Descarcă aplicația
educalingo
Schweizer

Înțelesul "Schweizer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHWEIZER ÎN GERMANĂ

Schwe̲i̲zer [ˈʃva͜it͜sɐ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWEIZER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWEIZER ÎN GERMANĂ?

elvețian

Elveția este numele cetățenilor din statul central european al Elveției. Un elvețian are cetățenia elvețiană, adică cetățenia elvețiană și drepturile civile, cel puțin o municipalitate, orașul său natal. La sfârșitul lunii decembrie 2007, erau aproximativ 6,66 milioane de cetățeni elvețieni; aproximativ 10% dintre aceștia erau cetățeni străini. Elvețienii sunt împărțiți în patru grupe de limbi: elvețianul, romanii, elvețianul vorbitor de limbă italiană și romanii. Cu toate acestea, aceste grupuri nu formează unități politice în Elveția, iar diferențele culturale dintr-o regiune lingvistică pot fi, de asemenea, relativ mari. Acesta este motivul pentru care mulți elvețieni sunt mai bine identificați cu cantoanele de origine respective. O atenție deosebită ar trebui acordată imigranților naturali și al doileau: ei folosesc fie limba regiunii lor rezidențiale, fie limba lor de origine. Minoritățile mai mici, cum ar fi cele Jenish, vin la acest lucru.

Definiția Schweizer în dicționarul Germană

în Elveția. Înregistrat Melker Küster Membru al pazei papale Forma scurtă pentru: brânză elvețiană. Înregistrați MelkerDeriția persoanelor calificate Acești specialiști au venit inițial din Elveția.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWEIZER

Anheizer · Appetizer · Atomizer · Auslandschweizer · Beizer · Deutschschweizer · Domschweizer · Einheizer · Equalizer · Gaswasserheizer · Heizer · Moisturizer · Optimizer · Organizer · Ostschweizer · Schleizer · Synthesizer · Terrassenheizer · Welschschweizer · Westschweizer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWEIZER

Schweitzer · Schweiz · Schweizer Käse · Schweizerbürger · Schweizerbürgerin · Schweizerdegen · schweizerdeutsch · Schweizerdeutsche · Schweizerei · Schweizergarde · Schweizerhaus · Schweizerhäuschen · Schweizerin · schweizerisch · Schweizerkreuz · Schweizerland · Schweizerpfeife · Schweizervolk · Schweizreise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWEIZER

Belizer · Benutzer · Besitzer · Blazer · Bulldozer · Buzzer · Digitizer · Freezer · Hundebesitzer · Kurzer · Linzer · Malefizer · Nutzer · Panzer · Pulitzer · Schnauzer · Schwarzer · Tranquilizer · Visualizer · Womanizer

Sinonimele și antonimele Schweizer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHWEIZER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schweizer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schweizer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHWEIZER

Găsește traducerea Schweizer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schweizer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schweizer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

瑞士人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

suizo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Swiss
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्विस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سويسري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

швейцарцы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

suíço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সুইস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

suisse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Swiss
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schweizer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スイスの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

스위스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Swiss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thụy Sĩ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுவிஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्विस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

İsviçre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

svizzera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szwajcarski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

швейцарці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

elvețian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ελβετός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Switserse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

swiss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Swiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schweizer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWEIZER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schweizer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schweizer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schweizer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHWEIZER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schweizer.
1
Alexander Roda-Roda
Als Schweizer geboren zu werden ist ein großes Glück. Es ist auch schön als Schweizer zu sterben. Aber was macht man dazwischen.
2
Alexander Segert
Schweizer fühlen sich höchstens veräppelt, wenn man als Deutscher überall ein -li dranhängt.
3
Alexander Segert
Es gibt schon kulturelle Unterschiede. Deutsche wirken auf Schweizer oft sehr forsch, der Schweizer setzt lieber auf Understatement.
4
Bärbel Höhn
Der Schweizer Käse hat mehr Käse als Löcher. Das Klimapaket (der großen Koalition) hat mehr Löcher als Käse. Und der Rest ist dann auch noch Käse.
5
Erhard Eppler
Der Schweizer Franken hatte einen Gegenwert. Der entschied über Hunger oder nicht Hunger.
6
Fritz Fleiner
Der Vorzug der reinen Demokratie liegt darin, dass sie in höherem Masse als eine andere Staatsform den Bürger zum Gemeinwesen und zur politischen Verantwortlichkeit erzieht und seinen Geist mit Vorstellungen bereichert, die über seine privaten Interessen und den Alltag hinausgehen. Des Bürgers Leben, Denken und Fühlen ist auf allen Wegen mit dem Staat verflochten. Jedem Schweizer klingen Heimat, Demokratie und Freiheit in einem Ton zusammen.
7
Jean Racine
Wo kein Geld, da kein Schweizer.
8
Lucius Blattner
Wir Schweizer fühlen uns oft wie die Gallier Europas bei Asterix und Obelix.
9
Ludwig Hohl
Die meisten Schweizer sind mit neunzehn Jahren Greise.
10
Ludwig Hohl
Die Schweizer sind stolz darauf, so schöne Berge geschaffen zu haben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWEIZER»

Descoperă întrebuințarea Schweizer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schweizer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schweizer Schwindel?
Was sind Kursgewinne wert, wenn Schweizer "5-Sterne-Gesetze fur Verbrechen" gleich das ganze Bankkonto beseitigen konnen?
Angelika Fritz, Jochen Dersch, 2006
2
Gedichte über die Schweiz und über die Schweizer
Ach sagt mir, liebe Fraulein Baas, Ach sagt, was für ein Land ist das« Ich bin ein anner Schweizer!!«!», Mein' Heimath ich verlohren hab. „ Ln verit«, man elier enkant, „ Du bist allhier im Schweizerland. ,, Uch liebe, lahme Fraulein Baas, Das  ...
Johannes Bürkli, M Haller, 1793
3
Wirksamkeit der Leitbilder von Schweizer Gymnasien: das ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Zeurich, 2003.
Schewa Mandel, 2006
4
Kleine Chronick für Schweizer: Dritter Band, Enthält die ...
Dritter Band, Enthält die Ereignisse von 1801 bis 1804, samt dem Vermittlungs- Akt des ersten Consuls der französischen Republik für die Schweiz Johann Georg Heinzmann. «enMibe/ bag sie der Schweizer - Ratio» das durch den Lüneviller ...
Johann Georg Heinzmann, 1804
5
Das Bild der Schweizer Frau in Schweizer Zeitschriften: ...
Die Historikerin Melanie Hediger untersucht in ihrer Studie, wie sich das Frauenbild und die zeitgenössische Mode in der Schweiz von 1966 bis 1976 verändert haben.
Melanie Hediger, 2004
6
Gallerie berühmter Schweizer der Neuzeit
Analyse iconographique: La représentation de certains personnages (âge du sujet, profil choisi, etc.) peut varier d'un tirage à l'autre
Alfred Hartmann (Ecrivain), Friedrich Hasler, Hans Hasler, 1871
7
Das Image vom Schweizer Wein und die Kommunikationsarbeiten ...
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 5.5 (1,5), Universitat Zurich (IAW (ETHZ) / IPMZ (UniZH)), 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Alec Wohlgroth, 2007
8
Mittelständische Unternehmer im Nationalsozialismus: ...
Der Weg durch die Krise: Die Firma Louis Schweizer, Backnang und Murrhardt208 Die Ursprünge der Backnanger Lederfirma Louis Schweizer gehen auf das Jahr 1867 zurück, als der Gerber Louis Schweizer in Backnang eine kleine ...
Petra Bräutigam, 1997
9
Der Weg der Schweizer Katholiken ins Ghetto: die ...
die Entstehungsgeschichte der nationalen Volksorganisationen im Schweizer Katholizismus 1848-1919 Urs Altermatt. «Um eine Schlacht zu schlagen, braucht es ein Heer, und um dieses Heer schlagfertig zu machen, muss es wohl ...
Urs Altermatt, 1995
10
Neurotraining
Das anspruchsvolle und praxiserprobte Therapieprogramm Neurotraining nach Verena Schweizer setzt gezielt dort an, wo es not tut: Konzentration, Lernen und Gedächtnis, Planen und Handeln.Viele Jahre Erfahrung und ständige Weiterentwicklung ...
Verena Schweizer, Susanne Müller, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWEIZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schweizer în contextul următoarelor știri.
1
Atomenergie: Schweizer stimmen gegen schnellen Atomausstieg
Die Grünen sind mit ihrer Initiative für einen zügigen Ausstieg aus der Kernergie gescheitert. Die Restlaufzeit der Schweizer Meiler wird vorerst nicht verkürzt. «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
Geheimdienste: Schweizer stimmen für mehr Überwachung
Bei einem Referendum hat sich eine klare Mehrheit der Schweizer für die Ausweitung der Überwachungsbefugnisse des nationalen Geheimdienstes ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Ermittlungen gegen Franz Beckenbauer wegen Geldwäsche und ...
Wie die Schweizer Bundesanwaltschaft bestätigte, handelt es sich hierbei um weitere Mitglieder des WM-Organisationskomitees: Horst R. Schmidt, Theo ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
4
Nach Messerangriff in Schweizer Zug: Unerklärliche Aggression ...
Der Täter und eine Verletzte sind nach dem Angriff in einem Schweizer Zug im Krankenhaus gestorben. Der Hintergrund der Tat ist nach wie vor unklar. «Tagesspiegel, Aug 16»
5
Schweizer vs. Albanien: Überhebliche Traumstarter
Die Sache mit dem Bruderduell war schnell abgehandelt im Nachgang der Partie zwischen der Schweiz und dem EM-Neuling Albanien. "Wir haben uns nichts ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Schweizer lehnen Grundeinkommen ab
Die Schweizer haben ein bedingungsloses Grundeinkommen für jeden Einwohner abgelehnt. Laut Hochrechnungen entschieden sich 78 Prozent gegen eine ... «tagesschau.de, Iun 16»
7
Sepp Blatter von "Weltwoche" zum Schweizer des Jahres gemacht
Trotzdem kürte ihn eine Zeitung zum "Schweizer des Jahres" - und schwärmt von ... der konservativen Zeitung "Weltwoche" den Titel "Schweizer des Jahres" ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
8
Warum kippt die Schweiz die Euro-Anbindung?
Die Schweizer Nationalbank schafft die Kursuntergrenzen zum Euro ab. Wieso? Und wieso gerade jetzt? FAZ.NET beantwortet die wichtigsten Fragen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 15»
9
Votum "gegen Masseneinwanderung": Schweizer stimmen für ...
Die Eidgenossen votieren gegen mehr Zuwanderung: In der Schweiz hat eine knappe Mehrheit für die Initiative der rechtsgerichteten Schweizerischen ... «Spiegel Online, Feb 14»
10
Volksentscheid: Schweizer stimmen gegen Bau neuer Minarette
Die Mehrheit der Schweizer hat sich für ein Minarett-Verbot ausgesprochen. Entgegen Umfrageprognosen haben sich damit zwei rechtspopulistische Parteien ... «ZEIT ONLINE, Nov 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schweizer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schweizer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO