Înțelesul "Flaggschiff" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FLAGGSCHIFF ÎN GERMANĂ

Flaggschiff  [Flạggschiff]

CE ÎNSEAMNĂ FLAGGSCHIFF ÎN GERMANĂ?

pilot

Flaggschiff

Nava-pilot este nava unei asociații de nave de război. Din această navă, ofițerul de pavilion și personalul său conduc asociația. Amiralul conduce de obicei steagul comandantului în zi și noapte. În sensul marcat, emblema este folosită pentru cea mai mare navă a unei flote sau a unei companii maritime sau, în general, ca sinonim pentru un produs emblematic al unei companii sau un semn pentru o organizație.

Als Flaggschiff wird das Führungsschiff eines Kriegsschiffsverbandes bezeichnet. Von diesem Schiff aus führt der Flaggoffizier mit seinem Stab den Verband. Das Flaggschiff führt im Regelfall die Flagge des Befehlshabers bei Tag und Nacht. In übertragener Bedeutung wird Flaggschiff für das größte Schiff einer Flotte oder Reederei verwendet oder allgemein als Synonym für ein Vorzeigeprodukt eines Unternehmens oder ein Aushängeschild einer Organisation.

Definiția Flaggschiff în dicționarul Germană

Vase de război, de unde ofițerul de pavilion poartă banda cea mai mare a unei flote sau a unei companii de transport maritim. De la care ofițerul de pavilion își conduce asociația © Michael Rosskothen - Fotolia.com © Michael Rosskothen - Fotolia.com Coming după steagul ascuns al comandantului său.

Kriegsschiff, von dem aus der Flaggoffizier seinen Verband führt größtes Schiff einer Flotte oder Reederei. Kriegsschiff, von dem aus der Flaggoffizier seinen Verband führt© Michael Rosskothen - Fotolia.com© Michael Rosskothen - Fotolia.comHerkunftnach der gehissten Flagge seines Befehlshabers.

TRADUCEREA FLAGGSCHIFF

Găsește traducerea Flaggschiff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Flaggschiff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flaggschiff» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 旗舰
• Traducător din Germană - Spaniolă: buque insignia
• Traducător din Germană - Engleză: flagship
• Traducător din Germană - Hindi: फ्लैगशिप
• Traducător din Germană - Arabă: الرائد
• Traducător din Germană - Rusă: флагман
• Traducător din Germană - Portugheză: navio almirante
• Traducător din Germană - Bengali: পোত-নায়কের জাহাজ
• Traducător din Germană - Franceză: vaisseau amiral
• Traducător din Germană - Malaeză: perdana
• Germană: Flaggschiff
• Traducător din Germană - Japoneză: 旗艦
• Traducător din Germană - Coreeană: 기함
• Traducător din Germană - Javaneză: kapal penggedhe
• Traducător din Germană - Vietnameză: hàng đầu
• Traducător din Germană - Tamilă: தலைமை
• Traducător din Germană - Marathi: प्रमुख
• Traducător din Germană - Turcă: amiral gemisi
• Traducător din Germană - Italiană: nave ammiraglia
• Traducător din Germană - Poloneză: flagowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: флагман
• Traducător din Germană - Română: pilot
• Traducător din Germană - Greacă: ναυαρχίδα
• Traducător din Germană - Afrikaans: vlagskip
• Traducător din Germană - Suedeză: flaggskepp
• Traducător din Germană - Norvegiană: flaggskip

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAGGSCHIFF»

Descoperă întrebuințarea Flaggschiff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flaggschiff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wilson Cole: Flaggschiff: Roman. Wilson Colel 5

Der krönende Abschluss der Reihe "Die Schlüssel zum Königreich" 3.000 Jahre in der Zukunft: Die Menschheit hat die intergalaktische Republik zwar gegründet, aber wenig Kontrolle über sie.

Mike Resnick, 2011

Populismus in Geschichte und Gegenwart

Franz Rest, Rudi Renger Die Neue Kronen Zeitung Massenmediales Flaggschiff aller österreichischen Populismen Die Neue Kronen Zeitung, Österreichs kleinformatiger „Auflagenriese“ (Pürer 1996, 417), nimmt im Vergleich mit anderen ...

Richard Faber, Frank Unger, 2008

Napoleons gefallene Göttinnen: Die Geschichte der ...

MEXICANO (112 - Konteradmiral Cardenas) und SOBERANO (74 - Yanez) zum Beispiel überholten das kämpfende Flaggschiff und machten dabei so viel Lee, dass sie ihre Fahrt zunächst aus dem späteren Zentrum des Kampfes ...

Thomas Siebe, 2009

Dimitris Manikas: Beiträge zur Baukunst 1968-2006

Flaggschiff der Volksbildung Zum Raum- und Funktionskonzept für die Modernisierung und Erweiterung der Wiener Urania Dimitris Manikas Im Achsenschnitt der Ringstraße (Stubenring) und des Kais gelegen, bildet die Wiener Urania in ...

Universität für Angewandte Kunst Wien, 2006

John Quentin - Im Auftrag des Admirals: Im Auftrag des Admirals

Erwin Resch ist eine neue vielversprechende Stimme im Genre der historischen Seeromane. "John Quentin - Im Auftrag des Admirals" ist der erste Band einer Serie um einen jungen, ungewöhnlichen Helden.

Erwin Resch, 2009

Seemacht in der Ostsee: Ihre Einwirkung auf die Geschichte ...

„Löwendahls Galei", Fregatte von T ordenskjol d: 221 230 „London", Flaggschiff von Parker: II 40 47 53 63 64 70 71 »Lorelen", Rad-Aviso, preuß: II 241 242. „ MaKalös", Kriegsschiff, schweb: II 287. „Monarch", Linienschiff, engl. : II 63 «5 69 73.

Hermann Kirchhoff, 1908

Handbuch der Europäischen Aktiengesellschaft - Societas ...

Einleitung Einsatzmöglichkeiten der Europäischen Aktiengesellschaft Die SE, die bereits als „Flaggschiff des europäischen Gesellschaftsrechts" bezeichnet wur- 1 de,1 ist am 8. 10.2004 vom Stapel gelaufen. Ob sie diesem Anspruch gerecht ...

Laleh Akbarian, Dirk Jannott, Jürgen Frodermann, 2005

Geschichte der deuts

Lans mit 8 Großkampfschiffen, Flaggschiff „Dstfriesland", das II. Geschwader, Vizeadmiral Scheer mitviesione 8 älteren Linienschiffen, Flaggschiff „Preußen", das III. Geschwader, Konter."" admiral Funke mit 6 Großkampfschiffen, Flaggschiff  ...

Seekriegsgeschichte in ihren wichtigsten Abschnitten mit ...

„Deutschland" (Geschwader-Flaggschiff), „Pommern", „Schlesien", „Schleswig- Holstein"; „Hannover" (Flaggschiff), „Hessen" Ihre nach Osten aufklärenden Kreuzer scheinen dabei einen feindlichen Panzerkreuzer zum Wrack geschossen zu ...

Alfred Stenzel, Hermann Kirchhoff, 1921

Kleine Geschichte der deutschen Flotte

Friedrich Giese. Als der Krieg ausbrach, war die deutsche Flotte wie folgt gegliedert -.Die Hochseeflotte bestand 19 14 aus: dem I. Geschwader ( Vizeadmiral v. Lans) mit 8 Großkampf- schiffen, Flaggschiff SMS „Ostfriesland", dem II.

Friedrich Giese, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAGGSCHIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flaggschiff în contextul următoarelor știri.

Cadillac Escala Concept: Design-Flaggschiff der Zukunft

Cadillac präsentiert in Pebble Beach mit dem Escala eine neue Designstudie, die zukunftsweisend für Exterieur- und Interieurgestaltung der Amerikaner sein ... «auto motor und sport, Aug 16»

OnePlus 3: Neuer Flaggschiff-Killer offiziell angekündigt

Wie angekündigt hat Oneplus sein neues Flaggschiff Smartphone, das Oneplus 3, heute offiziell vorgestellt. Zuvor gab es schon einige Leaks zu dem neuen ... «Notebookcheck, Iun 16»

Starbucks schließt Flaggschiff-Filiale in Kärntner Straße

09.06.2016 | 14:50 | (DiePresse.com). Die US-Kaffeehauskette Starbucks schließt ihr Flaggschiff in der Wiener Kärntner Straße gegenüber der Staatsoper. «DiePresse.com, Iun 16»

OnePlus 3: alle Details zum nächsten Flaggschiff-Killer

Der selbsternannte Flaggschiff-Killer OnePlus 2 hat sich als laues Lüftchen erwiesen. Der Nachfolger OnePlus 3 will es besser machen. Eigentlich ist der ... «CURVED, Mai 16»

Besuch auf Flaggschiff "Bonn": Von der Leyen lobt Nato-Einsatz als ...

... der "Bonn", dem Flaggschiff der Mission. An Bord des Einsatzgruppenversorgers der Bundesmarine will sich von der Leyen ein Bild von der Lage verschaffen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

Starkes Flaggschiff vorgestellt: HTC 10 macht alles richtig

HTC hat sein neues Flaggschiff vorgestellt. Das HTC 10 bietet starke Technik, ein edles Gehäuse und tollen Sound. Highlight sind die erstklassigen Kameras: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

"Aidaprima": ein erster Blick ins Innere des neuen Flaggschiffs

Noch ist das neue Flaggschiff von Aida Cruises auf dem Weg durchs Mittelmeer nach Hamburg, am 21. April wird die "Aidaprima" dort erwartet. Ein erster ... «t-online.de, Apr 16»

HTC 10: Neues Smartphone-Flaggschiff kommt am 12. April

Wie ein neues Sujet nun verrät, wird man das nächste Smartphone-Flaggschiff am 12. April vorstellen. Glaubt man der Gerüchteküche, wird sich HTC des ... «derStandard.at, Mar 16»

Kreuzfahrtschiff „Aidaprima“: Aida nimmt neues Flaggschiff in Empfang

Der Markt für Kreuzfahrttourismus boomt weiter. Die deutsche Aida-Reederei hat nun ihr neues Flaggschiff in Empfang genommen: Die „Aidaprima“ verfügt über ... «Handelsblatt, Mar 16»

LG bringt Flaggschiff-Smartphone G5 für 699 Euro in den Handel

LGs neues Flaggschiff-Smartphone verfügt über ein sogenanntes Always-On-Display, das im oberen Drittel Benachrichtigungen, Uhrzeit, Datum und weitere ... «ZDNet.de, Mar 16»