Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bürgerbewegung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÜRGERBEWEGUNG ÎN GERMANĂ

Bürgerbewegung  [Bụ̈rgerbewegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÜRGERBEWEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÜRGERBEWEGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bürgerbewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bürgerbewegung în dicționarul Germană

Mișcarea cetățenilor 3a. von den Bürgern ausgehende Bewegung 3a.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bürgerbewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜRGERBEWEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÜRGERBEWEGUNG

Bürger
Bürgeraktion
Bürgerammann
Bürgerantrag
Bürgerbau
Bürgerbeauftragte
Bürgerbeauftragter
Bürgerbegehren
Bürgerbeteiligung
Burgerbude
Bürgerentscheid
Bürgerforum
bürgerfreundlich
Burgergemeinde
Bürgergemeinde
Bürgergremium
Bürgerhaus
Burgerin
Bürgerin
Bürgerinitiative

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜRGERBEWEGUNG

Aufwärtsbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung
Zusammenlegung

Sinonimele și antonimele Bürgerbewegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bürgerbewegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÜRGERBEWEGUNG

Găsește traducerea Bürgerbewegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bürgerbewegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bürgerbewegung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

公民运动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

movimiento de los ciudadanos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

citizens´ movement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नागरिकों के आंदोलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حركة المواطنين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Движение граждан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

movimento dos cidadãos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাগরিকদের আন্দোলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Le mouvement des citoyens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pergerakan rakyat
190 milioane de vorbitori

Germană

Bürgerbewegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

市民運動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시민 운동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gerakan warga ´
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phong trào công dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடிமக்கள் ´இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नागरिकांना ´चळवळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vatandaş hareketi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

movimento cittadini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ruch obywatelski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рух громадян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

circulație a cetățenilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετακίνηση των πολιτών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beweging burgers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

medborgarrörelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

borgernes bevegelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bürgerbewegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜRGERBEWEGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bürgerbewegung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bürgerbewegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bürgerbewegung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÜRGERBEWEGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bürgerbewegung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bürgerbewegung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bürgerbewegung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BÜRGERBEWEGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bürgerbewegung.
1
Winfried Kretschmann
Die Bürgerbewegung gegen Stadt, Land, Bund und Bahn - das ist David gegen Goliath, und David hat gewonnen.
2
Wole Soyinka
Es gibt eine starke Bürgerbewegung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜRGERBEWEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Bürgerbewegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bürgerbewegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtspopulismus Als 'Bürgerbewegung': Kampagnen Gegen Islam ...
Kampagnen gegen Islam und Moscheebau gelten in der extremen Rechten europaweit als wahlkampfträchtige Erfolgsthemen.
Alexander Häusler, 2008
2
Die Öffentlichkeit der Bürgerbewegung als Infrastruktur der ...
Einleitung „Nicht die Medien haben die Wende gemacht.
Florian Schmidt, 2005
3
Islamophobie: Schweizer Minarettstreit, Bürgerbewegung Pro ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Fremde Welten: die gegensätzliche Deutung der DDR durch ...
Symbolhafte. Verweigerung. -. die. Bürgerbewegung. Leben. im. Konflikt. mit. dem. System. Für unsere Gesprächspartner aus dem Umfeld der evangelischen Kirche war der Konflikt mit dem System nicht etwas Generationsspezifisches, etwa ...
Rainer Land, 1998
5
Politische Organisation (Nordrhein-Westfalen): ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
EUROPA VORSTELLUNGEN DER OSTDEUTSCHEN BÜRGERBEWEGUNG Von Konrad H. Jarausch Für die meisten Mitglieder der Bürgerbewegung der DDR lag Europa in doppelter Ferne: Zwar gab es auch im Ostblock mit dem ...
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005
7
Deutschland einig Vaterland: die Geschichte der ...
Das SED-Regime hatte die Macht faktisch an die Bürgerbewegung verloren und mit der Öffnung der Grenzen auch das letzte Instrument zur Disziplinierung der Bevölkerung aus der Hand gegeben. Die Oppositionsbewegung, die sich Anfang  ...
Andreas Rödder, 2009
8
Strafvollzug zwischen Wende und Wiedervereinigung: ...
3. Zusammenfassung: Entmachtung. der. Bürgerbewegung. Nach der freien Volkskammerwahl am 18. März und der Bildung einer neuen Regierung am 12. April 1990 erstarkte der Staat mit neuer Legitimation. Auflösungserscheinungen der ...
Birger Dölling, 2009
9
Ausserparlamentarische Demokratie: neue Bürgerbewegungen als ...
Die internationale Bürgerbewegung in den ost-mitteleuropäischen Ländern Das Beispiel des Transformationsprozesses in den ost-mitteleuropäischen Staaten3" 5 ist besonders brisant, weil das Ziel dieser Bürgerbewegung zunächst ...
Markus Ottersbach, 2003
10
Symphonie der Freiheit - Widerstand gegen die ...
Bürgerbewegung. Als wir den Cişmigiu-Park erreichten, der einst von einem deutschen Gartenarchitekten konzipiert und gestaltet worden war, wunderte ich mich, dass bisher alles so glatt verlaufen war. „Ob sie uns wohl auch hier belauschen ...
Carl Gibson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜRGERBEWEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bürgerbewegung în contextul următoarelor știri.
1
Spendenkampagne und "Bürgerbewegung" für Van der Bellen
Die Bürgerbewegung soll laut Lockl eine ganz neue Dimension erreichen, wie es das in Österreich noch nicht gegeben habe. 5.614 Personen seien bereits im ... «derStandard.at, Iul 16»
2
NP-Chef Leibl widerspricht der Bürgerbewegung
Es waren Schockbilder, die die "Bürgerbewegung zum Schutz des Bayerischen Waldes e.V." Mitte Juli mit einem weitläufig gestreuten Informationsblatt ... «Passauer Neue Presse, Iul 16»
3
Die argentinische Regierung versucht, die Bürgerbewegung Tupac ...
Nachfolgend den Verhaftungen von Milagro Sala, Leiterin der Bürgerbewegung Tupac Amaru in Argentinien, und ihrem Ehemann Raúl Noro, bekräftigt nun ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, Iul 16»
4
Wiederholung im nächsten Jahr! Erstes Familien- und Bürgerfest der ...
Bei herrlichem Sonnenschein hat die Bürgerbewegung Bergwinkel auf dem Freizeitgelände auf dem Neidhof am Schlüchternrer Hausberg ihr erstes Familien- ... «Osthessen News, Mai 16»
5
Bürgerbewegung bei Libanons Lokalwahlen: Frischer Wind für Beirut
Die Angst vor einem Bürgerkrieg hat Libanons Politik gelähmt und die Korruption begünstigt. Als Folge der Müllkrise ist jedoch eine neue Bürgerbewegung ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
6
Bürgerbewegung verteilt über 2700 Flyer
Gegen die Ortsumfahrung: Vertreter der Bürgerbewegung fordern die Waakirchner in Flyern auf, bis zum 2. Mai Stellung gegen die Umgehungspläne zu ... «Merkur.de, Apr 16»
7
Ist ein Tunnel die Lösung?
Sie sind gegen eine Nord- oder Südtrasse und fordern ein landkreisübergreifendes Konzept. Die neue Bürgerbewegung in Waakirchen will einen ... «Tegernseer Stimme, Apr 16»
8
Gibts in Riedholz bald keine freie Sicht mehr auf die Alpen?
Die Bürgerbewegung bittet die Gemeinde Riedholz um Beistand im Kampf gegen die Terrainveränderung durch die geplante grössere Inertstoffdeponie im ... «az Solothurner Zeitung, Apr 16»
9
Zehnte Demo der Bürgerbewegung Altmark im Landkreis
Stendal/Magdeburg. Mit laut Polizei etwa 40 Zuhörern gegen rund 60 Gegendemonstranten hat die Bürgerbewegung Altmark am Sonntagnachmittag in der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Apr 16»
10
Waakirchner gründen Bürgerbewegung gegen Ortsumfahrung
Aber viele fürchten, dass eine neue Straße alles nur noch schlimmer macht. Am Donnerstag, 14. April, gründet sich dehalb eine Bürgerbewegung. Sie will die ... «Merkur.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bürgerbewegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/burgerbewegung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z