÄGAUFZUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schrägaufzug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schrägaufzug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schrägaufzug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHRÄGAUFZUG»

Descoperă întrebuințarea Schrägaufzug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schrägaufzug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schrägaufzug: Treppenschrägaufzug, Schrägaufzug Hotel ...
Kapitel: Treppenschragaufzug, Schragaufzug Hotel Movenpick, Plattformlift, Wasserkeilhebewerk Von Montech, Muhleggbahn, Larchwandschragaufzug, Mobelaufzug, Schlossbergbahn. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
2
Technische Mechanik 3: Band 3: Kinematik und Kinetik
drei Ansätzen gelöst werden. m μ β r i Abb. 6-5: Schrägaufzug (Beispiel 2) M Mot Nm 400 300 200 100 0 0 1 2 3 4 130 t s Abb. 6-6: M(t)-Diagramm für den Windenmotor Abb. 6-5 Beispiel 2 (Abb. 6-5/6-6) In diesem Beispiel soll die Wirkung ...
Bruno Assmann, Peter Selke, 2011
3
Mein Buch
6 ) Vertikaler Steintransport: Die bei Herodot beschriebenen Hebewerke in Reihe geschaltet bilden einen antiken Schrägaufzug der den Fassadenwinkel der Pyramide nachvollzieht. ...es werden 50 - 60 Hebewerke benötigt um jede Minute  ...
Heinz-Jürgen Fandrich, 2012
4
Maschinen im Baubetrieb
Beim Einsatz als Schrägaufzug kann ein Teil der oberen Fahrbahn um 45o geklappt und damit einer Dachneigung angepasst werden. Als Windenantrieb wird ein Elektromotor verwendet. Für die Materialbeförderung können eine Plattform ...
Horst König, 2008
5
Aufzug: Aufzugshersteller, Aufzugsteil, Freistehender ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
[Lachenl die ganze Kuh und abgeseilt und dann eingetrieben. ihr da alles für Touren g'macht? und da sind wir auf'm Berg heißt Breitspitz. alles Und seid ihr auch mal mit'm Schrägaufzug g'fahre? Ja. mit dem Vermunt-Schrägaufzug. der führt ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
7
8 große Paddeltouren in Europa
Dieser war gemauert und eigentlich unüber= windbar wäre da nicht ein elektrischer Schrägaufzug zur Selbstbedienung gewesen. Hier gab es das erste und einzige mal auf der Reise Streit. Wir waren von den Strapazen des Tages ziemlich ...
Jürgen Skop
8
Entwurf der Baustelleneinrichtung Dnjeprostroj
Ferner ist ein Schrägaufzug vorhanden auf dem linken Ufer als Verbindung zwischen dem tief gelegenen Steinbruch zur Wehrbrücke. Es wäre hier an und für sich möglich gewesen, durch eine Längenentwicklung den Höhenunterschied mit ...
Klaus Simons, Siemens-Bauunion (Berlin), 1982
9
Die eisenschaffende Industrie Latein-Amerikas: Aufbau und ...
Der Schrägaufzug mit Senkkübel und Der Schrägaufzug mit Kippwagen Der Schrägaufzug an sich hat den Vorteil, daß das Rohmaterialienlager vom Fuße des Hochofens entfernt ist, dessen Lagerung und Abzug dadurch mechanisch unter ...
Ernest Arthur Boas, 1966
10
Technik und Industriearbeit: soziologische Untersuchungen in ...
Es handelt sich um eine Begichtungsanlage mit Schrägaufzug und Trichterkübeln, die kurz vor dem 2. Weltkrieg gebaut worden ist; den dazugehörigen Hochofen nennen wir „Hochofen II". Die Begichtungsanlagc des Hochofens II verbindet ...
‎1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHRÄGAUFZUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schrägaufzug în contextul următoarelor știri.
1
Reißeckbahn: Zug ist so gut wie abgefahren
60.000 Gäste transportierte die Reißeckbahn jahrzehntelang jeden Sommer auf 2245 Meter Seehöhe. Der einzige Schrägaufzug der Ostalpen garantierte, dass ... «Kurier, Dec 16»
2
Vorschlag der Initiative "Rettet die U 5": Echt schräger Aufzug für die ...
Der Schrägaufzug, der nicht wie in Frankfurt üblich parallel zur Treppe vom Bahnsteigende aus zum Ausgang führt, befindet sich in der Mitte des Bahnsteigs ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
3
Schilda am Treppenaufgang
os. Buchholz. Als die Grünen im August 2015 den Antrag stellten, einen Schrägaufzug am Bahnhof Sprötze zu installieren, machten sie deutlich, für wen das ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Oct 16»
4
Der erste öffentliche Schräglift des Aargaus fährt – aber gingen die ...
Einige Bewohner der Webermühle-Siedlung waren Anfang Woche noch verunsichert, als sie sahen, dass da jemand tatsächlich den Schrägaufzug benutzte. «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
5
Wenningstedter Strandtreppe bekommt Schrägaufzug & Rutsche
Das wird sich in den nächsten 10 bis 14 Tagen ändern, denn dann wird der von Anfang an vorgesehene Schrägaufzug fertig sein. Damit ist die Treppe dann ... «Sylt TV, Iul 16»
6
Schrägaufzug sorgt für erhitzte Gemüter: Stiftung Leuchtenburg stößt ...
In Seitenroda brodelt es. Grund ist der Wunsch der Stiftung Leuchtenburg, einen Schrägaufzug zu errichten. In einer Einwohnerversammlung wurde erneut heiß ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»
7
Oberndorf a. N.: Brauerei-Areal: Schrägaufzug kann kommen
Das Sudhaus soll aufgestockt werden und ein Schrägaufzug die Tal- mit der Oberstadt verbinden. Die Bruderhaus Diakonie möchte im Haupthaus (drei Ebenen ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
8
Gerät eingeweiht: Der Schrägaufzug fährt
15.04.2016 Es ist kaum zu glauben, aber der Schrägaufzug am Schweizer Platz fährt wirklich. Seit drei Jahren wird über das Gerät diskutiert, seit zwei Jahren ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
9
Alternative zum Schrägaufzug zur Leuchtenburg: Langjähriger ...
Die Leuchtenburg in Seitenroda soll Deutschlands erste barrierefreie Höhenburg werden. Das Konzept sieht einen Schrägaufzug vor. Eine Idee, die für Wirbel ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 16»
10
Mit der Standseilbahn zur Festung hinauf?
Der Schrägaufzug, der den Koblenzer Stadtteil Ehrenbreitstein mit der Festung Ehrenbreitstein verbindet, kann pro Stunde bis zu 300 Passagiere befördern. «Main-Post, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schrägaufzug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schragaufzug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z