Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulterriemen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULTERRIEMEN ÎN GERMANĂ

Schulterriemen  Schụlterriemen [ˈʃʊltɐriːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULTERRIEMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULTERRIEMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulterriemen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schulterriemen în dicționarul Germană

peste curea din piele îngustă pe umăr. über der Schulter getragener schmaler Lederriemen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulterriemen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULTERRIEMEN


Diemen
Di̲e̲men
Fangriemen
Fạngriemen [ˈfaŋriːmən]
Gewehrriemen
Gewe̲hrriemen
Giemen
Gi̲e̲men
Halteriemen
Hạlteriemen
Keilriemen
Ke̲i̲lriemen [ˈka͜ilriːmən]
Kinnriemen
Kịnnriemen [ˈkɪnriːmən]
Knieriemen
Kni̲e̲riemen
Lederriemen
Le̲derriemen [ˈleːdɐriːmən]
Riemen
Ri̲e̲men 
Stirnriemen
Stịrnriemen [ˈʃtɪrnriːmən]
Streichriemen
Stre̲i̲chriemen
Striemen
Stri̲e̲men [ˈʃtriːmən]
Tragriemen
Tra̲griemen [ˈtraːkriːmən]
Transmissionsriemen
Transmissio̲nsriemen
Treibriemen
Tre̲i̲briemen [ˈtra͜ipriːmən]
Zahnriemen
Za̲hnriemen [ˈt͜saːnriːmən]
priemen
pri̲e̲men
stiemen
sti̲e̲men
ziemen
zi̲e̲men [ˈt͜siːmən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULTERRIEMEN

Schulterkreisen
Schulterlage
schulterlang
Schultermantel
schultern
Schulterniederlage
Schulterpasse
Schulterpolster
Schulterprellung
Schulterriegel
Schulterschluss
Schulterschnur
Schulterschwung
Schultersieg
Schultersitz
Schulterstand
Schulterstandbrücke
Schulterstoß
Schulterstück
Schultertasche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULTERRIEMEN

Abziehriemen
Bremen
Gebetsriemen
Halfterriemen
Handschutzriemen
Jemen
Kehlriemen
Koppelriemen
Leibriemen
Schmachtriemen
Schnürriemen
Schuhriemen
Schweißriemen
Schwungriemen
Steigriemen
Sturmriemen
Themen
Wiemen
geziemen
herumpriemen

Sinonimele și antonimele Schulterriemen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schulterriemen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULTERRIEMEN

Găsește traducerea Schulterriemen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulterriemen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulterriemen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肩带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bandolera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shoulder strap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परतला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حزام الكتف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

погон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alça de ombro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঁধ চাবুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bandoulière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tali bahu
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulterriemen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ショルダーストラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어깨 끈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tali bahu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dây đeo vai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோள்பட்டை வார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खांदा कातडयाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

omuz askısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spallina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pas naramienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

погон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

curea de umăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αορτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skouerband
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

axelrem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skulderrem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulterriemen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULTERRIEMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulterriemen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulterriemen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulterriemen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULTERRIEMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulterriemen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulterriemen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulterriemen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULTERRIEMEN»

