Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schütter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHÜTTER

in oberdeutscher Lautung standardsprachlich geworden; mittelhochdeutsch schiter, althochdeutsch scetar = dünn, lückenhaft; ursprünglich = gespalten, zersplittert.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHÜTTER ÎN GERMANĂ

schütter  schụ̈tter [ˈʃʏtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHÜTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHÜTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schütter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schütter în dicționarul Germană

rar în creștere, nu foarte apropiat; slab slab, slab. rar în creștere, nu foarte apropiat; exemple de exemple de păr sprus de pădure de molid sunt rare. spärlich im Wachstum, nicht dicht stehend; dürftig kümmerlich, schwach. spärlich im Wachstum, nicht dicht stehend; dürftig Beispieleein schütterer Fichtenwaldsein Haar ist schütter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schütter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHÜTTER


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Batter
[ˈbætɐ]
Butter
Bụtter 
Chatter
[ˈt͜ʃætɐ] 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Etter
Ẹtter
Gewitter
Gewịtter 
Glitter
Glịtter
Hotter
Họtter
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Mutter
Mụtter 
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Otter
Ọtter
Ritter
Rịtter 
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
bitter
bịtter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHÜTTER

schütteln
Schüttelreim
Schüttelrost
Schüttelrutsche
Schüttelsieb
schütten
Schüttergebiet
schüttern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHÜTTER

Berichterstatter
Blatter
Blätter
Dotter
Emitter
Flatter
Flutter
Futter
Getter
Gitter
Globetrotter
Jitter
Lutter
Outfitter
Plotter
Putter
Retter
Schutzgitter
Trendsetter
Unwetter

Sinonimele și antonimele schütter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHÜTTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schütter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în schütter

Traducerea «schütter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHÜTTER

Găsește traducerea schütter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schütter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schütter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

delgado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पतला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тонкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাতলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mince
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nipis
190 milioane de vorbitori

Germană

schütter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

薄いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

얇은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lancip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெல்லிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पातळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ince
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sottile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cienki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тонкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

subțire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεπτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tunn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tynn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schütter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHÜTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schütter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schütter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schütter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHÜTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schütter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schütter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schütter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHÜTTER»

