Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulhaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULHAUS ÎN GERMANĂ

Schulhaus  Schu̲lhaus [ˈʃuːlha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schulhaus în dicționarul Germană

clădirea școlii. Schulgebäude.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULHAUS


Doppelhaus
Dọppelhaus
Einzelhaus
E̲i̲nzelhaus [ˈa͜int͜sl̩ha͜us]
Festspielhaus
Fẹstspielhaus
Findelhaus
Fịndelhaus
Giebelhaus
Gi̲e̲belhaus [ˈɡiːbl̩ha͜us]
Hügelhaus
Hü̲gelhaus
Kapitelhaus
Kapịtelhaus
Kesselhaus
Kẹsselhaus
Kurmittelhaus
Ku̲rmittelhaus
Kühlhaus
Kü̲hlhaus [ˈkyːlha͜us]
Lichtspielhaus
Lịchtspielhaus
Möbelhaus
Mö̲belhaus
Passionsspielhaus
Passio̲nsspielhaus
Reihenmittelhaus
Reihenmịttelhaus
Riegelhaus
Ri̲e̲gelhaus [ˈriːɡl̩ha͜us]
Schauspielhaus
Scha̲u̲spielhaus [ˈʃa͜uʃpiːlha͜us]
Tollhaus
Tọllhaus [ˈtɔlha͜us]
Vogelhaus
Vo̲gelhaus [ˈfoːɡl̩ha͜us]
Zollhaus
Zọllhaus [ˈt͜sɔlha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULHAUS

Schulgelehrsamkeit
schulgemäß
Schulgemeinde
Schulgemeinschaftsausschuss
schulgerecht
Schulgesetz
Schulgesundheitspflege
Schulglocke
Schulgottesdienst
Schulgrammatik
Schulheft
Schulhof
Schulhort
Schulhygiene
Schulinspektor
Schulinspektorin
schulisch
Schuljahr
Schuljahresbeginn
Schuljugend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULHAUS

Appartementhaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gasthaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Rathaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus

Sinonimele și antonimele Schulhaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schulhaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULHAUS

Găsește traducerea Schulhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulhaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

校舍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escuela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

school
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्कूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المدرسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

здание школы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prédio escolar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্কুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

école
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah sekolah
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

校舎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

학교 건물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

schoolhouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngôi trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பள்ளிக்கூடத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्कूलहाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

okul binası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scuola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szkolnym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

будівлю школи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

școală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχολικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoolgebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

school
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulhaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulhaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulhaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulhaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulhaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulhaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulhaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULHAUS»

Descoperă întrebuințarea Schulhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bericht des Oberaufsehers der Volks-Schulen von ...
Trevorton Schulhaus. Zerbe Difirikt; Sunbury Schulhaus. Eunbury Diiirikt; Mount Profpect Schulhaus. Milton Oifirikt ; Schulhaus. Milton Diftrikt; Schulhaus. Milton Diftrikt; Mount Carmel Schulhaus. Mount Carmel Diflrikt; Lancafier Schulhaus.
Pennsylvania Department of Common Schools, 1857
2
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Ein Wohnhaus sammt Stallung nnd Zugehör bei der protestantischen Kirche , Section C. Nro. ly«, begrenzt gegen Osten durch das protestantische Schulhaus und Garten, gegen Westen durch das Kirchenfchaffnercigebäude , gegen Süden  ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
3
Heimatbuch Oberwerrn
GESCHICHTE. DER. SCHULE. Schulhaus. und. Schule. Es sind gut 300 Jahre, in die uns die Geschichte der Schule zurückschauen läßt. Den ersten Beleg für einen Schulunterricht in Oberwerrn haben wir aus dem Jahre 1637, aus der Zeit  ...
Gemeinde Niederwerrn (Hg.), 2006
4
Monatsblatt für Bauwesen und Landesverschönerung
Die Stadt Wasserburg erhielt eine neue hölzerne, sehr verständig eonstruirte Brücke über den Inn, dann ein neues Schulhaus, das nicht nur seiner Bestimmung vollkommen entspricht, sondern auch zur Zierde der Stadt gereicht. Der dortige ...
5
Wo rohe Kräfte sinnlos walten: Geschichten von Tod und Leben ...
21. Das. besänftigte. Schulhaus. 17. Juli 1998 Untersuch des Schulhauses: Die fächerförmig laufenden Störzonen belasten grosse Teile der Anlage. Der Anlass für die Standortuntersuchung war die hohe Aggressivität unter den Schülern.
Jürg Mathis, 2010
6
Moderne Schulanlagen: umweltgerechte Bauplanung für eine ...
Kehren wir vom Schulgarten, vom Schulzimmer im Grünen und vom naturnah gestalteten Schulhausplatz zurück ins Schulhaus. Befassen wir uns mit der Frage , wie hier der schulische Alltag Umwelterziehung leisten kann. Auch da kann eine ...
Felicitas Sprecher Mathieu, 2010
7
Neues Kunst- und Gewerbeblatt
ZuPyrbaum ist ein geräumiges und sehr zweck» mäßiges Schulhaus erbaut worden , eben so wurde zu Thanhausenein ganz neues SchulhauS aufgeführt. — Im LandgerichtSbezirke Neunburg vormWald wur» de zu Neunburg w dein bisher ...
8
Das Jahrhundert der Schulreformen: Internationale und ...
Schönheit, Weiträumigkeit, Farbigkeit, Frohmut, Harmonie und Heimeligkeit sind Elemente, die ein Schulhaus nach dem ästhetischen Ideal des beginnenden 20. Jahrhunderts in der Schweiz zu verbinden hat, um als Werk der Baukunst zu ...
Claudia Crotti, 2008
9
Schule ist von innen heraus morsch
In unserer Schule gab es nicht nur eine offene Pausenordnung, sondern auch ein offenes Schulhaus. Die Eingangstür war von morgens 7.45 Uhr bis nachmittags 17.00 Uhr geöffnet, der Schulhausmeister weit und breit nicht zu sehen.
Helga Wilken, 2004
10
Geschichte der Schule im Königlichen Amtsdorf Caputh: von ...
4. Das. neue. Schulhaus. 4. 1. Das. Gnadengeschenk. Zum Bau des neuen Schulhauses erhielten die Caputher ein königliches Gna- dengeschenk in Höhe von 2600 Talern. Sie selbst hatten 1376 Taler aus eigenen Taschen beizusteuern.
Carmen Hohlfeld, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulhaus în contextul următoarelor știri.
1
Altes Schulhaus wird umgebaut
Altes Schulhaus wird umgebaut. Heiligenschwendi Die Gemeinde führt eine Basisstufe ein und schafft dafür mehr Schulraum. Das Budget 2017 geht von einem ... «Berner Zeitung, Dec 16»
2
Baden AG - Einbrecher suchen Schulhaus auf
Unbekannte Einbrecher drangen letzte Nacht in das KV-Schulhaus in Baden AG ein. Sie erbeuteten Bargeld und hinterliessen grossen Sachschaden. «www.polizeiticker.ch, Nov 16»
3
Frau stürzt aus Schulhaus-Fenster
Frau stürzt aus Schulhaus-Fenster. Beim Wiler Allee-Schulhaus ist am Dienstag um etwa 11.30 Uhr eine Frau aus dem Fenster gestürzt. Die Rega brachte sie ... «20 Minuten, Nov 16»
4
«Ich habe mich in das Schulhaus verliebt»
«Das alte Schulhaus hat den Eigentümer gewechselt. Gerne laden wir Euch zu einem Apéro ein, um uns vorzustellen. Wir freuen uns, Euch kennen zu lernen. «az Solothurner Zeitung, Nov 16»
5
Schulhaus Wallrüti wird «grosser Bär»
Für den Neubau des Schulhauses Wallrüti wurde ein öffentlicher Projektwettbewerb durchgeführt. Der Stadtrat hat sich für das Projekt «Grosser Bär», das unter ... «Der Landbote, Oct 16»
6
Ein Schulhaus nur für Flüchtlinge
Im Stadtluzerner Schulhaus Schädrüti besuchen seit den Sommerferien 52 Asylsuchende den Unterricht. Die Kinder und Jugendlichen leben in den Asylzentren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 16»
7
Altes Schulhaus wird teurer
Das alte Schulhaus in Dürnau sieht neuen Zeiten entgegen. Auch eine Brunnenzier wird kommen: Bürgermeister Markus Wagner vor der Absperrung für den ... «Südwest Presse, Oct 16»
8
Nach acht Jahren: Lösung für altes Schulhaus in Rotter Straße in ...
So lange der Lösungsweg war, so unscheinbar ist die Lösung: Das alte Schulhaus in der Rotter Straße 8 in Grafing kann endlich saniert werden. «Merkur.de, Sep 16»
9
Remetschwiler Schulhaus in rekordverdächtigen 137 Tagen gebaut
Am Wochenende ist das neue Schulhaus in Remetschwil feierlich eingeweiht worden. Sogar der Aargauer Regierungsrat und Bildungsdirektor Alex Hürzeler ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
10
Bürger machen mobil gegen 100-Männer-Asylunterkunft in Schulhaus
Der Stadtrat von Kaiserstuhl liebäugelt damit, das leere Schulhaus dem Kanton als Asylunterkunft zu vermieten. Doch nun erstarkt der Widerstand im ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulhaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulhaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z