Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulzeugnis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULZEUGNIS ÎN GERMANĂ

Schulzeugnis  Schu̲lzeugnis [ˈʃuːlt͜sɔ͜yknɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULZEUGNIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULZEUGNIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulzeugnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schulzeugnis

raportul Card

Schulzeugnis

Un raport școlar reprezintă o evaluare documentară a performanței unui student. Ein Schulzeugnis ist eine zusammenfassende, urkundliche Beurteilung des Leistungsstands eines Schülers.

Definiția Schulzeugnis în dicționarul Germană

Mărturie despre realizările academice ale unui student, student. Zeugnis über die schulischen Leistungen eines Schülers, einer Schülerin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulzeugnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULZEUGNIS


Abiturzeugnis
Abitu̲rzeugnis [abiˈtuːɐ̯t͜sɔ͜yknɪs]
Abschlusszeugnis
Ạbschlusszeugnis [ˈapʃlʊst͜sɔ͜yknɪs]
Agrarerzeugnis
Agra̲rerzeugnis
Arbeitszeugnis
Ạrbeitszeugnis [ˈarba͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Armutszeugnis
Ạrmutszeugnis [ˈarmuːt͜st͜sɔ͜yknɪs]
Befugnis
Befu̲gnis [bəˈfuːknɪs]
Entscheidungsbefugnis
Entsche̲i̲dungsbefugnis [ɛntˈʃa͜idʊŋsbəfuːknɪs]
Erzeugnis
Erze̲u̲gnis 
Führungszeugnis
Fü̲hrungszeugnis
Gesundheitszeugnis
Gesụndheitszeugnis [ɡəˈzʊntha͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Halbjahreszeugnis
Hạlbjahreszeugnis
Kontrollbefugnis
Kontrọllbefugnis [kɔnˈtrɔlbəfuːknɪs]
Prüfungszeugnis
Prü̲fungszeugnis [ˈpryːfʊŋst͜sɔ͜yknɪs]
Reifezeugnis
Re̲i̲fezeugnis 
Ursprungszeugnis
U̲rsprungszeugnis
Verfügungsbefugnis
Verfü̲gungsbefugnis [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbəfuːknɪs]
Weisungsbefugnis
We̲i̲sungsbefugnis [ˈva͜izʊŋsbəfuːknɪs]
Zeitzeugnis
Ze̲i̲tzeugnis [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yknɪs]
Zeugnis
Ze̲u̲gnis 
Zwischenzeugnis
Zwịschenzeugnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULZEUGNIS

Schulverweigerer
Schulverweigerin
Schulvorstand
Schulvorsteher
Schulvorsteherin
Schulwanderung
Schulwart
Schulwartin
Schulwechsel
Schulweg
Schulweisheit
Schulwerkstatt
Schulwesen
Schulwettbewerb
Schulwissen
Schulze
Schulzeit
Schulzenamt
Schulzentrum
Schulzimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULZEUGNIS

Abgangszeugnis
Amtsbefugnis
Aufenthaltsbefugnis
Dienstzeugnis
Echtheitszeugnis
Enderzeugnis
Fabrikerzeugnis
Fertigerzeugnis
Haupterzeugnis
Kunsterzeugnis
Lehrbefugnis
Leistungszeugnis
Leumundszeugnis
Machtbefugnis
Markenerzeugnis
Maturazeugnis
Qualitätserzeugnis
Selbstzeugnis
Spitzenerzeugnis
Verlagserzeugnis

Sinonimele și antonimele Schulzeugnis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHULZEUGNIS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schulzeugnis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schulzeugnis

Traducerea «Schulzeugnis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULZEUGNIS

Găsește traducerea Schulzeugnis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulzeugnis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulzeugnis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

报告卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tarjeta de informe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

report Card
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रिपोर्ट कार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التقرير المدرسي عن الطالب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

табель успеваемости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

boletim escolar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিপোর্ট কার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bulletin scolaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kad laporan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulzeugnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

成績表
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보고서 카드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Card laporan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thẻ báo cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறிக்கை அட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अहवाल कार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rapor Kartı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pagella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

raport karty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

табель успішності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

raportul Card
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κάρτα έκθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rapportkaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Report Card
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

report Card
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulzeugnis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULZEUGNIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulzeugnis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulzeugnis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulzeugnis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULZEUGNIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulzeugnis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulzeugnis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulzeugnis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULZEUGNIS»

Descoperă întrebuințarea Schulzeugnis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulzeugnis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Funktion und Geschichte des deutschen Schulzeugnisses
In Japan hat das Schulzeugnis (Tsushinbo: school report card) die Aufgabe, den Eltern am Ende eines jeden Schuljahrs bzw. eines jeden Schulhalbjahrs den Leistungsstand des Schülers bzw. der Schülerin mitzuteilen. Im Zeugnis findet man ...
Masashi Urabe, 2009
2
20 perfekte Bewerbungen für die Ausbildungsplatzsuche: von ...
Die Minimalausstattung Anschreiben Lebenslauf mit Foto letztes Schulzeugnis vorletztes Schulzeugnis Wie Sie bereits gesehen haben, können Sie mit einer Motivationsseite den Erfolg Ihrer Bewerbung steigern, denn Ihre Bewerbungsmappe ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2007
3
Schulische Prüfungen: Entstehung, Entwicklung, Funktion : ...
1904, S. 433-588 Breitschuh, Gemot: Benotung und Zeugnis. In Max Liedtke: Bd. 1. 1991. S. 504-515 Breitschuh, Gemot: Das Schulzeugnis von der Einführung der Schulpflicht bis 1870. In: Max Liedtke, Bd. 2, 1993. S. 263-281 Breitschuh, ...
Peter Herdegen, 2009
4
Gesichter des Schweigens
11 Das erste Schulzeugnis Zum Ende des ersten Schuljahres erhielt Alina ihr Zeugnis mit einer Beurteilung der Klassenlehrerin. Hier ein paar Auszüge aus den Hinweisen zum Arbeits- und Sozialverhalten: K „Alina fand in der Klasse bereits ...
Boris Hartmann, 2010
5
Historische Sichtweise auf Leistung und Beurteilung und ...
Im weiteren Verlauf soll sich diese Funktion 12 Vgl. Das Schulzeugnis, Dohse ( 1963), S.16 13 Vgl. Das Schulzeugnis, Dohse (1963), S.16 14 Vgl. Das Schulzeugnis, Dohse (1963), S.14-16 15 Das Schulzeugnis, Dohse (1963), S.16 dann ...
Maik Graf, 2007
6
Protokoll eines Familiendramas: Kontakt- und Umgangsverbot
... habe ich Deinem Vater nachdem ich mir vorstellte, was alles hätte passieren können und ihm das auch unter die Nase gerieben habe, eine Ohrfeige gegeben . Dein erstes Schulzeugnis Dein Vater zeigte mir an meinem Geburtstag, am 19.
Wolfgang Neumann, 2014
7
2010 - 2011
Zeugnisse und Urkunden 28757 (DLB 1990/1E): Schulzeugnis 30.03.1803 28758 (DLB 1990/2E): Schulzeugnis 14.08.1802 28759 (DLB 1990/3E): Schulzeugnis 14.04.1802 28760 (DLB 1990/4E): Immatrikulationsbescheinigung der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
8
Die polnische Schule im Umbruch: das neue polnische ...
Nichtkatholische Glaubensgemeinschaften, die keinen schulischen Religionsunterricht organisieren konnten, sollten die Möglichkeit haben, eine Note für den kirchlichen Unterricht zuerteilen, die dann ins Schulzeugnis übertragen wurde.
Wolfgang Hörner, Ilse Renate Wompel, 1994
9
Vom Christlichen Glauben
Auch das Wort Zeugnis verwenden wir im Alltag meist ohne Beziehung auf den Glauben: Das Schulzeugnis ist dafür ein Beispiel oder das Führungszeugnis, das von der Polizei oder einer anderen staatlichen Stelle ausgestellt wird. Wenn wir ...
Erich Schwerdtfeger, 2002
10
Geschichte der Friedrichs-Universit?t zu Halle
In regula habt Ihr allso in Zukunft nur solche einländische Anköm_mlinge zu examiniren, die kein öffentliches Schulzeugnis produciren können; mithin 1. Alle diejenigen, die durch Privatunterricht zur Universitaet vorbereitet werden. 2.
Wilhelm Schrader

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULZEUGNIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulzeugnis în contextul următoarelor știri.
1
32-jähriger alkoholisierter Amberger wollte sein Schulzeugnis abolen
Ein zwischenzeitlich längst von der Schule abgegangener 32-jähriger Amberger wollte am Donnerstag, 10. November, ein Schulgebäude in Kümmersbruck ... «Wochenblatt.de, Nov 16»
2
Schulzeugnisse - Scharfe Kritik am Sitzenbleiben
Kurz vor den Sommerferien üben Eltern- und Lehrervertreter scharfe Kritik am Sitzenbleiben in der Schule. Simone Fleischmann, Präsidentin des ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
3
Bildung | Schulzeugnisse in Brandenburg: Sommerferien ab ...
Potsdam (dpa/bb) - Rund 275 000 Schüler erhalten am Mittwoch in Brandenburg ihre Zeugnisse vor den Sommerferien. Erstmals seit Jahren werde es keine ... «BILD, Iul 16»
4
Schulzeugnisse für Jungs Zu cool für gute Noten
Wenn in Mitteldeutschland das Schuljahr zu Ende geht und Zeugnisse verteilt werden, fühlt sich so mancher Junge womöglich ungerecht behandelt. Denn auch ... «MDR, Iun 16»
5
Schulzeugnisse: Dieser Streit spaltet die deutschen Eltern
Kurz vor den Ferien müssen Eltern entscheiden, ob sie gute Noten ihrer Kinder mit Geld belohnen. Für viele ist das selbstverständlich, doch nicht alle ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Kontroverse um neue Schulzeugnisse
Bernhard Pulver hat Pläne, die bernischen Schulzeugnisse zu vereinfachen. Adrian M. Moser ... Im Moment trauen viele Lehrbetriebe dem Schulzeugnis nicht. «Der Bund, Feb 16»
7
Gegen unliebsame Bemerkungen im Schulzeugnis kann man sich ...
Gegen unliebsame Bemerkungen im Schulzeugnis kann man sich wehren. Von: dpa. Letzte Aktualisierung: 29. Juli 2015, 12:29 Uhr. Zeugnis. «Aachener Zeitung, Iul 15»
8
Aktionstag in den Stachus Passagen: Zeugnis zeigen und ...
Schüler, die am Freitag ihr Schulzeugnis in den Stachus Passagen vorzeigen, können eine kleine Belohnung einstecken. Der Zeugnistag findet dieses Jahr ... «Abendzeitung München, Iul 15»
9
Schul-Zeugnis haben kaum mehr Einfluss auf den Arbeitsmarkt
Laut einer Ausbildungsumfrage des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) sind Schulzeugnisse für die Personalsuche in Unternehmen immer ... «Huffington Post Deutschland, Aug 14»
10
Pauken war gestern – Schulzeugnisse für Azubis
BAD SÄCKINGEN. Ihren Gesellenbrief haben zwar noch nicht alle in der Tasche. Den schulischen Teil ihrer Prüfung haben sie aber bereits erfolgreich hinter ... «Badische Zeitung, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulzeugnis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulzeugnis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z