Descoperă întrebuințarea schütter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schütter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch Kommunale Sozialverwaltung und Soziale Dienste: ...
Grundlagen, aktuelle Praxis und Entwicklungsperspektiven Heinz-Jürgen Dahme , Silke Schütter, Norbert Wohlfahrt. Nachteile bürokratischer Strukturen resultieren nach Bosetzky/Heinrich (1989, S. 54) vor allem aus dem ihnen zugrunde ...
Heinz-Jürgen Dahme, Silke Schütter, Norbert Wohlfahrt, 2008
2
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Habitat. Lebensstätten. RL. Nester in selbstgegrabenen unterirdischen Hohlräumen an schütter bewachsenen Stellen, z.B. von Böschungen u. Rainen od. Wald- u. Gebüschrändern; ausgespr. polylektisch (17 Pflanzenfamilien); ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
3
Psychosoziale Erziehung im Schullandheim: Gesamtbd. zum ...
JÜRGEN SCHÜTTER/SIGRID HOBEL ... Jungen: Mädchen: Datum des Aufenthaltes: Schullandheim: Träger: 10 A Hauptschule Hauptschule Brake Bielefeld Herr Hansemann (Klassenlehrer) Frau Schotten, Herr Schütter ( Lehramtsanw.) ...
Klaus Kruse, 1984
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Gefiitter die Hundsfütter der Erzkütter die Mütter Pütter der Zerrütter — Schütter Deichschütter 'Kohlenschütter Vollschütter ein schütter die Schütter schütter ! das Geschütter úettítm büttern füttern abfüttern anfüttern auffüttern ausfüttern ...
Spiritus Asper, 1826
5
Des Heil. Röm. Reichs Genealogisch-Historisches ...
Klingenberg ^zz Klknaenberg, (Schütter von) Diese vornehme adeliche Familie in (pber-westerreich führet den Ben- nahmen von dem in Ober-Oesterreich aus einem hohen felstchten Berge gelegenen Schlosse Rlingcnberg, so sie An, 1596  ...
Johann Friedrich Gauhe, 1747
6
Theorie der Ordnungen: Lehren für das 21. Jahrhundert
Schuller, Alfred (1983) (Hrsg.), Property Rights und ökonomische Theorie, München. Schütter, Alfred (1987), Ordnungstheorie - Theoretischer Institutionalismus, in: Alfred Schütter und Hans-Günter Krüsselberg (Hrsg.), Arbeitsberichte zum ...
Peter Engelhard, 1999
7
Der Volksfreund
S. gegen die Gemeinde »Deputirte zu Schorndorf den. erwähnten Grundsatz aufgestellt, und 5en Advokaten Schütter jedesmal zur VeriVtwortnng gezogen und der Kriminal»Senat des Kvnigl. Obertribunals hat das in der erwähnten Untersu» ...
8
Die Löbliche Herren Herren Stände Deß Ertz-Herzogthumb ...
«5.^ Von feinm auß erster Ehe erzeugten Fräulen Töchtern ward Franken KjsrtKs einem Herm von Blabenstain / Fräulen ^nna aber einem Herm von Surtenberg zur Ehe gegeben. Von denen Herren Söhnen ward , Herz Igoren? Schütter zu ...
Johann Georg Adam von Hoheneck, 1732
9
Kürschners Musiker-Handbuch 2006: Solisten, Dirigenten, ...
Aufn/RF: M Schütter: 'Lieder' т К Ott (Sop), S Huonder (Alt), O G Linsi (Ten), J Wyttenbach (Kl): M. Schütter: 'Kammermusik - Instrumental begleitete Gesänge 39-98' т S Huonder (Alt), N Rüegg (Ten), M Leibundgut (Bass), C Hustedt (Fl), H R ...
‎2006
10
Wortverbindungen und Verbindungen von Wörtern: ...
Zudem ist nicht unbestritten, ob im Textproduktionsprozess bzw. beim Nachschlagen tatsächlich immer von der Basis ausgegangen wird, wie Hausmann (1985) schreibt: Jemand schreibt über Haar und setzt das passende Adjektiv schütter ...
Tobias Roth, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHÜTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schütter în contextul următoarelor știri.
1
Isabella Vértes-Schütter | Theater-Chefin sagt für Senatoren-Amt ab
Das bestätigte Vértes-Schütter BILD auf Anfrage: „Dass man mir dieses wichtige Amt zutraut, ehrt mich sehr. Aber ich habe mein eigenes Haus. Und das lässt ... «BILD, Nov 16»
2
Fernsehfilmpreis für Günter Schütter
Der Drehbuchautor Günter Schütter wird mit dem Ehrenpreis des Fernsehfilmfestivals Baden-Baden (21. bis 25. November) geehrt. Mit Schütter werde erstmalig ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
"Das kalte Herz" | im Kino
Stockkampf zwischen Peter (Frederick Lau) und Bastian (David Schütter). -. Stockkampf zwischen Peter (Frederick Lau) und Bastian (David Schütter). «SWR Nachrichten, Oct 16»
4
Ernst Deutsch Theater: Die wollen doch nur spielen...
Der Krieg war 1951 gerade mal sechs Jahre her, das Kulturleben eine Baustelle. Und auf dieser Baustelle gründeten die beiden Schauspieler Friedrich Schütter ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
5
Nach Barbara Kisseler († 67) | Isabella Vértes-Schütter neue Kultur ...
Isabella Vértes-Schütter (54, SPD) sitzt seit 2011 in der Bürgerschaft, leitet als Intendantin das Ernst Deutsch Theater. Vértes-Schütter ist hervorragend in der ... «BILD, Oct 16»
6
David Schütter: Alles über den Star aus dem Cro-Film "Unsere Zeit ...
Der erfolgreiche deutsche Rapper Cro fordert Fans und Profis auf, in einem offenen Wettbewerb Ideen zu einem geplanten Cro-Kinofilm vorzustellen. «klatsch-tratsch.de, Oct 16»
7
Supermodel, Kartoffelbauer und You-Tube-Star
Ausgabe der NDR Talk Show hatten Barbara Schöneberger und Hubertus Meyer-Burckhardt folgende Gäste, Toni Garrn, Til Schweiger, David Schütter, Michael ... «RTN - News und Bilder aus dem Norden, Oct 16»
8
Interview: David Schütter: „Ich bin sehr selbstkritisch“
04.10.2016 An der Seite von Til Schweiger spielt David Schütter einen Drehbuchautor, der seinerseits einen Film dreht über Cro, den Rapper mit der ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
9
Linienrichter von Flasche getroffen - Regionalliga-Spiel in Ahlen ...
... und den Linienrichter am Kopf traf. Danach brach Schiedsrichter Christopher Schütter die Partie in Minute 93 ab. Wie das Spiel nun gewertet wird, ist unklar. «Derwesten.de, Sep 16»
10
Lyrik, Musik und Kabarett im Herbst in Pinkafeld
Für die Durchführung ist der Pinkafelder Kulturschaffende Günter Schütter verantwortlich. "Die bildenden Künste werden diesmal auch eine tragende Rolle ... «Kurier, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schütter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schutter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z