Descarcă aplicația
educalingo
Schwenk

Înțelesul "Schwenk" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHWENK

zu ↑schwenken.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHWENK ÎN GERMANĂ

Schwẹnk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWENK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWENK ÎN GERMANĂ?

Definiția Schwenk în dicționarul Germană

Rotirea, mișcarea de schimbare a direcției, rotația. Rotiți, exemplul de schimbare a direcției, coloana a făcut o întoarcere spre dreapta.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWENK

Abschiedsgeschenk · Atomschwenk · Fußgelenk · Gastgeschenk · Geburtstagsgeschenk · Geldgeschenk · Geschenk · Handgelenk · Hochzeitsgeschenk · Hüftgelenk · Kameraschwenk · Kiefergelenk · Kniegelenk · Kreuzgelenk · Mundschenk · Schenk · Sprunggelenk · Weihnachtsgeschenk · eingedenk · gelenk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWENK

Schwendwirtschaft · Schwengel · Schwengelbrunnen · Schwenkarm · schwenkbar · Schwenkbereich · Schwenkbewegung · Schwenkbraten · Schwenkbühne · schwenken · Schwenker · Schwenkglas · Schwenkgrill · Schwenkhahn · Schwenkkartoffeln · Schwenkkran · Schwenkpfanne · Schwenkseil · Schwenkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWENK

Armgelenk · Christgeschenk · Danaergeschenk · Ellbogengelenk · Fesselgelenk · Fingergelenk · Gegengeschenk · Gesenk · Kardangelenk · Kettengelenk · Kugelgelenk · Patengeschenk · Scharniergelenk · Schultergelenk · Steuergeschenk · Taufgeschenk · Verlobungsgeschenk · Wahlgeschenk · Werbegeschenk · ungelenk

Sinonimele și antonimele Schwenk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHWENK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schwenk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schwenk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHWENK

Găsește traducerea Schwenk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schwenk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwenk» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cacerola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कड़ाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقلاة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сковорода
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

panela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চাটু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

casserole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schwenk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

パン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

접시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cái chảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पॅन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tava
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

padella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niecka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сковорода
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tigaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τηγάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwenk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWENK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwenk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwenk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwenk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWENK»

