Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Containerschiff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTAINERSCHIFF ÎN GERMANĂ

Containerschiff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTAINERSCHIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTAINERSCHIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Containerschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Containerschiff

navă container

Containerschiff

O navă de containere este un tip de navă destinat transportului containerelor ISO. Capacitatea de încărcare a navelor container este exprimată în TEU și corespunde numărului de containere de 20 de picioare care pot fi încărcate. Containerele mai mari de 40 de picioare au fost, de asemenea, obișnuite începând cu mijlocul anilor 1990, precum și recipientele de 45, 48 și 53 de picioare, precum și containerele de 30 de picioare mai puțin întâlnite care trebuie încărcate pe punte sunt proiectate pentru containere de 40 de picioare. Există și așa-numitele flatracks, containere sau platforme deschise, care pot fi încărcate în combinație cu containere standard, pentru mărfuri foarte mari sau grele. Până la o capacitate de încărcare de 3400 TEU, navele de containere au niște unelte de încărcare proprii, navele cu capacități mai mari de încărcare necesită, de obicei, punți speciale de containere la terminalele de containere, care trebuie să fie disponibile la portul respectiv. Ein Containerschiff ist ein Schiffstyp, der für den Transport von ISO-Containern ausgelegt ist. Die Ladungskapazität von Containerschiffen wird in TEU angegeben und entspricht der Anzahl von 20-Fuß-Containern, die geladen werden können. Üblich sind auch die größeren 40-Fuß-Container, seit Mitte der 1990er Jahre ebenso 45-, 48- und 53-Fuß-Container sowie die seltener anzutreffenden 30-Fuß-Container, die allerdings an Deck geladen werden müssen, da die Cellguides nur für 40-Fuß-Container ausgelegt sind. Für sehr große bzw. schwere Stückgüter existieren auch so genannte flat racks, Open-Top-Container oder platforms, die im Verbund mit Standard-Containern geladen werden können. Bis zu einer Ladungskapazität von 3400 TEU besitzen Containerschiffe teilweise eigenes Ladegeschirr, Schiffe mit höheren Frachtkapazitäten benötigen meist spezielle Containerbrücken an Containerterminals, die am jeweiligen Hafen zur Verfügung stehen müssen.

Definiția Containerschiff în dicționarul Germană

Nave speciale pentru transportul containerelor © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Spezialfrachtschiff zum Transport von Containern © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Containerschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTAINERSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]
Wetterschiff
Wẹtterschiff [ˈvɛtɐʃɪf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CONTAINERSCHIFF

Contadora-Gruppe
Container
Containerbahnhof
Containerhafen
containerisieren
Containerisierung
Containerlastzug
Containerterminal
Containerverkehr
Containment
Contango
Conte
Conteben
Contenance
Content
Content-Management
Contentprovider
Contergan
Contergankind
Contes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTAINERSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wikingerschiff

Sinonimele și antonimele Containerschiff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Containerschiff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTAINERSCHIFF

Găsește traducerea Containerschiff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Containerschiff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Containerschiff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

集装箱船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barco de contenedores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Container Ship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कंटेनर जहाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سفينة حاويات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

контейнеровоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

navio porta-contentores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধারক জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

porte-conteneurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kapal kontena
190 milioane de vorbitori

Germană

Containerschiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コンテナ船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

컨테이너 선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kapal sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tàu container
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொள்கலன் கப்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कंटेनर जहाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konteyner gemisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nave portacontainer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kontenerowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

контейнеровоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

navă container
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

houer skip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

containerfartyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

container skip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Containerschiff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTAINERSCHIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Containerschiff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Containerschiff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Containerschiff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTAINERSCHIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Containerschiff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Containerschiff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Containerschiff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTAINERSCHIFF»

Descoperă întrebuințarea Containerschiff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Containerschiff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
12.000 Kilometer mit dem Containerschiff: Eine ...
Der Autor, Jahrgang 1938, hat von 1960-1962 in Buenos Aires gelebt.
Jürgen Schwieger, 2012
2
Schiffsbetriebstechnik: Containerschiff, Iso-Container, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Die Schiffe in Hamburg und auf der Elbe: Shipspotting ; das ...
955. Ex HEINRICH ESSBERGER bis 1994. REPUBBLICA ARGENTINA Palermo; ITA. Italienisches RoRo-Containerschiff, Westafrika-Südamerika-Linie zum O' Swaldkai; seit 2003 14 x in Hamburg. 51 925 BRZ; 23 882 t. L 206; B 30,5; T 9,2 m; ...
Thomas Kunadt, 2006
4
Übungsbuch IFRS: Aufgaben und Lösungen zur internationalen ...
Um vom steigenden Handelsaufkommen beider Regionen stärker zu profitieren, beabsichtigt der Vorstand der Hanseatic AG ein zusätzliches Containerschiff auf der Linien verbindung „Shanghai/Rotterdam" einzusetzen. Man beschließt das ...
Carsten Theile, 2010
5
Frachtschifffahrt: Containerschiff, Hafen, Handelsmarine, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
6
Passagier auf einem Frachtschiff: 49 Tage auf einem ...
Der Autor, Jahrgang 1948, ist von 1966 bis 1969 als Bäcker und Kochsmaat, auf mehreren Schiffen der „Hamburg-Süd“ gefahren.
Ingo Schulze, 2013
7
Containerschiff: Mærsk Alabama, Hansa Stavanger, CMA CGM ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Pelikans BeteiligungsKompass 2008: Handbuch für Geschlossene ...
Emissionshaus KG DS-Fonds Nr. 1 15 DS Kingdom GmbH & Co. Containerschiff KG S 76.960.000,00 30.740.000,00 " k.A. Dr. Peters GmbH & Co. Emissionshaus KG DS-Fonds Nr 1 17 DS Patriot GmbH & Co. Containerschiff KG S 77.990.000 ...
Edmund Pelikan, 2008
9
Koordination interdependenter Planungssysteme in der ...
Die Parameter o' und 6 stellen das Nicht-Überlappen von Containerschiffen in der zuzuordnenden Fläche sicher. Sie sind wie folgt definiert: ' qf~ nimmt den Wert 1 an, wenn sich das Containerschiff i vollständig links von Containerschiff j ...
Leif Hendrik Meier, 2008
10
E-Collaboration: Prozessoptimierung in der Wertschöpfungskette
... Ferries Cruise Ferry 1 Blohm+Voss 145m-Yacht 1 Cassens Deutscher Eigner Cruise Ship 2 Lürssen 60m-Yachten 1 Peters AG 60m-Yacht 1 Abeking & Rasmussen 45m-Yacht 2 Kvaerner Warnow Werft MPC - Hamburg Süd Containerschiff ...
Wolfgang Kersten, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTAINERSCHIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Containerschiff în contextul următoarelor știri.
1
Containerschiff vor Taiwan auseinandergebrochen
Ein vor der Nordküste Taiwans auf Grund gelaufenes Containerschiff ist auseinandergebrochen und verliert Öl. Ein rund zwei Kilometer langer Küstenstreifen im ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
2
Elbe: Containerschiff CSCL Indian Ocean auf Grund gelaufen
Nichts geht mehr: Bei der Anfahrt in den Hamburger Hafen ist ein riesiges Containerschiff in der Elbe auf Grund gelaufen. Bislang scheiterten alle Versuche, die ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
3
Fregatte kollidiert mit Containerschiff
Es kollidierte gegen 3.44 Uhr bei Nübbel (Kreis Rendsburg-Eckernförde) mit dem unter der Flagge Zyperns fahrenden Containerschiff „Nordic Bremen“, wie ein ... «svz.de, Dec 15»
4
"MSC Zoe": Weltgrößtes Containerschiff legt in Hamburg an
Eines der größten Containerschiffe der Welt hat den Hamburger Hafen erreicht. Nach einem Wendemanöver auf der Elbe bugsierten Schlepper die 395 Meter ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
5
"MSC Zoe": Weltgrößtes Containerschiff kommt nach Hamburg
Die "MSC Zoe" soll am 2. August bei Eurogate im Hamburger Hafen getauft werden. Es hat eine Ladekapazität von 19.244 Containereinheiten. «DIE WELT, Iul 15»
6
Maschinenanlage ausgefallen - Containerschiff läuft vor Blankenese ...
Containerschiff bleibt vor Blankenese stecken! Die "NordicsStani" lief am Sonnabend auf der Unterelbe auf Grund. Nachdemdaraufhinzwischenzeitig ein ... «Hamburger Morgenpost, Iun 15»
7
Großbrand auf Containerschiff in Bremerhaven
Auf einem beschädigten Frachtschiff im Hafen von Bremerhaven ist am Freitag ein Großbrand ausgebrochen. Zur Zeit versuchen 70 Einsatzkräfte den Brand ... «Hannoversche Allgemeine, Mai 15»
8
Maersk Tigris: Iran lässt Frachter frei
Die iranische Marine eröffnete Ende April das Feuer auf ein Containerschiff und leitete es dann zu einer Insel um. Jetzt ist die "Tigris" der dänischen Reederei ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
9
Größtes Containerschiff der Welt am Jade-Weser-Port
Beim Bau von Containerschiffen wird immer weiter geklotzt. Doch die Grenzen des Wachstums scheinen erreicht. Daran will bei der Ankunft der MSC "Oscar" in ... «DIE WELT, Mar 15»
10
Reederei MSC zeigt größtes Containerschiff der Welt
19.224 Einheiten - in Bremerhaven hat das größte Containerschiff festgemacht. Die "MSC Oscar" ist so groß wie vier Fußballfelder. Im Verkehr nach China ... «DIE WELT, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Containerschiff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/containerschiff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z