Descoperă întrebuințarea Schulterriemen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulterriemen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
Kinderalltag im Nationalsozialismus Heidi Rosenbaum. gen, mit der ihre körperliche Leistungsfähigkeit und ihre Unerschrocken- heit getestet wurden.12 Erst danach wurde ihre Uniform durch Halstuch mit Lederknoten und Schulterriemen ...
Heidi Rosenbaum, 2014
2
Handbuch der gesammten Chirurgie für praktische Aerzte und ...
Er besteht aus einer Rückenschiene, zwei Schulterriemen und einer graduirten Compresse. Die Schiene ist von festem , unbiegsamem Holze , 5 Zoll dick, 3 — 6 Zoll breit, und so lang, dass sie nicht über die Schultern des Kranken hervorragt,  ...
Adam Kaspar Hesselbach, 1845
3
Handbuch der chirurgischen Verbandlehre: zum Gebrauche für ...
Er besteht aus einer Rückenschiene, zwei Schulterriemen und einer graduirten Compresse. Die Schiene ist von festem, unbiegsamem Holze, •/4 Zoll dick, 3 bis 6 Zoll breit und so lang, dass sie nicht über die Schultern des Kranken hervorragt , ...
Carl Gottlieb Burger, 1849
4
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Ueber dem Rippenbruch war schon eine emphv- sematöse, jedoch noch umschriebene Geschwulst stellbar und fühlbar. Es wurde nun die zerbrochene Clayiucla eing-richtet und mit dem Schulterriemen in ihrer Lage erhalten , wegen V. ...
5
Wilhelms Erbe
Oben in halber Höhe, dort wo die Äste stark sind, schlingt er von seinem Rucksack den rechten Schulterriemen, einen Meter weit ab vom Baumstamm um einen Ast. Den linken Schulterriemen schlingt er einen Meter weit vom rechten ...
Rolf W. Kops, 2013
6
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde
tergelenk amputlrt oder gar exarticnlirt worden , so bringt man die künstliche Gliedmasse am besten mit einem halben Corset von etwas steifem Leder an, welches durch einen Brust- und einen Schulterriemen, die auf der entgegengesetzten ...
Johann Carl Wilhelm Walther, Michael Jäger, Justus Wilhelm Martin Radius
7
Ausrüstungshandbuch für Läufer
... Zusatzfach für Riegel, Schlüssel oder Handy. Vorteil gegenüber dem Rucksack : Geringeres Gewicht, besser belüfteter Rücken, keine Schulterriemen, Gewicht des Hüftgurts liegt enger an der Körpermitte (weniger Auf- und Abbewegung).
Urs Weber, 2009
8
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde: ...
tergelenk amputirt oder gar exartienllrt worden , so bringt man die künstliche Gliedmasse am besten mit einem halben Corset von etwas steifem Leder an, welches durch einen Brust- und einen Schulterriemen, die auf der entgegengesetzten ...
‎1838
9
Flaschenpost aus Nordost: Kurzgeschichten 2004
Eben, sagt der Mann mit dem Schulterriemen. Die anderen draußen sind meine Nachbarn, keine Maler, ist doch klar, aber neugierig, und wenn sie jetzt vom Treppenhaus her mein Bild anstarren, so will das nichts bedeuten. Der Mann mit  ...
Dirk Alvermann, 2004
10
Sony Alpha 230/330/380
O Kamera Front (Foto: Sony Deutschland) (D Halterung für Schulterriemen - Der Kamera liegt ein Schulterriemen bei, den Sie hier und auf der anderen Gehäuseseite anbringen. (E) Objektiventriegelung - Mit diesem Schalter entriegeln Sie ...
Christoph Prevezanos, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULTERRIEMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulterriemen în contextul următoarelor știri.
1
Adventskalender: Praktische Verpackung im zwölften Türchen
Zu gewinnen gibt es heute zwei Sporttaschen andro 2-Way-Bag Lumen, die einem gleich drei Trageoptionen - als Rucksack, mit Schulterriemen und ... «myTischtennis.de, Dec 16»
2
Taschendiebe unterwegs
... Uhr wurde einer 36-jährigen Frau auf dem Weihnachtsmarkt die Geldbörse aus der Handtasche gestohlen, die sie am Schulterriemen auf der Kleidung trug. «JenaTV, Dec 16»
3
Brutaler Handtaschenraub in Daaden
Gestohlen wurde eine schwarze Lederhandtasche mit zwei Handgriffen ohne Schulterriemen. Darin befand sich unter anderem ein rotes Lederportemonnaie. «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Dec 16»
4
Das ist die persönlichste Geschenkidee aller Zeiten!
„Speedy 40" mit Schulterriemen und Initialen von Louis Vuitton. Der Taschen-Klassiker von Louis Vuitton ist ebenfalls personalisierbar: Neben den Initialen ... «Elle, Dec 16»
5
Kodak Ektra: Kamera-Smartphone für 500 Euro vorbestellbar
Komplettiert wird das Retro-Case durch einen anpassbaren Schulterriemen. Weitere Details und Informationen zum Kamera-Smartphone Kodak Ektra finden sie ... «Notebookcheck, Nov 16»
6
Diese 3 It-Bags hängen gerade an jedem Modeprofi
Das Beste: Die Tasche hat einen abnehmbaren Schulterriemen und kann so auch nur mit dem Ring getragen werden. Eine runde Sache! Auch Bloggerin Jacey ... «Elle, Nov 16»
7
Susanne Kaloffs 5 gute Gründe für... Die Barcelona Bag von Loewe
Sie hat einen verstellbaren Schulterriemen, man kann sie sich also hüftlang umhängen (oder auch crossbody) oder aber kurz und knapp. Ich bin für kurz und ... «Refinery29, Nov 16»
8
Polizei Unna: Raub auf Friedrich-Ebert-Straße Frau vom Fahrrad ...
Da ein Schulterriemen am Rucksack abgerissen war, könnte der Unbekannte an dem Rucksack gerissen haben und die Frau so zu Fall gebracht haben. «FOCUS Online, Nov 16»
9
Räuber entreißt Frau (87) die Handtasche
Als sie den Mann bereits aus den Augen verloren hatte, wurde sie überfallartig von hinten am Schulterriemen ihrer Umhängetasche gerissen. Dann wurde ihr ... «Merkur.de, Oct 16»
10
Pimp it up, Baby: Mit diesen genialen Tricks macht ihr aus euren ...
... ihr mit Tüchern einen trendy Look verpassen. Knotet dafür einfach ein Bandana oder ein seidiges Halstuch locker um den Henkel oder den Schulterriemen. «gofeminin.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulterriemen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulterriemen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z