Descoperă întrebuințarea Schwenk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwenk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Autoritäre Herrschaftsstrategien: Die Legende vom ...
Anja Franke-Schwenk analysiert die Herrschaftsstrategien der kasachstanischen Präsidentschaft im Zeitraum von 1991-2011 vor dem besonderen Hintergrund des Ressourcenreichtums.
Anja Franke-Schwenk, 2012
2
Fehldiagnose Rechtsstaat: die ungezählten Psychiatrieopfer
Was treiben Politik, Arzteschaft und Justiz mit psychisch leidenden Menschen, die angeblich selbst nicht wissen, was sie tun?
Eva Schwenk, 2004
3
Professionalisierung der Pflege
In einem ersten Schritt wurde der Versuch unternommen, den Begriff Professionalisierung" zu bestimmen, dazu wurden verschiedene Beitrage aus der soziologischen Professionsdebatte vorgestellt, um auf deren Basis zu einer Einschatzung des ...
Michael Schwenk, 2007
4
Die Wirkung impliziter Steuervorteile des Bilanzrechts: ...
Anja Schwenk zeigt, dass implizite Steuervorteile, die sich aus dem Bilanzrecht infolge der Massgeblichkeit bei der Ermittlung von Steuerbemessungsgrundlagen ergeben, nicht die gewunschte Anreizwirkung hinsichtlich der Steigerung der ...
Anja Schwenk, 2003
5
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Arbeitsgrundlage für das auf drei Lexikonbände im Großformat berechnete Wörterbuch (vgl. dazu Schwenk 1972, Schwenk 1996). Der Einsatz moderner EDV-Technik und einer entsprechenden Datenbank soll nun ermöglichen, die Teile des ...
Lothar Hoffmann, 1999
6
Fast Track in Der Operativen Medizin
1 Prinzipien der Fast-track-Rehabilitation . . . . . . . . 3 W. Schwenk, C. Spies, J.M. Müller 2 Präoperatives Vorgehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 O. Haase, U. Haase, W . Schwenk 3 Narkoseführung und Erhalt der intraoperativen Homöostase.
Wolfgang Schwenk, Joachim M. Müller, Claudia D. Spies, 2009
7
Sicherheit und Kryptographie Im Internet: Von Sicherer ...
Von Sicherer E-Mail Bis Zu IP-Verschlüsselung Jörg Schwenk. Mgssage-IP: ... 07 "Aug 2002 16:“l6:26 +0'2'00 " Frcm: Jcefg Schwenk <dr.joerg.schwenk@t—onlihe .de> MIME-Version: 1.0 To:‚Jcerg Schwenk <dr.jcerg.schwenk ...
Jörg Schwenk, 2010
8
Handbuch des Kathodischen Korrosionsschutzes: Theorie und ...
Theorie und Praxis der elektrochemischen Schutzverfahren Walter von Baeckmann, W. Schwenk. [45] O. Rüdiger u. W. R. Fischer, Z. Elektrochemie 62, 803 (1958). [46] G. Herbsleb u. H.—J. Engell, Z. Elektrochemie 65, 881 (1961). [ 47] G.
Walter von Baeckmann, W. Schwenk, 2009
9
Kompendium der Mediengestaltung für Digital- und Printmedien
Joachim Böhringer, Peter Bühler, Patrick Schlaich. Schwenk Der langsame panora- mierende Schwenk erfasst wesentlich mehr Details als die Totale. Band II –Seite 191 3.2 Fotografische Optik Zoomfahrt Die Zufahrt. 4.2.2.2 Kameraschwenk ...
Joachim Böhringer, Peter Bühler, Patrick Schlaich, 2008
10
Interface
Sci. Am.( 1995) Januarausgabe S. 64–69. 9 Schwenk, T.: Sensitive Chaos. 2. Aufl. London: Rudolf Steiner Press, 1996, S. 73. 10 Schwenk, S. 73 [Dt. Ausg. S. 71]. 11 Schwenk, S. 25 [Dt. Ausg. S. 23]. 12 Schwenk, S. 25 [Dt. Ausg. S. 23]. 13 vgl.
Robert Paul Lee, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWENK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwenk în contextul următoarelor știri.
1
Blick auf Schwenk zur E-Mobilität: ZF-Friedrichshafen-Chef rechnet ...
Trotzdem würden die Verbraucher den endgültigen Schwenk zur Elektromobilität nicht auslösen. "Das sind regulatorische Eingriffe", so Sommer. Entsprechend ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 16»
2
Flüchtlingspolitik: Merkel erlaubt die konservative Wende in der CDU
Der konservative Schwenk geht nicht von der Parteiführung aus, sondern wird von jüngeren Christdemokraten, Landespolitikern und Abgeordneten erzwungen, ... «DIE WELT, Dec 16»
3
Schwank um Schwenk-Grill: Christkindlmarkt
Erding – Von wegen stade Zeit: Der Streit um die Zulassung des Schwenk-Grills von Sascha Schmid auf dem Erdinger Christkindlmarkt beschäftigt das Gericht. «Merkur.de, Dec 16»
4
Lopatka erfreut über "Kern-Schwenk" bei "Ein-Euro-Jobs
ÖVP-Klubchef Reinhold Lopatka ortet bei Bundeskanzler und SPÖ-Chef Christian Kern einen "Schwenk" beim Thema "Ein-Euro-Jobs". Einmal mehr pochte er ... «oe24.at, Nov 16»
5
Schwenk-Erweiterung stößt auf Skepsis
Das rot markierte Viereck zeigt in etwa die Fläche zwischen Bundesstraße und Bahnlinie, die Schwenk zur Erweiterung seines Werksgeländes ins Auge gefasst ... «Südwest Presse, Nov 16»
6
Schwenk nach rechts in Litauen
Laut vorläufigem Ergebnis gewann der von Beobachtern als EU-kritisch eingestufte Bund der Bauern und Grünen Litauens (LVZS) am Sonntag die erste Runde ... «Junge Welt, Oct 16»
7
Schwenk Beton baut im Donautal
Die Firma Schwenk Beton Alb-Donau baut im Donautal eine Betonmischanlage. Dafür hat die 2015 neugegründete 100-prozentige Tochter der Schwenk ... «Südwest Presse, Oct 16»
8
Schwenk investiert Millionen in das Zementwerk
Schwenk Zement beantragt die 30 Millionen Euro teure Umgestaltung des Zementwerks Allmendingen. Am Mittwochabend war dies in den Gemeinderäten in ... «Südwest Presse, Sep 16»
9
Paul Sebastian Schwenk tritt sein Amt als Vorstand bei Theben an
September hat Paul Sebastian Schwenk sein Amt als Vorstand für die Bereiche Marketing, Business Development, Digitalisierung, IT und Personal sowie das ... «Südwest Presse, Sep 16»
10
Wechsel in Waldenbuch: Christian Metzger verlässt die Oskar ...
Waldenbuch - Kornelia Grafen war mehr als 7000 Tage im Amt. Ihr Nachfolger Christian Metzger hat es als Rektor der Waldenbucher Oskar-Schwenk-Schule ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwenk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwenk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO