Descarcă aplicația
educalingo
Sekret

Înțelesul "Sekret" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEKRET

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SEKRET ÎN GERMANĂ

Sekre̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEKRET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEKRET ÎN GERMANĂ?

secreție

Secreția sau secreția este eliberarea de produse prin glande sau celule asemănătoare glandelor. Secreția este separată involuntar. Reglementarea este efectuată de sistemul nervos vegetativ, precum și de mecanismele de feedback, dintre care unele implică și hormoni.

Definiția Sekret în dicționarul Germană

Secreția de la un organ, o rană; substanța produsă și secretizată de o glandă, care realizează anumite sarcini biochimice în organism Comunicarea confidențială. Secreția de la un organ, o rană; substanța produsă și secretizată de o glandă, care îndeplinește anumite sarcini biochimice în organism. Originea secretului latin, secțiunea a doua: secernere, secrete. rugăciunea tăcută a preotului în timpul Liturghiei.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEKRET

Dekret · Exkret · Inkret · Nasensekret · Neurosekret · Rekret · Torkret · diskret · indiskret · konkret · sekret · unkonkret

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEKRET

Sekans · Sekante · Sekel · sekkant · Sekkatur · sekkieren · Sekond · Sekondeleutnant · Sekondhieb · sekret · Sekretar · Sekretär · Sekretariat · Sekretarie · Sekretärin · Sekretarius · sekretieren · Sekretin · Sekretion · Sekretomotorikum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEKRET

Anachoret · Annegret · Béret · Clairet · Claret · Elektret · Fret · Gret · Internet · Interpret · Jet · Masoret · Massoret · Net · Tiret · Wildbret · Zelebret · et · semper aliquid haeret · topsecret

Sinonimele și antonimele Sekret în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SEKRET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sekret» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Sekret» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEKRET

Găsește traducerea Sekret în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sekret din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sekret» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

分泌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

secreción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

secretion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्राव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إفراز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

секреция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

secreção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

লুকাইয়া রাখা বস্তু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sécrétion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rembesan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sekret
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

分泌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

분비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

metune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tiết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுரப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विमोचन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

salgı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

secrezione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wydzielanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

секреція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

secreție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afskeiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utsöndring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sekresjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sekret

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEKRET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sekret
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sekret».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sekret

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEKRET»

Descoperă întrebuințarea Sekret în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sekret și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grand Coesre's Sekret -
Nikolaus Pfander. Nikolaus Pfander Grand Coesre's Sekret - Teil II - Grand Coesre's Sekret - Teil II - Second part of. 1 1.
Nikolaus Pfander, 2009
2
Grand Coesre's Sekret - 1. Teil; Die Flucht nach Paris I ...
Nikolaus Pfander. Nikolaus Pfander Grand Coesre's Sekret Grand Coesre's Sekret - 1. Teil: Die Flucht nach Paris Front Cover.
Nikolaus Pfander
3
Grand Coesre's Sekret - Teil III
Nikolaus Pfander. Nikolaus Pfander Grand Coesre's Sekret -Teil III - Grand Coesre's Sekret - Teil III - Limitierte unlektorierte Erstausgabe. Front Cover.
Nikolaus Pfander
4
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Dürr. Sekret. Affifi- vom Garde.Korps. Rädel. Intend. Regiftrator vom Garde-Korpa . Tokarski. Regiftratur-Affift. vom Garde-Karim. - der Intendantnr des ter. Armee- Korps bei deren Formation überwiefen. nunmehr zu diefer Intendaiitur verfeßt.
5
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
dünnes, eitriges Sekret Hydrastis D4 3 x tägl. dickes, zähes, gelbes Sekret > übel riechend Kalium bichromicum Dl 2 2 x tägl. gummiartiges Sekret Sulfur D12 2 x tägl. stinkt wie faule Eier Hydrastis D4 3 x tägl. dickes, zähes, eitriges Sekret ...
Norbert Enders, 2004
6
Pflegekniffe von A - Z: Pflegefehler erfolgreich vermeiden
Absaugen von Sekret h Beim Öffnen der Verpackung des Absaugkatheters bzw. beim Konnektieren (Verbinden) des Katheters mit dem Absaugschlauch des Gerätes ist steril zu arbeiten (vor allem beim endotrachealen Absaugen). h Ein ...
Friedhelm Henke, Christian Horstmann, 2008
7
Allgemeine Zeitung München
Mattet, della Somaglia, Litt«, di Pietro, Carafa di Trajetto, Svndadart, Scolli, Galeffi , Gxinucci, Castiglioni, de Slmeoni, Pelagallo, Navo, Bar, dari, Jault, Ant. Dorla, Braschi und de Bavaue; Sekret. Möns. Bargagnati und 6 beigegedene Prälaten.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1817
8
Enders Handbuch Homöopathie: Gesundheit für Sie und Ihre ...
Säuglingsschnupfen Akute Erkältung - weißlich-zähes Sekret > Sambucus D4 3x1 Gabe täglich Typ: rot/blass, hitzig, gedunsen . Auslösung: Erkältlichkeit Modalität: \ nach Mitternacht, periodisch, ? sich aufsetzen, Wärme Trotz guter ...
Norbert Enders, 2007
9
Bildgebende Mammadiagnostik: Untersuchungstechnik, ...
^Q Bei bräunlichem, grünlichem oder blutigem Sekret ist in jedem Fall eine Galaktogra- phie indiziert, ebenso bei einseitiger Sekretion aus einem Gang oder zytologisch suspekter Sekretion. Unter einer pathologischen Sekretion versteht man ...
Sylvia Heywang-Köbrunner, Ingrid Schreer, 2008
10
Adreß-Kalender der Königlich Preußischen Haupt- und ...
Ecke im Falkeschen H. Hr. Chr/Lud«. Falcke, Canzley, Sekret., w. in der Mark- grafenstr. nahe der Wittwen- Casse im eiaenen H. Hr.Ioh Ludw.Mollier Canzley - Sekret., -s. Registratur. Hr, Feld. Tischendorff, Canzley- Sekret , w. in derIakobs- ftr.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEKRET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sekret în contextul următoarelor știri.
1
''Sekret'': James Nesbitt jako dentysta z morderczymi zapędami
Już od najbliższej niedzieli, 4 września, kilka miesięcy po brytyjskiej premierze, będziemy mogli oglądać oparty na autentycznych wydarzeniach miniserial ... «Wirtualna Polska, Aug 16»
2
Tom DeLonge's New Sekret Machines Project Takes a Serious Look ...
DeLonge spent more than a year and a half meeting with high-ranking military officials and scientific elites pitching the idea for Sekret Machines, a transmedia ... «L.A. Weekly, Apr 16»
3
Tom DeLonge on new 'Sekret Machines' book: 'This is not just Tom ...
His new book, Sekret Machines Book 1: Chasing Shadows, co-written with A.J. Hartley (the Darwen Arkwright series) and out April 5, is billed as “a novel based ... «Entertainment Weekly, Apr 16»
4
Sekret” – Odcinek 346: Pepa chce przyjąć Gregorię w Jaralu
Sekret” – Odcinek 346: Pepa chce przyjąć Gregorię w Jaralu. novela.pl 26 lutego 2016 4. W 346. odcinku telenoweli „Sekret”: Pepa wyciąga pomocną dłoń do ... «Novela.pl, Feb 16»
5
Sekret” – Odcinek 339: Pepa dostaje zawrotów głowy
W 339. odcinku telenoweli „Sekret”: Enriqueta podejrzewa Juan o zdradę. ... „Sekret” (El secreto de Puente Viejo), telenowela, Hiszpania 2012; Reżyseria: Luis ... «Novela.pl, Feb 16»
6
Sekret” – Odcinek 336: Tristán odkrywa sekret Franciski
W 336. odcinku telenoweli „Sekret”: Tristán słyszy kroki w gabinecie matki i podejrzewa, że Francisca może chodzić. Emisja 19 lutego o godz. 5:55 w TV Puls. «Novela.pl, Feb 16»
7
Sekret” – Odcinek 330: Alfonso czuwa przy Emilii
novela.pl 4 lutego 2016 1. W 330. odcinku telenoweli „Sekret”: Alfonso nie opuszcza żony. Emilia zaczyna odzyskiwać przytomność. Emisja 11 lutego o godz. «Novela.pl, Feb 16»
8
Sekret” – Odcinek 326: Pepa potrzebuje pomocy Gregorii
W 326. odcinku telenoweli „Sekret”: Pepa prosi Gregorię o pomoc przy odebraniu porodu. ... „Sekret” (El secreto de Puente Viejo), telenowela, Hiszpania 2012; ... «Novela.pl, Ian 16»
9
Sekret” – Odcinek 323: Pepa i Tristán oddają się namiętności
Sekret” (El secreto de Puente Viejo), telenowela, Hiszpania 2012; Reżyseria: Luis Santamaría; Występują: Megan Montaner, Álex Gadea, María Bouzas, ... «Novela.pl, Ian 16»
10
Sekret” – Odcinek 320: Francisca wstaje z wózka
W 320. odcinku telenoweli „Sekret”: Za zamkniętymi drzwiami swojego gabinetu Francisca ... „Sekret” (El secreto de Puente Viejo), telenowela, Hiszpania 2012; ... «Novela.pl, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sekret [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sekret-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO