Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zugrundelegung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUGRUNDELEGUNG ÎN GERMANĂ

Zugrundelegung  [Zugrụndelegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUGRUNDELEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUGRUNDELEGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugrundelegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zugrundelegung în dicționarul Germană

baza exemplului sub / pe baza acestor fapte. das ZugrundelegenBeispielunter/bei Zugrundelegung dieser Tatsachen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugrundelegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUGRUNDELEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Drehbewegung
Dre̲hbewegung [ˈdreːbəveːɡʊŋ]
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUGRUNDELEGUNG

Zugrichtung
Zugriff
zugriffig
zugriffsberechtigt
Zugriffsberechtigung
Zugriffsmöglichkeit
Zugriffsrate
Zugriffsrecht
Zugriffszahl
Zugriffszeit
zugrunde
zugrunde gehen
zugrunde legen
zugrunde liegen
zugrunde richten
Zugrundegehen
Zugsabteil
Zugsalbe
Zugsauskunft
Zugschaffner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUGRUNDELEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung
Zusammenlegung

Sinonimele și antonimele Zugrundelegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zugrundelegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUGRUNDELEGUNG

Găsește traducerea Zugrundelegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zugrundelegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zugrundelegung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

依据
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

base
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

basis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أساس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

основа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

base
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভিত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

base
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

asas
190 milioane de vorbitori

Germană

Zugrundelegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

基礎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

basis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

căn cứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடிப்படையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

temel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

base
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podstawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

основа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

basis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

basis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

basis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zugrundelegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUGRUNDELEGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zugrundelegung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zugrundelegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zugrundelegung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUGRUNDELEGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zugrundelegung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zugrundelegung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zugrundelegung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUGRUNDELEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Zugrundelegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zugrundelegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bewertung von Kompetenzanalyseverfahren unter Zugrundelegung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,5, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, 132 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Stefan Kuhles, 2008
2
Die Grundprinzipien-Trias des Allgemeinen Umweltrechts unter ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 2,0, Universitat Rostock (Juristische Fakultat), Veranstaltung: Juristische Methodenlehre und Umweltrecht - Allgemeiner Teil zum Modul "Mensch und Umwelt," ...
Gundula Klämt, 2009
3
Die Blatternkrankheit in pathologischer und ...
Blatternkrankheit III pathologischer und sanitätspolizeilieher Beziehung m i l Zugrundelegung aller; bisherigen Erfahrungen untersucht und kritisch beleuchtet von// u Chr. H. Eimer. Med. Dr., Grouher'mgl. Badischem A;i_atenz— und Bade- Arzt ...
Chr. H. EIMER, 1853
4
Leitfaden zur Civilprozeßordnung für das Königreich Bäyern ...
J. N. ¬von Lengriesser. (36637551250014 (36637551250014 8376| 8t33t8v|v|| 0tv8k Cinilprozeißordtiung *das Stttittligreicl) Bayern unter Zugrundelegung (tec Deeönuätungen (ter GefeßgeßungRMuzzfeNüFe.
J. N. ¬von Lengriesser, 1871
5
Abriss der Babylonisch-Assyrischen Geschichte ... unter ...
Johannes von Gumpach. M..n„ vl‚' „\„ ir"\ ABRISS Bahyloniseh-As'syrischen ‚ Geschichte, von dem Beginn des 25. bis in die letztere Hälfte des 6. Jahrhunderts v. Chr.‚ unter Zugrundelegung einer aus dem Englischen übersetzten, und mit ...
Johannes von Gumpach, 1854
6
Die Schiffsdampfmaschine. Mit Zugrundelegung des englischen ...
Thomas Main, Thomas BROWN (of the Royal Naval College.), C. MARCHETTI. :r " Verlag von Car1 Gerold's Sohn in Wien. ‚WM, NJA' .„ ' ‚ -„. .' Ueber die ' Deviationen des Compasses, welche durch das' Eisen eines Schiffes verursacht  ...
Thomas Main, Thomas BROWN (of the Royal Naval College.), C. MARCHETTI, 1868
7
Kurze Darstellung der christlichen Lehre mit Zugrundelegung ...
NRW/WW TF?? 2S Kurze IQ“ Yarflellung der chrifiliäzen Lehre mit Zugrundelegung des ssfzeideföerger xratecljismus uebft r'mer vollftäudigen Auswahl biblifcher Beweisftellen, Von :Wolf Bender, Pfarrer zu Schwarzenau iu Wefifalen. Wannen ...
‎1869
8
Geschichte Der Herrschaft Gratzen, Mit Zugrundelegung Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anton Teichl, 2012
9
Allgemeine Weltgeschichte für alle Stände: von den frühesten ...
von den frühesten Zeiten bis zum Jahre 1831, mit Zugrundelegung seines größeren Werkes : sechs Bände Carl von Rotteck. Allgemeine Weltgeschichte für alle Stande, von den frühesten Zeiten bis zum Jahre 1831, mit Zugrundelegung ...
Carl von Rotteck, 1839
10
Die rationelle Landwirthschaft nach ihrem ganzen Umfange: in ...
in der Uebersicht der Grundsätze derselben im Allgemeinen, dann der Viehzucht , des Feld- und Gartenbaues, der Holzzucht etc. der landwirthschaftlichen Gewerbe und Gerechtsame von und für Deutschland : mit Zugrundelegung der ...
Jakob Ernst von Reider, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUGRUNDELEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zugrundelegung în contextul următoarelor știri.
1
Ausschuss berät über höhere Entschädigungen
Unter Abwägung des Aufwands des einzelnen Vorsitzenden, etwa unter Zugrundelegung der Häufigkeit und Länge der Sitzungen, kann die Gemeinde zu Ende ... «Die Glocke online, Feb 17»
2
Schindler zahlt mehr Dividende und kündigt Sonderdividende an
Beim derzeitigen Aktienkurs von 178,77 Euro und unter Zugrundelegung der geplanten Dividende entspricht dies einer aktuellen Dividendenrendite von 1,57 ... «Finanzen.net, Feb 17»
3
Scorpio Tankers kürzt die Dividende
Unter Zugrundelegung der jetzigen Dividende schüttet Scorpio Tankers 0,04 US-Dollar im Gesamtjahr aus. Auf Basis des derzeitigen Börsenkurs von 3,84 ... «Finanzen.net, Feb 17»
4
Ein erster Schritt in Richtung Eigenbetrieb
Der Bericht sieht unter Zugrundelegung der Erfahrungen in der Stadt Jena am Ende eines Prozesses die Umwandlung des Betriebshofes in einen kommunalen ... «Thüringer Allgemeine, Feb 17»
5
Neuer Linde-Chef will bei Fusion mit Praxair aufs Tempo drücken
Der gemeinsame Pro-forma-Umsatz liegt bei Zugrundelegung der Jahresabschlüsse von 2015 bei rund 30 Milliarden Dollar. Die Marktkapitalisierung betrug ... «Finanzen.net, Feb 17»
6
Landkreis-Wechsel: Keine Liebeserklärung
Hier ein nachvollziehbarer Grund der Zurückhaltung: Unter Zugrundelegung der gleichen Standards sowie der durchschnittlichen Sozialstruktur des ... «Schwarzwälder Bote, Feb 17»
7
37 Euro/Jahr Mehrkosten für Musterfamilie
Juni 2016 eine jährliche Mehrbelastung von unter 34 Euro für einen Musterhaushalt (zwei Erwachsene, zwei Kinder) errechnet. Unter Zugrundelegung der nun ... «Die Glocke online, Feb 17»
8
Serie der angegriffenen Frauen: Staatsanwaltschaft stellt keinen ...
Unter Zugrundelegung der bisherigen Ermittlungsergebnisse lässt sich gegen ihn zwar ein einfacher Tatverdacht, nicht jedoch der für einen Haftbefehl ... «regio-news.de, Ian 17»
9
Überfälle auf Frauen: Kein Haftbefehl gegen Tatverdächtigen
„Unter Zugrundelegung der bisherigen Ermittlungsergebnisse lässt sich gegen ihn zwar ein einfacher Tatverdacht, nicht jedoch der für einen Haftbefehl ... «Badische Neueste Nachrichten, Ian 17»
10
Linde-Fusionspartner Praxair verdient weniger
Der gemeinsame Pro-forma-Umsatz liegt bei Zugrundelegung der Jahresabschlüsse von 2015 bei rund 30 Milliarden Dollar, oder umgerechnet 28 Milliarden ... «Finanztreff, Ian 17»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zugrundelegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zugrundelegung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z